الثلاثاء، 4 فبراير 2014

Le Soudan s'inquiète-il sur l'intervention militaire Ougandaise au Sud Soudan

Comme de nombreux pays, le Soudan est préoccupé par l'intervention militaire ougandaise au Sud-Soudan, car il a de nombreux intérêts dans le nouvel Etat, y compris les intérêts économiques conjoints et les frontières.
Le gouvernement Soudanais, cependant, a confirmé qu'il n'a pas de l'intention d'intervenir militairement dans la guerre actuelle au Sud Soudan.
Le Soudan et le Sud Soudan ont convenu d'œuvrer conjointement pour restaurer les champs pétroliers endommagés par le combat entre le gouvernement du Sud Soudan et les rebelles.
Le Soudan fournira un soutien technique au Sud-Soudan pour y permettre de reprendre la production dans les Etats de l'Unité et du Haut-Nil .
Les deux pays ont également convenu d'envoyer 900 techniciens pétroliers Soudanais pour les champs de pétrole.
La position du Soudan est émanée de sa politique de non intervention vis-à-vis des pays voisins. Cette politique a été traduit lors du coup militaire en Egypte qui a évincé le président élu, Muhamed Morsi.
L'Intervention ougandaise au Sud-Soudan n'a pas été mandatée par les organismes régionaux ou internationaux. Le président Museveni a seulement piqué son nez dans le conflit pour des intérêts très personnels.
L'Ouganda marque de fluctuation des liens avec le Soudan, où l'intervention va augmenter le nombre de réfugiés sud-soudanais, affecter l'industrie du pétrole et déstabiliser les frontières Soudanaises-Sud-Soudanaises.
Le Ministre Soudanais des Affaires Etrangères, Ali Karti a clairement dit aux journalistes à Khartoum lundi que son gouvernement refuse toute intervention militaire étrangère dans le pays voisin du Sud Soudan.
"Le Soudan se tient au côté  de la stabilité au Sud Soudan, mais nous rejetons principalement l'intervention étrangère dans ce pays, a-t-il souligné.
L'intervention est très sensible pour les autres pays de la région. Cette intervention peut attirer d'autres parties régionales à intervenir et qui profondément nous concernons, et même l'Ethiopie a exprimé son souci quant à ces opérations militaires ougandaises dans le sud Soudan.
"Le sommet de l'IGAD qui se tiendra à Juba le jeudi examinera l'intervention étrangère dans le sud Soudan, à côté des efforts de façon à convaincre les parties au  conflit à cesser les hostilités, a-t-il ajouté. De nombreux pays se sont opposés à l'intervention ougandaise.
"Il est maintenant important que le président Museveni de l'Ouganda commence le processus de réduction et en tirant plus tard les troupes ougandaises qui sont à Juba et les régions avoisinantes", a déclaré à l'Agence Reuters le ministre norvégien des Affaires étrangères Borge Brende.
Brende a dit qu'il a livré son message au ministre des Affaires étrangères de l'Ouganda, en marge d'une réunion de l'Union africaine à Addis-Abeba, et au Soudan lors d'un voyage à Khartoum.
L'Ethiopie, qui préside actuellement l'IGAD, a plus tôt exprimé des préoccupations au sujet de l'intervention de l'Ouganda.

Le président Museveni devrait arrêter piquer et laisser les peuples sud soudanais de résoudre leur propre différence sans l'intervention militaire.

الاثنين، 3 فبراير 2014

Une délégation de la Chambre des communes britannique se rendre au Soudan

Le Président de l'Assemblée Nationale , , a apprécié la solidarité des relations entre le Soudan et le Royaume-Uni , en particulier au niveau parlementaire 
Au cours de sa rencontre avec l'ambassadeur britannique à Khartoum Peter Tibber lundi , il a présenté une éclairage sur les développements dans la scène soudanaise
De son coté , l'ambassadeur a apprécié la position du Soudan soutenant les efforts de l'IGAD pour parvenir à une solution des différends de l' Etat du Sud Soudan
  Le Président de l'Assemblée a affirmé qu'il exercer plus d'efforts pour améliorer les relations avec le Royaume-Uni, annonçant qu'une délégation parlementaire de haut niveau de la Chambre des communes britannique en dévoilant qu'un délégation de la Chambre des communes britannique se rendra au Soudan dans les prochains jours dans le cadre de l'échange d'expériences dans les divers domaines

l'Afrique est capable de supprimer tous ses obstacles par ses fils fidèles

Le président Soudanais, maréchal Omar Al Bachir a affirmé que le continent africain est capable de supprimer tous les obstacles par les efforts de ses fils fideles et ses sages afin d'éviter la détruit qui l'a fait par ceux qui ont des cupidités dans ses richesses.
Dans son allocution devant le 22e sommet de l'Union africain à Addis-Abeba vendredi que l'intégration, l'unité de l'Afrique représentent la protection du continent du déchirage et le retournera sa dignité.
"La réalisation de la paix reste la plus grande préoccupation pour notre pays, qui a beaucoup souffert des conflits qui ensemence le colonisateur, c'est que nous avons réussi à surmonter qui a pris fin avec la négociation et la mise en œuvre des accords de paix avec le Sud-Soudan", a dit le président Al Bachir dans son discours.
"Nous affirmons notre engagement à la révision de notre situation et de mener des réformes dans les politiques des cadres supérieurs et de direction, nous avons eu un énorme ajustement dans notre gouvernement et nous le suivions par annonciation de notre piliers dans la reforme politique et nous avons appelé les autres forces politiques au dialogue afin de trouver des solutions pacifiques de notre questions", a-t-il ajouté.
En ce qui concerne le dossier de Darfour, le président Al Bachir a indiqué que le Soudan a signé l'accord de Doha et a appelé les mouvements rebelles à le joindre ainsi que nous continuerons d'appeler à une solution pacifique de la situation dans les régions du Sud-Kordofan et du Nil bleu, louant les efforts continus déployés par l'Union africaine pour le dialogue.

Mécanisme tripartite sur la MINUAD se félicite de la coopération avec le gouvernement

Le Mécanisme de Coordination Tripartite sur la MINUAD entre l'Union Africaine, le Gouvernement du Soudan et les Nations Unies, a tenu sa dix-septième réunion à la capitale éthiopienne Addis-Abeba , en marge du Sommet africain.
La (MINUAD ) a déclaré dans un communiqué de presse publié à Addis-Abeba que les participants à la réunion se sont félicités la coopération entre le gouvernement du Soudan et la MINUAD sur le niveau technique pour aboutir à une solution aux questions en suspens .
Le représentant spécial conjoint de l'Union africaine et les Nations Unies Dr Mohammed Ibn Chambas a dit " Nous nous félicitons la coopération dans tous les domaines des opérations " ajoutant que les réunions tripartites de ses haut niveaux techniques ont contribué à l'amélioration de l'efficacité de la mission.
Les participants ont concentré au cours des discussions sur les préoccupations du retard dans le déploiement du personnel et de l'équipement de la mission .
La communiqué a souligné qu' il a été convenu que le gouvernement travaille avec la mission conjointe pour faciliter le déploiement rapide des forces de la MINUAD , en plus de la discussion sur la liberté de circulation et la détérioration significative que témoigne la situation de sécurité au Darfour en 2013 , en raison de conflits tribaux et ses conséquences.

Ministre indien des Affaires étrangères arrive à Khartoum

Le ministre indien des Affaires étrangères, Salman Khorshid arrivera à Khartoum le prochain mardi dans une visite de deux jours au cours de laquelle il aura des entretiens avec le ministre des Affaires étrangères M. Ali Karti.
Dans une déclaration à la SUNA, le directeur général de l'Administration des relations bilatérales et régionales au ministère des Affaires étrangères des Affaires étrangères, l'Ambassadeur Abdul-Mahmoud Abdul-Halim a dit que les pourparlers soudano-indiennes porteront sur les moyens de renforcer les relations et le partenariat entre les deux pays dans le domaine du pétrole et d'autres domaines.
Il a dit que les pourparlers seront également examiner la situation en Afrique à a lumière du partenariat entre le Soudan et l'Inde ainsi que les questions internationales d'intérêt mutuel avec en tête les questions relatifs à la réforme du Conseil de sécurité et l'ONU.
Ambassadeur Abdul-Mahmoud a déclaré que la visite du ministre indien des Affaires étrangères s'inscrit dans le cadre des relations distinguées entre le Soudan et l'Inde dans tous les domaines.

الأحد، 2 فبراير 2014

James Wani apprécie les efforts du Soudan pour réaliser la stabilité au Sud-Soudan

Le Vice - Président soudanais du Sud Soudan, James Wani, a apprécié les efforts du Soudan pour réaliser la paix et la stabilité dans le Sud-Soudan.
Dans une déclaration à la presse à la SUNA, en marge du Sommet de l'Union Africaine à Addis-Abeba, Wani, a dit que le Soudan a joué un grand rôle avec le cadre de l'IGAD pour mettre fin à la violence au Sud-Soudan.
Il a affirmé que la situation sécuritaire au Sud-Soudan est actuellement stable après la signature de l'accord sur la cessation des hostilités entre le gouvernement et le groupe de Riek Machar.
Wani a indiqué qu'il a assuré, lors de sa rencontre avec le président Omer Al-Bashir à Addis-Abeba, l'engagement de Juba à l'implémentation des accords de coopération qu'il a signé avec Khartoum

l'Afrique est capable de supprimer tous ses obstacles par ses fils fidèles

Le président de la République, maréchal Omar Al Bachir a affirmé que le continent africain est capable de supprimer tous les obstacles par les efforts de ses fils fideles et ses sages afin d'éviter la détruit qui l'a fait par ceux qui ont des cupidités dans ses richesses.
Dans son allocution devant le 22e sommet de l'Union africain à Addis-Abeba vendredi que l'intégration, l'unité de l'Afrique représentent la protection du continent du déchirage et le retournera sa dignité.
"La réalisation de la paix reste la plus grande préoccupation pour notre pays, qui a beaucoup souffert des conflits qui ensemence le colonisateur, c'est que nous avons réussi à surmonter qui a pris fin avec la négociation et la mise en œuvre des accords de paix avec le Sud-Soudan", a dit le président Al Bachir dans son discours.
"Nous affirmons notre engagement à la révision de notre situation et de mener des réformes dans les politiques des cadres supérieurs et de direction, nous avons eu un énorme ajustement dans notre gouvernement et nous le suivions par annonciation de notre piliers dans la reforme politique et nous avons appelé les autres forces politiques au dialogue afin de trouver des solutions pacifiques de notre questions", a-t-il ajouté.
En ce qui concerne le dossier de Darfour, le président Al Bachir a indiqué que le Soudan a signé l'accord de Doha et a appelé les mouvements rebelles à le joindre ainsi que nous continuerons d'appeler à une solution pacifique de la situation dans les régions du Sud-Kordofan et du Nil bleu, louant les efforts continus déployés par l'Union africaine pour le dialogue.