الأحد، 14 يناير 2018

Le Président Al-Bashir salue les sacrifices par les Forces Armées

Le Président de la République, Maréchal Omar Al-Bashir, a salué les nombreux sacrifices faits par les Forces Armées Soudanaises (FAS) et d'autres forces régulières, contribuant à la paix, la stabilité et la sécurité dans le pays.
Le Président Al-Bashir a fait cette remarque lors de sa rencontre avec les officiers supérieurs, les officiers et les rangs de la 17e brigade des forces armées à Singah, Etat de Sinnar.
Le Président a salué les efforts et les sacrifices consentis par l'armée et les autres forces régulières pour que le peuple Soudanais jouisse de la stabilité, de la sécurité et de la protection des sols de la patrie.
Le Président a renouvelé son engagement à fournir toute l'assistance possible aux forces armées et à aider à construire une force forte et capable qui défend la patrie contre tous les défis et les menaces qui pourraient rencontrer le Soudan.
Lors de sa rencontre avec l'armée, le Président a passé en revue les nombreuses étapes que les forces armées ont connues dans le passé et le fait qu'elles ont fait face à la négligence.
Cependant, les forces armées, avec l'attention et les soins fournis, sont devenues une force robuste dans toutes les zones.
Le Président a fait l'éloge des pays frères et amis qui ont demeuré fournir toutes les formes de soutien au Soudan et toute l'aide possible dans tous les domaines.

la Mission de l’ONU et de l’Union africaine poursuit sa reconfiguration

 L’Opération de l’Union africaine et des Nations Unies au Darfour (MINUAD) a achevé la première phase de sa reconfiguration décidée par le Conseil de sécurité, a expliqué mercredi le Secrétaire général adjoint des Nations Unies aux opérations de maintien de la paix, Jean-Pierre Lacroix, devant les membres du Conseil.
En juin dernier, reconnaissant l’amélioration générale de la situation sécuritaire au Darfour (Soudan), le Conseil de sécurité a approuvé les recommandations du Secrétaire général et du Président de l’Union africaine en faveur d’une approche en deux volets, axée sur la protection du Jebel Marra et sur la stabilisation de la situation dans d’autres régions du Darfour.
Dans le même contexte, le Conseil de sécurité a autorisé une réduction du personnel en uniforme et civil de la Mission en deux phases.
M. Lacroix a noté mercredi qu’après sa victoire militaire contre les mouvements rebelles, « le gouvernement soudanais consolide fermement son contrôle et son autorité à travers le Darfour, à l’exception de poches dans la région du Jebel Marra, contrôlée par l’Armée de libération du Soudan/Abdul Wahid (ALS/AW), qui est fragmentée et affaiblie, et alors que les autres groupes rebelles sont engagés dans des activités mercenaires et criminelles dans des pays voisins ».
Le chef des opérations de maintien de la paix a souligné que la phase 1 de la reconfiguration de la MINUAD a été achevée avant la date-butoir du 31 décembre.
« Dans le contexte de l’approche à deux volets de l’opération, la Mission a récemment formalisé le concept du Groupe de travail Jebel Marra et l’activera dans la seconde moitié de janvier », a dit M. Lacroix.
Il a noté que pendant la première phase de la reconfiguration de la MINUAD, le gouvernement soudanais s’est montré très coopératif pour faciliter le rapatriement des contingents et la fermeture et le transfert des équipes en temps voulu.
En conclusion, M. Lacroix a fait deux recommandations au Conseil de sécurité.
« A mesure que la Mission progresse vers la mise en œuvre de la deuxième phase de la reconfiguration et que les tendances actuelles se poursuivent, je recommande au Conseil d’examiner la possibilité d’envisager un nouveau concept de mission avec des priorités ajustées dans le contexte du renouvellement du mandat de la MINUAD en juin 2018 », a-t-il dit.
« Deuxièmement, le financement des efforts de consolidation de la paix au Darfour devrait être considéré par les États membres comme une question politique hautement prioritaire pour protéger les investissements réalisés à ce jour dans la paix et éviter un retour des affrontements », a-t-il ajouté.

13, 000 personnes déplacées sont revenues de l'Ethiopie

Le Wali (gouverneur) de l'Etat du Nil Bleu, Hussein Yassin Hamad, a affirmé que le nombre des personnes déplacées Soudanaises en Ethiopie 55,000, ajoutant que 13,000 sont rentrés au pays et ont accueilli par le gouvernement de l'Etat.
Il a déclaré à la SUNA, samedi que le Gouvernement de l'Etat, en coopération avec la Commission d'aide humanitaire, a fourni de nourriture, des vêtements et de la drogue aux rapatriés qui se sont installés dans leur région d'origine.
Yassin a souligné qu'un certain nombre de rebelles qui ont répondu aux directives du Président de la République et à l'appel du peuple sont rentrés sans signer un accord.

Armée, Sécurité, FIR et le peuple Soudanais sont prêts à repousser toute agression

Le Wali (gouverneur) de l'Etat de Khartoum, Général Abdul Rahim Mohamed Hussein, a révélé que les forces armées, la sécurité, les forces d'intervention rapide et le peuple soudanais sont prêts à repousser toute agression sur la patrie dans ses différentes frontières.
Le Général Hussein, qui s'est adressé samedi au Conseil de la Choura de l'Etat de Khartoum à l'Hall du Martyr Al-Zubair, a appelé les membres du Congrès National à être prêts pour la bataille et à défendre la dignité du Soudan.
Il a souligné que le Soudan a rappelé son ambassadeur d'Egypte pour affirmer à nos frères "au nord de la vallée" que nous sommes sérieux aux relations fraternelles avec eux, sous condition du respect mutuel, arrêt la campagne d'information hostile contre le Soudan qui est menée par les agendas cachés.

الأربعاء، 10 يناير 2018

Le Nil Bleu nomme Al-Bashir pour un Nouveau Mandat Présidentiel

Le Président du Conseil Législatif de l'Etat du Nil Bleu, Siraj-Edden Hamad, a affirmé que les Partis Politiques et les Administrations Indigènes de l'Etat du Nil Bleu ont nommé le Président Al-Bashir pour un nouveau Mandat Présidentiel.
Siraj-Edden, s'adressant aux membres du Conseil, Mercredi, en présence du Président de la République et du Wali de l'Etat, a déclaré que l'Etat est témoin de la stabilité politique et sécuritaire.
Il a salué la Décision du Président Al-Bashir d'étendre le Cessez-le-feu, appelant le Détenteur d'Armes et les Mouvements Armés à répondre positivement aux appels à la paix et à se joindre aux négociations pour parvenir à un règlement définitif du problème

Le Ministre de la Présidence du Conseil des Ministres préside une réunion du Comité Supérieur de Suivi de l'Exécution des Travaux au Soudan

Présidé par Ahmed Saad Omar, Ministre de la Présidence du Conseil des Ministres Mercredi, la réunion du Comité Suprême du Conseil des Ministres pour le Suivi de l'Exécution des Travaux au Soudan, a examiné un Rapport de l'Equipe du Comité de l'Indicateur pour obtenir du Financement, qui a porté sur toutes les procédures et les opérations de développement technique dans les Banques et la Performance Réelle de l'Indicateur et les proposées des réformes requises .
La réunion a également examiné le Rapport de l'équipe de règlement de l'Insolvabilité qui traitait des Entreprises Insolvables et des Individus, la Faillite et l'Insolvabilité bancaire.
La réunion a souligné l'importance de resserrer la coordination et l'activation des Lois et la Législation Pertinente relatives aux deux Indicateurs et de es rendre possédées par les citoyens, en plus de la nécessité d'accroître la capacité des Travailleurs dans les Secteurs Public et Privé et la mise en œuvre d'un nombre de Projets liés à l'Infrastructure.

الاثنين، 8 يناير 2018

Les FSR confisquent 85 kilos d'Or contrebande

Une Unité des Forces du Soutien Rapide (FSR) a appréhendé Lundi un Groupe de Trafiquants d'Or qui tentaient la contrebande de 85 kilos d'Or du Soudan vers un pays voisin Le Col. Abdul-Rahman Jaali, le Porte-parole des FSR, a déclaré que ses Forces déployées le long des Frontières du Tchad ont arrêté deux Trafiquants d'Or qui prenaient plus de 85 kilos d'Or à l'Etranger Il a déclaré que les FSR restent vigilant contre ceux qui cherchent à saboter l'économie nationale par la contrebande. Il a déclaré que les Forces sécurisent entièrement les Zones Frontalières entre le Soudan et le Tchad