الأحد، 4 سبتمبر 2016

Début des pourparlers entre les côtés soudanais et yéménites

Les pourparlers conjointes entre les deux parties soudanaise et yéménite a débuté Dimanche au Palais Républicain, codirigés par le Premier Vice-président de la République, le Lt.-Gén. Bakri Hassan Saleh, et le Premier yéménite ministre, Dr Ahmed Obaid Doghr.
Dans un communiqué de presse, le Ministre des Affaires Etrangères, le Prof. Ibrahim Ghandour, a déclaré que les deux parties ont discuté des progrès des relations bilatérales entre le Soudan et le Yémen et ont convenu que la restauration de la légitimité au Yémen est une priorité.
Il a dit que la réunion a entendu un examen exhaustif sur les résultats des récents pourparlers au Koweït sur la solution de la crise et la situation actuelle dans la sœur Yémen.
Prof. Ghandour a déclaré que le Premier Vice - président a affirmé l'appui du gouvernement du Soudan au côté des frères yéménites jusqu'au rétablissement de la pleine légitimité au Yémen, se référant à la coordination entre le Soudan et les pays Arabes, menés par l'Arabie Saoudite et les Emirats Arabes Unis par la Coalition arabe à cet égard.
Il a dit que les Ministres des Affaires Etrangères du Soudan et du Yémen ont été exhortés à poursuivre la coordination et le suivi de l'évolution de la position arabe concernant la question yéménite.
Prof. Ghandour a déclaré que les Ministres des côtés soudanais et yéménites auront des entretiens sur les dossiers communs de coopération.
Pour sa part, le Vice-premier ministre et Ministre Yémen des Affaires Etrangères, Abdul-Malik Al-Mikhlafi a déclaré que leur visite au Soudan intervient dans le contexte des relations historiques entre les deux pays, ce qui indique que le Premier ministre yéménite porteur d'un message du Président Abd-Rabu Mansour Hadi à son frère le Président Omer Al-Bashir portant sur les relations bilatérales et des moyens de renforcer la coopération entre les deux pays.
Le Vice-premier ministre Yémen a apprécié le Soudan de son hébergement pour les étudiants yéménites et blessés, le rôle des Forces Armées Soudanaises (FAS) dans la formation de soldats yéménites et le soutien du Soudan à la légitimité au Yémen.
Il a également salué les positions du Soudan à soutenir le Yémen dans les Forums Régionaux et Internationaux.
Le Vice-premier ministre et Ministre des Affaires Etrangères du Yémen a attribué l'effondrement des récentes négociations au Koweït à l'obstination de l'autre partie.
Il a affirmé la volonté de son gouvernement au dialogue et à la négociation pour la restauration de la paix et la stabilité au Yémen.
Il a décrit la Coalition Arabe comme une alternative positive pour toute autre intervention, saluant le rôle des soldats soudanais pour faire face aux complots visant à diviser les pays arabes via la diffusion du sectarisme.
Al-Mikhlafi a dit que son pays a répondu à toutes les exigences de l'Emissaire International pour le Yémen, mais l'autre partie a rejeté toutes les solutions possibles, en ajoutant que son gouvernement est prêt à accepter toute solution qui commence par la fin du coup, le retrait et remise des armes.

Les participants au Forum Mondial de l'Eau à Stockholm apprécie les efforts du Soudan dans Project de Zéro Soif

Le Ministre des Ressources en Eau et de l'Irrigation et de l'Electricité, Moutaz Moussa, a participé le Mercredi à la Session du Conseil Ministériel des Ministres de l'Eau en Afrique qui a eu lieu à Stockholm, en Suède, pour examiner les questions de l'eau et de l'assainissement et fournitures environnementales en Afrique.
Moutaz a donné un examen du programme (Zéro soif) qui est mis en œuvre dans tout le Soudan, qui est considéré comme l'un des principaux et réussis des projets en Afrique.
Les Ministres, les partenaires, les Donateurs et le Secrétariat Général du Conseil des Ministres Africains de l'Eau ont apprécie les efforts du Soudan pour fournir de l'eau à ses citoyens grâce à la mise en œuvre du projet Zéro soif qui est considéré comme l'un des projets de premier plan.

السبت، 3 سبتمبر 2016

les rôles Tchadien et Qatari dans la réalisation de la paix au Darfour


Dr. Omar a dit au programme de la Conférence Radiophonique vendredi à Radio Nationale d'Omdurman, que toujours il y a des éléments qui ne veulent pas voir la paix étant réalisée au Darfour, en particulier, le lobby qui est relié au sud Soudan. Toutefois, Dr Omar a souligné, ces éléments ne représentent pas la communauté internationale.
Par ailleurs, Dr. Omar a salué le rôle joué par le Qatar pour la réalisation de la paix dans la région de Darfour, affirmant que l'Etat du Qatar a été demeuré comme un puissant superviseur à la paix et au Document de Doha au Darfour.
Il a également salué le rôle joué par le Tchad pour la réalisation de la paix et la stabilité dans la région de Darfour.
Il a mis en évidence que les relations avec le Tchad voisin a développé de façon remarquable grâce à la prise de conscience de la direction dans les deux Etats et dans l'intérêt de leurs deux peuple frère
Le chef du Bureau de coordination de paix au Darfour, Dr Amin Hassan Omar a déclaré vendredi que le Document de Doha pour la paix au Darfour a été réalisé dans un climat sans précédent d'accord et a été témoin un partenariat international énorme.

Le Parlement Soudanais obtient des expériences juridiques et constitutionnelles

Le Président de l'Assemblée Nationale, Professeur Ibrahim Ahmed Omer a réitéré que le Parlement Soudanais obtient des expériences juridiques et constitutionnelles.
C'était déclaré lorsque le Professeur Omer adressait la séance d'ouverture de la session de formation sur les " Principes de base des Constitutions et de la loi constitutionnelle " qui a été organisée par la Législature Nationale en collaboration avec la Fondation Max Planck pour la paix internationale et la suprématie de la loi à la Green Hall de l'Assemblée Nationale.
Le Président de la Législature Nationale a exprimé l'appréciation pour le soutien global apporté par la Fondation Max Planck pour la paix internationale et la suprématie de la loi pour améliorer les systèmes législatifs et constitutionnels.
Il a indiqué que la session de formation est organisée par le soutien de l'Union Européenne et en collaboration avec la Fondation Max Planck pour la paix internationale et la suprématie de la loi et que la Fondation a organisé précédemment des sessions de formation pour les conseillers juridiques du Ministère de la Justice, des avocats et des représentants des partis politiques.
La session de formation durera pour deux jours au cours de laquelle un certain nombre de papiers de travail sur la constitution sera discuté.

Le Sous-Secrétaire aux AE inspecte l'Ambassade du Soudan au Caire

Le sous-secrétaire du ministère des affaires étrangères, Ambassadeur Abdul-Ghani Al-Naeem accompagné par les directeurs des départements du ministère, est arrivé au Caire, en Egypte, où il a été accueilli à l'aéroport du Caire par l'ambassadeur du Soudan au Caire, Abdul- Mahmoud Abdul-Haleem.
Le sous-secrétaire du ministère des AE s'est réuni avec les membres de la mission diplomatique soudanaise sur les exigences du succès de la tâche de la mission.
L'Ambassadeur Al-Naeem s'est déclaré satisfait du rôle joué par la mission soudanaise pour consolider les relations historiques, stratégiques et enracinées entre le Soudan et l'Egypte.
Il a promis de fournir tout le soutien possible pour la mission d'assumer bien son rôle et de fournir des privilèges spéciaux pour les membres de la communauté soudanaise en Egypte conformément aux directives du Président de la République.

الخميس، 1 سبتمبر 2016

Forum du dialogue socio-économique appelle à l'intégration des coopératives avec la microfinance

Les participants au forum du dialogue socio-économique à l'Institut des sciences de Zakat intitulé: (lutte contre la pauvreté entre les coopératives et la microfinance) ont affirmé la nécessité de l'intégration des coopératives avec la microfinance et de bénéficier des fonds alloués pour le financement des banques qui atteignent 12%.
Les participants ont souligné que les fonds de la microfinance deviennent destinés aux personnes qui ne sont des pauvres ciblés et plutôt sont exploités par des courtiers et des commerçants et donc il doit y avoir une nouvelle politique de financement pour accueillir les sociétés coopératives.

Le Soudan adopte une nouvelle loi pour l’aide humanitaire

Dans le cadre des efforts pour rendre l’action humanitaire une action pûrement  soudanais, le gouvernement soudanais émettra une nouvelle loi régissant le droit humanitaire dans tout le pays, car elle exerce des efforts pour permettre à des organisations nationales à jouer un rôle plus important dans la fourniture de l’aide humanitaire.
Prenant la parole à El Obeid Nord-Darfour, dimanche, à l’issue d’une réunion des commissions de l’Etat pour discuter des lois relatives aux activités humanitaires et bénévoles, le vice-président Hasabo Mohammad Abdulrahman a dit: «Nous voulons nationaliser le travail humanitaire et bénévole avec de nouveaux objectifs pour l’année prochaine. »
En Mars 2009, le Président Al Bashir a annoncé la soudanisation du travail bénévole. Ensuite, en 2013, le Soudan a expulsé 16 organisations étrangères suite à l’émission de l’affaire de la CPI.
Selon un rapport de 2014, le nombre d’organisations étrangères à travers le pays avait atteint 191.