الثلاثاء، 2 أغسطس 2016

Sous-Secrétaire du ministère des AE accueille le chef du Bureau de l'UA au Soudan

Le sous-secrétaire du ministère des affaires étrangères, Abdul-Ghani Al-Naeem, s'est réuni mardi avec le chef de l'Union Africaine au Soudan, Mahmoud Kan, sur la situation du Dialogue National  Dans une déclaration à la presse, le porte-parole du ministère des affaires étrangères, Gariballa Khidir, a dit que Kan a indiqué que le Président du Groupe de mise en œuvre du haut niveau de l'Union Africaine pour le Soudan entretient des contacts avec les mouvements et les partis appartenant au Soudan qui ont confirmé leur présence à Addis-Abeba, le 8 Août pour signer le document de feuille de route et de participer aux négociations suivantes pour parvenir à un accord  Kan a exprimé son optimisme que les parties signeront un accord, ajoutant que la signature attendue représentera un grand pas pour réaliser la paix au Soudan

Mécanisme conjoint sur le Sud-Soudan conclut session et publie des recommandations

Les réunions de la Commission conjointe de suivi et d'évaluation sur le Sud-Soudan ayant organisé en collaboration avec le Soudan et la Chine ont conclu la session et publié des recommandations en présence de représentants de la communauté internationale.
Les recommandations ont souligné la nécessité pour les parties au conflit dans le sud Soudan pour parvenir à un accord sur la fin de combat qui se passe actuellement, en particulier dans les régions du Centre et de l'Ouest Equatoria, éviter la poursuite de Dr Rick Machar et ses forces et que les deux parties devraient s'asseoir pour les négociations qui devraient se solder par une cessation des hostilités, la prévalence de la sécurité et de secours des civils nécessiteux.
Le ministre des affaires étrangères, professeur Ibrahim Ghandour a dit dans des déclarations à la presse après la réunion que cela fut le plus grand rassemblement du partenariat en présence du Président Festus Mogae, président du JEMIC, et représentant de l'ONU à Juba, ainsi que les envoyés internationaux concernés par les questions à côté des partenaires africains de l'Union africaine et de l'IGAD à côté de ministre d'Etat éthiopien des Affaires étrangères, Dr Berhani.
Il a souligné que la réunion a discuté les rapports présentés par le représentant de l'ONU dans le sud Soudan qui a souligné dans son rapport sur la situation dans le sud Soudan la nécessité de fournir une assistance aux personnes affectées par le combat et à la nécessité de la restauration de l'accord de paix, à côté des arrangements de sécurité et toutes les questions liées au partage du pouvoir et de la richesse.
Le professeur Ghandour a déclaré que les participants à la conférence ont exprimé leur profonde préoccupation au sujet de l'évolution des événements dans le sud et ont réaffirmé leur engagement à fournir une assistance qui arrêterait l'escalade là et aiderait en même temps les sudistes à atteindre la paix.
Ghandour a déclaré que la prochaine réunion aura lieu le vendredi à Addis-Abeba, en Ethiopie, avec l'aide du Royaume-Uni, pour se pencher sur les recommandations mises par la réunion au sommet de Kigali sur la préservation de la paix dans le sud Soudan.
De son côté, l'envoyé chinois à la réunion John Wa a exprimé sa préoccupation au sujet des développements dans le sud Soudan.
Il a dit qu'il se sent désolé pour les développements là-bas et a appelé à la coopération de la communauté internationale pour mettre fin au conflit et arrêter l'effusion de sang entre les deux parties et de commencer des négociations sérieuses.

Gén. Ali Mohamed Salem assermenté comme Ministre d'Etat au Ministère de la Défense

Le Gén. Ali Mohamed Salem a prêté serment Dimanche devant le Président de la République, Maréchal Omer Al-Bashir, le Chef de la Justice et le Ministre de la Présidence que le Ministre d'Etat au Ministère de la Défense .
Dans un communiqué de presse après la cérémonie de prestation de serment au Palais Républicain, le Gén. Salem a affirmé le souci de Forces Armées Soudanaises (FAS) d'étendre la sécurité et la stabilité dans tout le Soudan et de coopérer avec tous les Organes de Sécurité pour protéger les gains, la sécurité et l'unité du pays.
Il a appelé les hors-la-loi de se prévaloir de la possibilité de cessez-le-feu et de se joindre au processus de paix.

Le Parlement organise un Colloque sur la CPI

La Commission de la Législation et la Justice de l'Assemblée Nationale organise, demain, Mardi, en coordination avec le Groupe National des Droits de l'Homme, à 10h00, un Colloque intitulé "la Cour Pénale Internationale".
Tous les médias locaux et internationaux sont invités à assister à ce Symposium

FVP informé sur les situations dans Sud-Kordofan

Le Premier Vice-président de la République, le Lt.-Gén. Bakri Hassan Saleh a été informé, le Lundi, lors de la Session du Gouvernement du Sud- Kordofan, sur la sécurité, les situations politiques et sociales dans l'Etat.
Le Wali de l'Etat, Dr Eissa Abakar a déclaré au cours d'un Rapport qu'il a présenté devant le gouvernement affirmant la stabilité de la situation sécuritaire dans l'Etat, ajoutant que son gouvernement travaille à la réalisation d'une paix durable dans la région.
Gén. Saleh, qui est actuellement en visite à cet Etat, a inauguré le Festival de la Paix, Village Folklore, Commerce et l'Investissement équitable et le Réseau Electricité de Kadoguli.

UE affirme son engagement à relancer la paix permanente au Darfour

Le projet appuiera les dialogues et consultations en cours au Darfour qui sont considérés comme les piliers fondamentaux de Document de Doha, a-t-il précisé le diplomate de l'UE
Il a souligné qu'il est nécessaire de nouer un dialogue interne global entre les populations de Darfour pour soutenir le processus de paix à Doha.
Il a ajouté que les consultations globales entre les tribus et les communautés locales doivent soutenir le renforcement de la confiance et améliorer la stabilité dans les zones visées.
L'ambassadeur de l'UE à Khartoum, Thomas Ulicny a affirmé, dans un communiqué conjoint publié par les trois parties, que l'UE est déterminée à soutenir les partenariats compréhensifs et pour la construction de la paix et la réconciliation au Darfour, exprimant la confiance que le financement de l'UE au projet contribuera à la réalisation d'une paix globale et la stabilité au Darfour
La Mission de l'Union européenne à Khartoum, le PNUD, l'ONU, l'Union africaine et la MINUAD ont annoncé le coup d'envoi du projet de paix et de réconciliation la prochaine mardi

الاثنين، 1 أغسطس 2016

Le dialogue continuera à vivre

A aucun moment, les politiciens soudanais étaient rencontré un test plus critique que maintenanta aucun moment, les politiciens soudanais étaient rencontré un test plus critique que maintenant; un test si le Soudan se tient unir en face des dangers imminents, ou de subir un mauvais sort. Tous les efforts sincères rendus pour atteindre à un accord national sont entré en collision contre l'intransigeance injustifiable
Les portes dans le passé ont été laissées ouvertes devant l'intervention et les médiateurs étrangers, tout fini dans rien
Le récent appel à une initiative de dialogue global ravivé l'espoir de mettre les politiques nationales sur la bonne voie
Malheureusement, au lieu de capitaliser sur l'initiative, certains politiciens, obsédés par les soupçons, collés à leur intransigeancePendant l'intervalle intermédiaire, beaucoup d'eau a couru sous le pont
Cela à son tour a déclenché une vague de déception populaireEncore une fois, les facilitateurs étrangers sont apparus sur la scène pour combler les différences, alors que les hommes sages de la nation sont restés passives
Il ne peut pas nier que les partisans et les opposants au dialogue national ont un point
La question de la préparation du climat de dialogue soulevé par les opposants est saine, et la réponse de l'autre partie pour discuter des questions soulevées à la table de dialogue est également saine
Mais l'échec de concilier les positions des deux parties pour l'intérêt de la nation est vraiment frustrant, aussi bien qu'il met la crédibilité des politiciens en question
Voici le nœud du problème. Au lieu de nos politiciens réunis à mi-chemin pour atteindre à un niveau minimum de consensus pour convoquer le dialogue national, ils ont continué de vifs échanges
Que faire si tous les joueurs viennent au champ de dialogue et expriment leur vision, laissant le jugement pour l'opinion publique comme un arbitre impartial? Pour sûr, la survie serait pour le plus fort
A part du mécanisme de dialogue convenu, la vaste société représentée par ses organisations civiles auront entendre sa voix à la table de dialogue
À la fin de la journée, les recommandations du dialogue seraient contraignantes
Ce qui se passe, les crises nationales seraient désamorcées
Pourrait-il y avoir de réalisation plus précieux
Si les politiciens ont continué avec leur intransigeance, ils descendent dans l'histoire vilipendée par les générations
Le Dialogue pour résoudre les différences ne serait jamais mourir; ce que meurt est la conscience des hommes