Un comité dirigé par Francis Deng et Mehdi Babu Nimr pour résoudre la question d’Abyei

Les hauts dirigeants des tribus Misseriya et Dinka Ngok ont révélé la formation d’un comité conjoint de Missiriya et de Dinka dirigé par Francis Deng et le lieytenant-general, Mehdi Babu Nimer pour résoudre le problème d’Abyei par le biais du dialogue communautaire.

Mohamed Omar Ansari,un dirigeant de Missiriya, a déclaré à (smc) que c’est une étape positive pour trouver des solutions au problème d’Abyei,sans l’intervention d’une troisième partie,soulignant qu’il y aura plusieurs réunions avec des dirigeants et des intellectuels à cet égard et s’adresseront à la communauté locale de la région afin de réussir l’initiative de Francis.

Pour sa part, Koal Malik Shul, un leader de Dinka Ngok , a salué le dialogue communautaire entre les Misseriya et les Dinka Ngok ,soulignant que l’initiative a été présentée à la présidence du gouvernement du Sud-Soudan et aux dirigeants Dinka dans le sud du Soudan pour participer et soutenir le dialogue communautaire.

Le rebelle Machar va finalement signer l’accord de paix au Soudan du Sud

Le chef rebelle sud-soudanais Riek Machar va finalement signer l’accord de paix final avec le gouvernement, destiné à mettre un terme à la guerre civile qui ensanglante le plus jeune pays du monde, a annoncé mardi à Khartoum le médiateur soudanais.
Plus tôt dans la journée, Riek Machar avait refusé de signer l’accord en exigeant que les réserves de l’opposition “y soient intégrées”, avait indiqué le médiateur, le ministre des Affaires étrangères soudanais Al-Dirdiry Ahmed, dont le pays parraine les pourparlers de paix au Soudan du Sud.
“Après d’intenses négociations menées par les médiateurs soudanais, Riek Machar a accepté de signer le document le jeudi 30 août”, a dit ce même ministre en soirée aux journalistes à Khartoum.
M. Ahmed a précisé que les réserves exprimées par le dirigeant rebelle seraient soumises à l’Igad, l’Organisation des Etats d’Afrique de l’Est, qui oeuvre depuis de longs mois à réactiver le processus de paix au Soudan du Sud.
Après des semaines de négociations à Khartoum, au Soudan voisin, le président sud-soudanais Salva Kiir et son opposant Riek Machar étaient parvenus à signer, en juillet et début août, une série d’accords prévoyant notamment un cessez-le-feu permanent et un partage du pouvoir.
Ces accords prévoyaient entre autres le retour de M. Machar, exilé depuis août 2016, pour occuper un des cinq postes de vice-président prévus dans un gouvernement d’unité nationale.
Les belligérants avaient convenu de poursuivre les négociations jusqu’à la signature d’un accord de paix définitif.
Selon des responsables soudanais, les groupes rebelles émettent des réserves sur le gouvernement de transition proposé, le nombre d’Etats (provinces) qui composeraient le pays et la formulation de la nouvelle Constitution.
– “Dernier round” –
Riek Machar est à Khartoum depuis juin et participe aux négociations.
Le chef de la diplomatie soudanaise avait prévenu plus tôt mardi que le round actuel de pourparlers était le “dernier”.
Le Soudan du Sud est indépendant du Soudan depuis 2011 mais a sombré en décembre 2013 dans un conflit de pouvoir entre MM. Kiir et Machar qui a fait des dizaines de milliers de morts, près de quatre millions de déplacés et provoqué une crise humanitaire majeure.
Un accord de paix avait réuni à nouveau les deux hommes dans le même gouvernement en 2016, mais quelques mois seulement après le retour de Riek Machar, les combats avaient repris à Juba et il avait dû fuir à pied avec ses partisans en République démocratique du Congo voisine.
Le Conseil de sécurité des Nations unies a imposé mi-juillet un embargo sur les armes au Soudan du Sud et des sanctions contre deux responsables militaires, pour pousser les dirigeants à retourner à la table des négociations.
“Des défis considérables restent à relever et nous craignons que les accords conclus à ce jour soient peu réalistes ou viables”, a indiqué le 10 août dans un communiqué la “Troïka” (Etats-Unis, Royaume-Uni et Norvège) des parrains historiques de l’indépendance, en juillet 2011, du Soudan du Sud.
“Les dirigeants sud-soudanais devront se comporter différemment et prouver leur engagement à assurer la paix et une bonne gouvernance”, a-t-elle ajouté.
Les observateurs soulignent que faire travailler ensemble les deux hommes ne sera pas une mince affaire, leur coopération ayant toujours dans le passé abouti au chaos et au conflit.

Al-Bashir témoigne la signature d'un accord de financement d'entreprises chinoises au Soudan

Le président de la République, maréchal Omar Al-Bachir  témoignera lors de sa participation au sommet du Forum économique Chine-Afrique (FOCAC) a la signature d’un accord de 130 millions $ pour financer les entreprises chinoises investissant au Soudan.

L'ambassadeur du Soudan en Chine Ahmed Shawar a déclaré dans une interview avec l’Agence Soudanaise de Presse (SUNA) que le projet du pétrole est le pionnier dans le domaine économique, mais a déclaré que la Chine a commencé à travailler dans d’autres domaines y compris les minéraux, l'agriculture et l’élevage, tout en ajoutant que les fons financier en Chine ont affirme leur soutien a ces projets.

L’ambassadeur a révélé que le Soudan et la Chine signeront un accord pour permettre l'importation d'arachides du Soudan vers la Chine, ce qui sera une ressource importante dans l’équilibre commercial due des besoins de la Chine pour de grandes quantités

Le Soudan et le Japon examinent les projets de développement

Le ministre de la Coopération internationale, Idris Sulaiman a indiqué que le soutien continu fourni par le Japon au Soudan au cours des dernières années est destiné aux projets de développementaux et au renforcement des capacités ce qui a affecté positivement à l’économie soudanaise.

A la suite de sa réunion ce lundi avec la délégation japonaise conduite par le chef de l’Organisation africaine pour l’économie et le développement au Japon, le ministre de la Coopération internationale a indiqué que la réunion a porté sur la coopération mutuelle entre les deux pays en particulier sur les projets de développement fournis par le Japon au Soudan à travers la JICA.

Il a appelé le Japon à augmenter son soutien au Soudan notamment aux domaines vitaux comme de l’eau de la santé et de l’éducation ainsi qu’à transmettre l’expérience du Japon dans la culture du riz et du blé au Soudan.

Le chef de la délégation japonaise a déclaré que sa visite au Soudan a pour but de s’informer sur le progrès des projets mis en place par son pays au Soudan, espérant l’augmentation du soutien japonais au Soudan en avenir.

Soudan passe la première phase du projet de production nucléaire

Le Directeur de la Direction générale de la production nucléaire au Ministère des Ressources en eau et de l'Electricité, Inge. Nasir Ahmad Al-Mostafa a affirmé que le Soudan a passé la première phase de l’établissement du projet de production nucléaire.

Inge. Nasir a déclaré à la presse après la première séance sur la révision intégrale du projet nucléaire du Soudan par la mission de l’AIEA ce lundi à Khartoum, que la réunion a pour but d’examiner l’ensemble du programme nucléaire soudanais conformément aux normes de l’Agence internationale de l’énergie atomique.

Il a souligné que le Soudan a fait de grands progrès dans la phase de contrats et les études de faisabilité, soulignant que la mise en place du projet prend entre 5 et 7 ans et que le Secrétaire General de l’AIEA a affirmé son soutien au Soudan pour qu’il puisse établir la station nucléaire.

Les partis de l’unité nationale appelle a augmenter les solutions économiques

Le Conseil des partis de l’unité nationale a affirmé la continuation des efforts des autorités concernées pour faire des solutions mettant fin aux souffrances des citoyens.

Le secrétaire général du Conseil, Abboud Jabir a indiqué que la reprise du pompage du pétrole du Soudan du Sud ne représente pas une alternative économique totale en dépit de sa contribution à la solution de la crise appelant à exploiter les ressources du pays.

Jabir a appelé à accroître les investissements dans divers domaines, appelant les citoyens à travailler pour activer l'exploitation et la récupération des terres en coordination avec les agences gouvernementales concernées, et à cet égard l'importance de revoir la législation et les lois relatives aux investissements.

Soudan du Sud: un budget en hausse de 75% qui pose question

le Soudan du Sud a adopté lundi 20 août un budget de 81,6 milliards de livres soudanaises (626 millions de dollars américains) pour l’exercice 2018-2019. Soit une hausse de 75 % des dépenses publiques par rapport au budget précédent. Une décision qui pose beaucoup de questions tant la situation économique du pays est délicate

Le gouvernement sud-soudanais n’a pas dit comment il comptait financer l’explosion de son budget, votée lundi. Le ministre des Finances a pourtant assuré qu’il serait couvert par les propres ressources du pays, sans emprunt

Salvatore Garang Mabiordit a précisé que 40 % de la somme servirait à payer les salaires. Or, la majorité des dépenses du Soudan du Sud se font dans le secteur de la défense. Là-dessus, le ministre a seulement reconnu que « la paix coûtait cher »

Un budget qui semble irréaliste

L’écrasante majorité des revenus du pays provient du pétrole. Or le gouvernement a annoncé un retour de sa capacité totale de production d’ici la fin 2018. Sauf que « beaucoup d’infrastructures ont été pillées, endommagées ou fermées dans l’urgence à cause de la guerre. Relancer cela demandera beaucoup de temps et d’investissement », explique Luke Patey, chercheur à l’université d’Oxford. Il ajoute que les compagnies étrangères sont très frileuses, vu les conditions de sécurité.

Si l’on en croit la Banque Mondiale, ce budget n’est pas tenable. L’institution pointe une forte inflation, une énorme dette, la menace de sanctions internationales ou encore une croissance négative de quasi 7 % l’an dernier.

« Si le gouvernement compte sur la communauté internationale pour payer la différence, il risque d’être déçu », confie un observateur. Les autorités se raccrochent peut-être sur l’espoir d’un accord de paix, dont le texte est en discussion. Mais là encore, l’état des négociations n’inspire pas confiance.

Retour du pétrole du Sud à pipes du Nord

Khartoum- Le Secrétaire général du Conseil de Gomme Arabique, Dr. Abdul Majid Abdul Qadir s’est félicité le retour du pétrole du Sud au pipeline du Nord.

Dans une déclaration à la SUNA, il a mis l’accent sur le pompage expérimental qui a eu lieu pendant la période des fêtes, de l’eau avec une fraction de minerai léger, avec un examen de toutes les fractures, les fuites et les lignes électriques en préparation pour le pompage de 50 000 barils par jour à partir du champ Nomathauth à travers l’oléoduc du Nord.

Il est espéré que le flux de pétrole du Sud va soutenir des économies des deux pays, ajoutant que le Soudan a besoin a cette étape en ce moment pour répondre aux besoins urgents du pétrole et du blé.

Dr. Abdul Majid a affirmé que le pompage coïncide avec une saison agricole prometteuse au Soudan, ou les pluies pleuvraient sans précédent et intenses dans les zones de production.

Il a souligné que plus de 40 millions acres de cultures pluviales comme le sésame, le maïs, le gomme arabique.

Le Soudan du Sud reprend ses activités de pompage de 20 000 barils par jour en suspens depuis 2013

Le Soudan du Sud a repris le pompage de 20 000 barils / j de pétrole brut sur le site pétrolier de Toma South, où la production a été suspendue depuis 2013.

Azhari Abdulqader, le ministre soudanais du pétrole, a précisé dimanche au cours d’une conférence de presse que la production de pétrole dans les cinq champs pétrolifères précédemment suspendus devrait atteindre 80 000 barils par jour dès la fin des travaux de maintenance d’ici la fin de l’année.

La production pétrolière totale du Soudan du sud-est actuellement de 130 000 barils par jour et devrait atteindre 210 000 barils d’ici fin 2018, a-t-il ajouté.

Le pétrole du Soudan du Sud est expédié aux marchés internationaux au travers d’un pipeline via le Soudan.

La reprise des pourparlers de paix entre les partis sud-soudanais à Khartoum

Les parties en conflit au Soudan du Sud ont repris samedi la troisième série de pourparlers de paix dans la capitale Khartoum pour discuter des questions en suspens dans l’accord signé.

La médiation soudanaise a reporté jeudi dernier les pourparlers des parties sud-soudanaises à l’occasion des vacances de l’Aïd al-Adha et a également décidé de les prolonger de 3 jours.

Le ministre sud-soudanais de l’Information et porte-parole de la délégation gouvernementale, Michael McCoy Loith, a confirmé le début des négociations sur les questions en suspens après avoir reçu un calendrier des médiateurs de l’Autorité intergouvernementale pour le développement des Etats de l’Afrique de l’Est (IGAD).

Attentes de baisse des prix en dollars suite au pompage du pétrole du Soudan du Sud

Un certain nombre d’économistes ont prédit une baisse des prix en dollars suite au lancement lundi des tests officiels des opérations de pompage de pétrole dans le sud du Soudan
“La réalisation de la paix dans le Soudan du Sud contribuera au redressement économique  des deux pays”, a déclaré à SMC M. Omar Ali al Amin, économiste et ancien président de la commission économique du Parlement 

Il a ajouté que les frais de transit du pétrole État du Sud peut contribuer à la baisse des taux de change,et la fourniture de produits pétroliers, ce qui  aura des répercussions positives sur l’économie des deux pays

L’expert économique Abdullah Al-Ramadi a déclaré que le pompage du pétrole du Sud avait des répercussions positives sur l’économie soudanaise,et il fournira également beaucoup d’argent des droits de transit du pétrole du Soudan du Sud à travers les pipelines du Soudan, et s’efforceront de mettre fin à la crise du carburant au Soudan

Il est à noter que les tests officiels pour le pompage du pétrole du Soudan du Sud commenceront lundi à partir du champ “Thimsaus” dans l’Etat de Alwihda (Unité)  avec une production de “45 à 47” mille barils par jour,après le reste des champs respectivement pour atteindre la production totale à “120” mille barils par jour pendant une courte période

Soudan : vers la signature de nouveaux accords pétroliers avec la Chine

l’ambassadeur du Soudan en Chine a déclaré à la presse soudanaise que des négociations sont en cours entre le gouvernement soudanais et des sociétés d’exploration chinoises pour la signature de nouveaux accords d’exploration 

« Ces accords donneront un nouvel élan à la coopération entre les deux pays dans le domaine de la production pétrolière.», a affirmé M. Shawir avant d’ajouter qu’ils permettront de porter, à terme, la production nationale à son niveau d’avant 2011 : plus de 120 000 barils par jour

Pour le diplomate, le démarrage de ces négociations s’est fait grâce au récent accord signé entre les deux Soudan et selon lequel les deux parties s’engagent à réparer les installations détruites pendant la guerre et relancer la production

Grâce à la reprise de la production et le transport du brut, Pékin pourra être rassuré que Khartoum lui remboursera une dette qui en 2016, s’élevait encore à plus de deux milliards de dollars

Les travaux d’exploration qu’engageront les sociétés chinoises, seront une façon de confirmer la large présence de la Chine dans le secteur soudanais des hydrocarbures

L’Agence de l’énergie atomique discutera à Khartoum le rapport du programme nucléaire du Soudan

L’agence de presse soudanaise (SUNA) a indiqué que les réunions discuteraient du rapport de l’audit intégré de l’infrastructure du programme nucléaire du Soudan, conformément aux normes de l’Agence internationale de l’énergie atomique.

En septembre, le Soudan a annoncé l’achèvement des études préliminaires visant à déterminer l’emplacement de la centrale nucléaire prévue,en coopération avec l’Agence internationale de l’énergie atomique, pour la production d’électricité.

Abad confirme la Stabilité de la Situation Sécuritaire dans le Nord-Darfour

Le Wali de l’Etat du Nord-Darfour, Sharif Abad a affirmé la Sécurité du Nord-Darfour et la Stabilité de la Situation Politique et Economique de l'Etat au cours de l'Aïd al-Adha, soulignant que les Zones du Retour Volontaire connait une grande stabilité en terme de Sécurité et de Services.

 Il a dit, dans une déclaration à la press que la Grande Stabilité de la Sécurité ont conduit cette année à l'expansion de l'Etat des Terres Agricoles et Poursuite du processus de Retour Volontaire des Personnes Déplacées et leur participation à accroître la Production et la Productivité, en notant que les pluies tombées cette année n’ont pas connues lors des décennies dans le Nord-Darfour, ce qui prédit une croissance de la productivité attendue des récoltes agricoles dans l’Etat et il a souligné qu’il existe un mouvement économique et commercial actif, ce qui confirme qu’il existe des Indicateurs de Développement et de Services.

Al-Bashir loue les efforts et le soutien du Japon pour tous les Services

Le Président de la République, le Maréchal Omer Al-Bashir a salué les efforts du soutien continu du Japon pour le Soudan dans les domaines de la Santé, l'Eau, l'Agriculture et les zones de Formation.

 Il a dit lors d'une rencontre avec le sénateur Tetsuro Yano, Ancien Vice-ministre japonais et Président de la Société Africaine du Développement de l’Economie, « Nous sommes impatients de bénéficier de l'Expérience, l'Expertise et la Technologie japonais dans divers domaines, et de soutenir les efforts du Japon pour promouvoir la Paix au Darfour et à surmonter les Effets dans les Zones de Retour des Réfugiés et des Personnes Déplacées.»

 Le Président de la République et a ajouté que « la Paix qui a été accompli dans l'Etat du Sud Soudan a besoin du soutien de la Communauté Internationale et que le Japon pourrait, à travers son soutien à l'Afrique, de jouer un rôle dans le Sud Soudan et de contribuer au développement des Zones Frontalières entre le Soudan et le Sud Soudan, car la Paix a besoins des potentialités qui ne sont pas disponibles dans les deux pays. »

Pour sa part, le Sénateur Tiesto Liato a déclaré dans un communiqué de presse que « Le Japon se félicite des Efforts Considérables Déployés par le Président Al-Bashir pour parvenir à la Paix dans l'Etat du Sud Soudan et a exprimé le bonheur que sa visite au Soudan est venue à l'issue de l'Aboutissement des Efforts du Gouvernement pour signer un Accord de Paix entre les Adversaires de l'Etat du Sud Soudan.

 Il a déclaré que son pays est prêt à coopérer avec le Soudan dans un nombre de domaines, se référant à ses visites à un nombre d'Etablissements de Santé à Khartoum et s’informer sur des besoins particuliers dans les domaines de la Santé Maternelle et un de Soutien à l'Hôpital Ibn Sina

Une Directive Présidentielle prévoyant le Financement de l'Etat Civil

 Une Réunion sur achèvement du Projet de Registre Civil présidée par le Président de la République, le Maréchal Omer Al-Bashir au Palais Présidentiel ce Lundi, en présence du Premier Vice-président et Président du Conseil National des Ministres, le Lt. Gén. Bakri Hassan Saleh, et un nombre de Ministres, a donné une Directive pour la fourniture de Fonds Nécessaires pour le Projet d'Achèvement des Centres d'Etat Civil dans tous les Etats du Soudan 

 Le Ministre de l'Intérieur, Ibrahim Mahmoud, a déclaré dans un communiqué de presse que la réunion avait débattu des mesures à prendre pour compléter le Registre Civil, en tant que Projet Stratégique de Construction d'un Etat Moderne

 Il a ajouté que la réunion réaffirmé l’importance de compléter la mise en place du Centre de Données de Réserve pour l'Enregistrement Civil, en soulignant que les prochaines Elections de 2020, le Projet de l'Etat Civil sera la base pour elles et a fait appel aux Citoyens pour Accélérer les Procédures d'Enregistrement dans le Registre d'Etat Civil, qui contribuera à la fourniture de tous les Services qui leur sont fournis

Le gouvernement soudanais souligne la nécessité de passer de la phase des secours à celle du développement

Le premier vice-président de la République, le lieutenant général Bakri Hassan Saleh, a examiné mardi la situation humanitaire dans tous les Etats du pays ,ainsi que sur la mise en œuvre des projets

Bakri a rencontré dans son bureau au Conseil des Ministres, le ministre de la Sécurité sociale et du Développement, en présence du commissaire général à l’aide humanitaire, Ahmed Mohamed Adam

Al-Dolab a déclaré que la réunion avait convenu sur la nécessité de passer de  la phase des secours à celle du développement et de reconstruction,surtout à la lumière de la stabilité des États du Darfour et des régions du Kordofan méridional et du Nil Bleu

Le commissaire général à l’aide humanitaire a déclaré que la réunion avait porté sur les questions humanitaires liées au retour des personnes déplacées et sur les solutions durables à ces problèmes,et la nécessité de renforcer la coordination gouvernementale aux niveaux fédéral et étatique en matière d’action humanitaire

Thaïlande désire investir au Soudan

Le ministre d'Etat au Ministère de l'Investissement M.Osama Mukhtar s’est réuni mardi avec la délégation du Conseil d’Investissement de la Thaïlande dirigée par M. Abé Nobouk , où il s’est félicité des entreprises , investisseurs et les hommes d'affaires thaïlandais, soulignant que le Soudan jouit  de ressources diverses attrayantes pour l'investissement, notant que l'État accorde une attention particulière à la production agricole.

 Le chef de la délégation a déclaré que leur visite vient dans le cadre d’examiner les opportunités d'investissement au Soudan, les avantages et des incitations selon les lois en vigueur, affirmant leur désire d’investir au domaine de l’industrie, agriculture, la Pisciculture et le tourisme.

Le ministère de la Coopération international examine le développement au Darfour

Le ministre de la Coopération internationale, Idris Sulaiman a présidé ce lundi une réunion regroupant les Walis des cinq Etats du Darfour en présence du commissaire du Fonds de reconstruction et du développement du Darfour et d’autres responsables concernés.

Le ministre a déclaré que la réunion visait à discuter des priorités de développement inclues dans la stratégie sur la paix au Darfour, appelant les Walis à mener des amendements dans la stratégie conformément aux priorités pour atteindre le développement durable.

Le commissaire du Fonds de développement du Darfour a, pour sa part, indique que la réunion a appelé les Walis à élaborer une série unie sur le développement de la région en vue de la soumettre aux partenaires pour qu’ils puissent soutenir le développement et la reconstruction de la région ainsi que pour soutenir le retour volontaire des personnes déplacées et refugiées.

Khartoum appelle la Troïka à soutenir l’accord de paix au Soudan du Sud

Le ministre soudanais des Affaires étrangères, Dardari Mohamed Ahmed, a informé les ambassadeurs de la troïka et de l’Union européenne (UE) accrédités à Khartoum sur les résultats de la réunion des ministres des affaires étrangères des pays de l’IGAD, qui s’est tenue récemment à Khartoum.

Le ministre des Affaires étrangères a déclaré que la réunion avait pour objectif d’élaborer une feuille de route pour surmonter certaines questions en suspens et la mise en place d’un mécanisme pour suivre la mise en œuvre de l’accord de paix  signé par les parties au Sud-Soudan le 5 août à Khartoum.

Les ambassadeurs de Troïka ont renouvelé les positions de leurs pays en faveur des résultats du processus de paix au Soudan du Sud qui ont été atteint à Khartoum.

Al-Jaz affirme l’engagement du Soudan à ses obligations envers l’Inde

Dr Awad Al-Jaz, assistant du président de la République, chef du haut Comité charge des relations avec les pays du BRICS a affirmé l’engagement du Soudan à régler ses obligations envers l’Inde et qui ont été discutées au cours de sa récente visite en Inde, soulignant l’intérêt de l’Etat de développer ses relations avec ce pays.

Lorsqu’il a reçu ce lundi l’ambassadeur indien à Khartoum, Al-Jaz a salué le développement technologique en Inde notamment dans les domaines de l’énergie renouvelable, la technologie des informations et des services financiers.

La réunion a discuté du résultat de la visite de l’assistant du président et la délégation accompagnée en Inde et des moyens de les poursuivre et mettre en œuvre qui représente un nouveau page sur les relations et la coopération entre les deux pays.

Ministre de la Culture se félicite de la coopération avec la Suisse

Le Ministre de la Culture, Al-Tayeb Hassan Badawi a reçu ce jeudi l’ambassadeur suisse à Khartoum Dr Daniel Kafjn.

Le ministre de la Culture a fait l’éloge du rôle fait par la Suisse et de son soutien aux questions de paix au Soudan notamment sur le cessez-le-feu dans la région de monts Nouba en 2002.

Il a salué ce qui a été achevé lors du festival culturel de Karmakol avec la participation des organisations de la société civile, accueillant le travail culturel conjoint à travers les comites conjoints entre le Soudan et la Suisse sur l’organisation du festival culturel de Kadugli qui s’inscrit dans le cadre de Kadugli capitale du patrimoine soudanais.

L’ambassadeur suisse a affirmé le souci de son pays de développer les relations culturelles avec le Soudan et de renforcer le travail culturel conjoint à travers l’organisation des festivals, soulignant l’existence d’une coordination mutuelle pour l’achèvement de programmes convenus.

Coopération entre le Sud-Kordofan et l’ACSAD

Le Wali par intérim de l’Etat du Nord-Kordofan, Dr Ismail Makki a rencontré ce mardi une délégation du Centre arabe d'études des zones et des terres arides (ACSAD) conduite par Dr Nasr Eddine Obaid El-Yacine 

La réunion a été consacrée d’examiner des moyens de renforcement de la coopération mutuelle entre l’Etat et le Centre

Dr Makki a déclaré que l’Etat du Nord-Kordofan est l’un des régions des environnements et des climats divers ce qui nécessite une coopération conjointe sur les recherches scientifiques et pratiques dans les domaines d’intérêt commun, affirmant la disposition de son Etat de fournir l’aide pour le développement agricole durable

Yacine a, pour sapart, donné une explication détaillée sur les activités mises en place par le Centre d’ACSAD dans le domaine environnemental et la gestion des ressources et l’usage des terres pour mettre fin aux conflits

PVP informé des Situations Humanitaires au pays

Le Premier Vice-président et Président du Conseil National des Ministres, le Lt. Gén. Bakri Hassan Saleh, a été informés des Situations Humanitaires dans tous les Etats du Soudan et de la Coordination entre les Mécanismes Nationaux et les Partenaires Internationaux`1

Cela s'est produit lorsqu'il a rencontré Mardi le Ministre de la Sécurité et du Développement Social, Mashaer Al-Dawalab, en présence du Commissaire Général de l'Aide Humanitaire, Ahmed Mohamed Adam

Al-Dawalab a déclaré que la réunion avait réaffirmé la nécessité de passer de l’Aide à la Reconstruction et au Développement, en particulier avec la Stabilité des Etats du Darfour et des Zones du Sud-Kordofan et du Nil Bleu.

Une délégation du Secrétariat Fédéral de la Jeunesse du PCN arrive au Burundi

Une délégation du Secrétariat Fédéral de la Jeunesse du Parti du Congrès National (PCN) est arrivé à la capitale du Burundi, Bujumbura, dirigé par le Secrétaire du Département de l'Information,  Mohamed Abdel-Ghader et Shihab-al-Din Osman, Représentant du Secrétariat des Relations Extérieures, pour participer aux activités de la Conférence Générale du Parti au Pouvoir au Burundi
Ils ont été reçus à leur arrivée à l'Aéroport de Bujumbura, par le Secrétaire des Relations Extérieures du Secrétariat de la Jeunesse du Parti burundais au pouvoir et un nombre des Dirigeants de la Jeunes du Burundi

Engagement égyptien à restituer la propriété des orpailleurs soudanais

L’ambassadeur égyptien à Khartoum, Oussama Shaltout, a déclaré que le gouvernement égyptien avait recommandé de restituer tous les biens des mineurs soudanais,il a également souligné que le volume des investissements égyptiens au Soudan a jusqu’à présent atteint 2 milliards et 700 millions de dollars.

Shaltout a déclaré dans une interview à (SMC) que les précédentes réunions du comité consulaire entre les deux pays ont été soumis tous les documents indiquant que ces équipements appartient aux orpailleurs soudanais qui ont bénéficié d’une amnistie présidentielle et les procédures judiciaires sont en cours.

Ministre soudanais de la défense: la coopération militaire entre le Soudan et la Russie se développe progressivement

Le ministre soudanais de la Défense, Awad Mohammed Ahmed bin Auf, a salué les relations entre le Soudan, qui connaît un développement continu, en particulier dans les domaines de la coopération militaire, soulignant la position de soutien de la Russie envers le Soudan.

Selon l’Agence de presse soudanaise SUNA, le ministre de la Défense a rencontré lundi l’ambassadeur de la République fédérale de Russie à Khartoum, Vladimir Zlatov, en présence du général Jamal Omar Mohammed Ibrahim, chef du service de renseignement militaire et assistant de l’attaché militaire russe Anthony Kaplan.

Pour sa part, l’ambassadeur russe a souligné l’importance de la relation avec le Soudan, fondées sur une coopération fraternelle étroite dans tous les domaines économiques et militaires afin de servir les intérêts des deux pays.

Engagement égyptien à restituer la propriété des orpailleurs soudanais

L’ambassadeur égyptien à Khartoum, Oussama Shaltout, a déclaré que le gouvernement égyptien avait recommandé de restituer tous les biens des mineurs soudanais,il a également souligné que le volume des investissements égyptiens au Soudan a jusqu’à présent atteint 2 milliards et 700 millions de dollars.

Shaltout a déclaré dans une interview à (SMC) que les précédentes réunions du comité consulaire entre les deux pays ont été soumis tous les documents indiquant que ces équipements appartient aux orpailleurs soudanais qui ont bénéficié d’une amnistie présidentielle et les procédures judiciaires sont en cours.

Surveillance des frontières Tchad-Libye-Niger-Soudan : N’Djamena va abriter un centre des opérations

Le Soudan assure la présidence tournante dont le mandat est de 6 mois.

Les travaux de la 3ème réunion ministérielle sur le renforcement de la coopération en matière de sécurité et de surveillance des frontières communes entre le Tchad, la Libye, le Niger et le Soudan se sont ouverts le jeudi 9 août dernier et ont pris fin en fin de semaine dernière à Khartoum, dans la capitale du Soudan.

Une forte délégation ministérielle conduite par le ministre de la Sécurité publique, Ahmat Mahamat Bâchir s’était rendue le mercredi 8 août dernier à Khartoum pour prendre part aux travaux, avant de regagner N’Djamena.

A l’issue des travaux, N’Djaména a été choisie pour abriter le siège du centre des opérations. Le Soudan assure la présidence tournante dont le mandat est de 6 mois

UGES participe à la Conférence de la jeunesse Sino-africaine

L’Union Générale des Jeunes Soudanais (UGES) a participé à la 3e Conférence de la jeunesse Sino-africaine tenue actuellement à Beijing.

105 des délégués africains venant de 54 Etats africains membres du Forum sur la coopération sino-africaine et 100 de leurs homologues chinois participent à la conférence.

La conférence cherche à discuter de la coopération et du dialogue entre la Chine et les pays africains à travers les unions et les organisations des étudiants et des jeunes en Afrique.

Le président de l’UGES, Ammar Alauddine a passé en revue lors de la conférence l’expérience de l’union sur la fourniture des services aux étudiants.

Il a souligné que la conférence, qui est l’un des programmes concernant le sommet du forum de la coopération sino-africaine qui aura lieu en septembre 2018 à Beijing auquel participeront tous les présidents africains, discute l’échange des expériences scientifiques et pratiques pour la renaissance des jeunes dans les domaines culturels, académiques et sportifs

Soudan: réitère son soutien au gouvernement somalien

Au cours de sa réunion avec le Premier ministre somalien Hassan Ali Khairi, le Président de la République, le maréchal Omar al-Bashir, a affirmé que le gouvernement soudanais continuerait à soutenir la Somalie dans tous les domaines afin d’assurer le développement et la stabilité de son peuple

Al-Bashir a exprimé la reconnaissance de son  pays à la Somalie pour avoir accepté la participation à la cérémonie de signature de l’accord de paix du Soudan du Sud dimanche dernier

Le Premier ministre somalien, selon l’agence de presse soudanaise , a déclaré que la réunion a discuté des moyens de développer les relations bilatérales et la coopération entre les deux pays
Khairi a exprimé l’appréciation de la Somalie pour la direction de Al- Bashir des négociations entre les parties en conflit au Soudan du Sud jusqu’à la signature de l’accord

L'UA salue la conclusion de l’accord de paix de Sud Soudan à Khartoum

L'Union Africaine a qualifié Mardi un accord conclu à Khartoum par les rivaux Sud-Soudanais "d'un pas important pour mettre fin au conflit au Sud Soudan et aux souffrances infligées sur son peuple"

Moussa Faki, Président de la Commission de l’Union Africaine, a dit dans un communiqué de presse que la signature de l’Accord sur les questions de gouvernance en suspens, à Khartoum, le 5 août 2018, constitue un pas important pour mettre fin au conflit au Sud Soudan et aux souffrances infligées à son peuple", a précisé le communiqué reçu par la SUNA à Khartoum.

Le Président de la Commission a exhorté les parties Sud-Soudanaises à soutenir l'élan découlant de l'accord signé, en continuant de démontrer l'esprit de compromis requis et la mise en œuvre de bonne foi les engagements qu'ils ont pris

Faki a souligné que "le peuple du Sud Soudan a beaucoup trop souffert et que ses aspirations pour la paix et la sécurité durables ne peuvent plus être différées".

Selon le texte le Président de la Commission félicite le Président Omar Hassan Al-Bashir et les autres leaders de l’Autorité Intergouvernementale pour le Développement (IGAD) pour leurs efforts inlassables et leur détermination dans la recherche pour la paix, la sécurité et la réconciliation au Sud Soudan

Selon le communiqué, M. Faki prend note de la décision prise par les leaders de l'IGAD de charger le Président Al-Bashir à continuer le processus de médiation, en vue de terminer les pas restants dans la revitalisation de l'Accord sur la résolution du conflit en République du Sud Soudan

Le Président de la Commission réitère le soutien de l'Union africaine au processus dirigé par l'IGAD, a précisé le communiqué

À cet égard, la commission ad hoc de haut niveau sur le Sud Soudan , dirigée par le Président Cyril Ramaphosa d'Afrique du Sud et composée les chefs d'État Algérien, du Tchad, du Nigérian et du Rwanda, ainsi que le haut représentant de l'Union Africaine pour le Sud Soudan, l'ancien Président Alpha Oumar Konaré du Mali restera activement engagé à aider le processus en cours, de la manière jugée appropriée

Examen des Relations entre le Soudan et la Grande-Bretagne

Le Premier Vice-président et Président du Conseil National des Ministres, le Lt. Gén. Bakri Hassan Saleh, a reçu, Mardi dans son bureau aux locaux du Conseil des Ministres, le Ministre Britannique des Affaires Etrangères pour l’Afrique, Mme Harriett Baldwin, Ministre du Commonwealth et Ministre d’Etat pour le Développement International, et a discuté avec eux des Relations entre le Soudan et la Grande-Bretagne et des Moyens de les Renforcer Davantage

Dans un communiqué de presse, Mme Baldwin a déclaré avoir exprimé au Premier Vice-président l'Accueil de la Grande-Bretagne aux Efforts du Soudan qui ont abouti à la Signature de l'Accord de Paix du Sud Soudan

Elle a indiqué que la réunion avait passé en revue le mars des Relations entre le Soudan et la Grande-Bretagne, qui ont connu des Progrès Remarquables au cours de la période écoulée

Le Ministre Britannique a espéré que, dans un avenir proche, les Relations entre les deux pays s’amélioreront dans le cadre du Dialogue Stratégique qui a donné des Résultats Satisfaisants pour les deux pays

UGES participe à la Conférence de la jeunesse Sino-africaine

L’Union Générale des Jeunes Soudanais (UGES) a participé à la 3e Conférence de la jeunesse Sino-africaine tenue actuellement à Beijing.

105 des délégués africains venant de 54 Etats africains membres du Forum sur la coopération sino-africaine et 100 de leurs homologues chinois participent à la conférence.

La conférence cherche à discuter de la coopération et du dialogue entre la Chine et les pays africains à travers les unions et les organisations des étudiants et des jeunes en Afrique.

Le président de l’UGES, Ammar Alauddine a passé en revue lors de la conférence l’expérience de l’union sur la fourniture des services aux étudiants.

Il a souligné que la conférence, qui est l’un des programmes concernant le sommet du forum de la coopération sino-africaine qui aura lieu en septembre 2018 à Beijing auquel participeront tous les présidents africains, discute l’échange des expériences scientifiques et pratiques pour la renaissance des jeunes dans les domaines culturels, académiques et sportifs.

Ministre de la Coopération Internationale rencontre le ministre de la Communication

Le ministre de la Coopération Internationale, Idriss Sulaiman a affirmé que la révolution mondiale des communications a été contribué au mouvement économique et commercial entre les nations et a permis aux communautés financières et commerciales d'échanger des capitaux avec facilité et commodité, ce qui a eu un impact positif sur la vie économique et sociale des peuples 

"le ministère de la coopération internationale doit compléter le système de réseau afin de jouer son rôle, d'autant qu'il a travaillé à l'extérieur avec les organisations mondiales, les agences et les partenaires de développement", a déclaré le ministre quand il s’est réuni au son bureau avec Dr Tahani Abdallah, ministre des communications et des technologues d’information

Tahani a déclaré que sa visite au ministère était dans le cadre de la mise en œuvre du gouvernement électronique et la position de transformation numérique dans les ministères fédéraux

Dans une communication de presse, le ministre a salué la mise en œuvre de nombreux projets au sein du ministère de la coopération internationale en ce qui concerne l'infrastructure et de niveau la qualification des travailleurs

«Nous avons convenu de former une équipe commune pour faire une stratégie claire de transformation numérique au sein du ministère de la coopération internationale», a déclaré le ministre, ajoutant qu'il y a de nombreuses réalisations au ministère de la coopération internationale

Elle a indiqué que l'équipe, qui a été formée par les deux ministères, jouera son rôle directement, et avant la fin de l'année, le ministère de la coopération internationale va être un ministère numérique

Le Service national de sécurité et de renseignement soudanais saisi 14 kilos d’or à Omdurman

Dans le cadre de la mise en œuvre des directives du Président de la République et le Directeur Général de l’Autorité pour lutter contre la corruption et le sabotage économique,une force de l’administration économique du Service national de sécurité et de renseignement soudanais  a réussi hier à saisir 14 pièces d’ alliages d’or prêts pour la contrebande, en plus de grandes sommes d’argent cachées dans une maison à Omdurman.

Le Service national de sécurité et de renseignement soudanais ont reçu des informations détaillées et fiables selon lesquelles l’un des réseaux de contrebande a repris ses activités de collecte, de contr

Arabie Saoudite signe une note d’entente avec le Soudan

Le ministre du Tourisme, des Antiquités et de la Faune, Mohammed Abu Zaid Mustafa a exprimé heureux et satisfait en ce qui concerne des directives royales du Prince Sultan Bin Salman, Président de la Commission nationale du tourisme et du patrimoine saoudien, de signer une note d’entente avec le Soudan

Le ministre a déclaré à l’Agence de Presse Saoudienne (SPA), que le cabinet saoudien a donné des directifs au ministère a signalé un accord avec son homologue soudanais

Dans une déclaration à la press , Abu Zeid a salué   le rôle du Royaume au Soudan dans tous les domaines et ses positions honorables avec le pays au niveau régional et international, louant les relations profondes entre les deux peuples et les deux gouvernements

Il a référé au support présenté par le Royaume des personnes touchées par les pluies et de torrentielles, affirmant que le gardien des deux mosquées Saintes a donné 1500 chances de Hajj aux familles des martyrs soudanais

La Chine appelle les parties prenantes au conflit du Soudan du Sud à appliquer l’accord de la paix

La Chine a appelé les parties prenantes au conflit du Soudan du Sud à appliquer l’accord de paix et à restaurer la paix et la stabilité dans le pays le plus tôt possible, a annoncé lundi une porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères.

Un accord de paix concernant le partage du pouvoir et des dispositifs de sécurité ont été signés dimanche à Khartoum, capitale du Soudan, par le président du Soudan du Sud, Salva Kiir, le principal dirigeant de l’opposition Riek Machar, et des représentants des autres factions d’opposition.

En réponse, la porte-parole Hua Chunying a indiqué que la Chine saluait et appréciait l’accord de la paix, qui marque un pas important vers la paix au Soudan du Sud.

“Nous appelons les parties prenantes au conflit du Soudan du Sud à appliquer l’accord de la paix et à restaurer la paix et la stabilité le plus tôt possible”, a indiqué Mme Hua, ajoutant que la Chine offrirait comme toujours son soutien et son assistance au processus de paix du Soudan du Sud.

Le Soudan condamne l'ingérence dans les affaires Saoudites

e Soudan a déclaré sa condamnation et le rejet des revendications du Canada contre le Royaume d'Arabie Saoudite et les considéré comme l'ingérence franche et flagrante dans les affaires d'un Etat souverain et indépendant et une violation des normes internationales les plus élémentaires et les conventions qui régissent les relations entre les États. Une déclaration de la présidence de la République a indiqué que la condamnation du Soudan et le rejet des allégations du Canada sont conformes à la position de principe de refuser d'intervenir dans les affaires intérieures des États pour porter atteinte à la souveraineté, l'indépendance et les tentatives d'imposer des dictées , peu importe comment, ou sous quel prétexte . La déclaration dit que le Soudan, qui a beaucoup souffert de ces interventions  soutient les mesures prises par le Royaume d'Arabie Saoudite pour décourager ce type répréhensible d'ingérence dans leurs affaires intérieures et dans ses relations avec ses citoyens en vertu de la règle de droit qu’il l’a acceptée pour la préservation et la sécurité de sa société, sa paix civile et sa souveraineté

La Coopération Internationale, l'UNICEF et le PNUD signent un accord de développement

Le Ministère de la Coopération Internationale (MCI)a signé une subvention de trois millions Dollar du PNUD d'une valeur de deux millions de dollars et de l'UNICEF d’un millions de dollars, pour répondre aux programmes de développement, de retour volontaire et à la consolidation de la paix, M. Idris Suleiman, ministre de la (MCI) a signé au nom du gouvernement du Soudan et le Dr.Silva Shandran pour le Programme des Nations Unies et M. Mohamed Al-Fadil le représentant résidant pour  l'UNICEF au Soudan.

M. Idris Suleiman, ministre de la (MCI) a salué le rôle important joué par nos partenaires au développement, qui a contribué au développement durable dans de nombreux États fédérés du Soudan, conformément aux stratégies et aux systèmes nationaux.

Le Directeur du PNUD-Soudan Salva Chandran a confirmé que le programme a un partenariat solide avec le ministère de la (MCI) et que ce projet a beaucoup d'axes relatives au développement durable et que le montant qui a été signé dimanche de part la mission de maintien de la paix à New York, est spécifiquement pour la localité de Golo à Jebel Marra et que le soutien est au profit des  programmes des jeunes rapatriés.

Al-Bashir affirme la disposition du Soudan à continuer à soutenir la Somalie

Le Président de la République, Maréchal Omer Al-Bashir, a affirmé le souci du Soudan à soutenir la Somalie dans tous les domaines jusqu'à ce qu'il soit prêt à réaliser le développement et la stabilité pour son peuple.

Lors de sa rencontre mardi au Palais des Hôtes  le Premier Ministre Somalien en visite, Hassan Ali Khayre, a apprécié la participation de la Somalie aux cérémonies de la signature de l'accord de paix du Sud Soudan.

Dans une déclaration à la presse, le Premier Ministre Somalien a dit que la réunion a débattu les relations bilatérales entre le Soudan et la Somalie, tout en qualifiant la réunion de fructueuse et constructive.

Il a exprimé l’appréciation de la Somalie au rôle du Président Al-Bashir dans la conduite des négociations entre les parties sud-soudanaises et la signature de l’accord de paix.

Il a qualifié l'accord de paix du Sud Soudan de  travail exceptionnel qui affirmait la capacité des Africains à résoudre leurs propres problèmes.

Le Ministre d’Etat aux Affaires Etrangères, Ambassadeur Mohamed Abdalla Idris, a déclaré que le Président de la République a accueilli l’invitation du Président Somalien, Mohamed Abdalla, à se rendre en Somalie.

Il a évoqué l'accord entre les deux pays sur la formation des comités conjoints pour renforcer les relations bilatérales pour l'intérêt des deux peuples.

Les Émirats arabes unis et l’Arabie saoudite se félicitent l’accord entre les parties en conflit du Soudan du Sud

Le Royaume d’Arabie saoudite et les Émirats arabes unis se sont félicités de l’accord signé entre les rivaux au Soudandu Sud à Khartoum,ainsi que les efforts du président Omar al-Bashir pour parvenir à la paix dans le sud du Soudan.

“La signature d’un accord de paix entre les frères ennemis du Soudan du Sud représente une étape importante  vers la sécurité et la stabilité dans le sud”, a déclaré à (SMC) l’ambassadeur des Emirats arabes unis à Khartoum, Hamad al-Junaibi.

L’ambassadeur saoudien à Khartoum, Ali bin Jaafar, a déclaré que l’accord représente une nouvelle page pour ramener la paix dans le sud du Soudan, soulignant la bénédiction du royaume pour l’accord de Khartoum.

Groupe Mashar: Khartoum a réussi à réaliser ce que les pays de la région ont échoué

L’opposition sudiste dirigée par le Dr Riek Machar, que Khartoum a réussi à réaliser ce que des nombreux pays de la région ont échoué ,il a également annoncé une initiative menée par le gouvernement sud-soudanais après la signature de l’accord de paix, pour inviter l’opposition soudanaise à Juba et à les persuader de négocier directement avec le gouvernement soudanais.

Manawah Peter, porte-parole du groupe Dr. Riek Machar a déclaré à (smc)  qu’ils entameraient des contacts avec les forces politiques soudanaises d’opposition et demanderaient à écouter la voix de la raison, s’asseoir avec le gouvernement et dialoguer directement avec le gouvernement soudanais ,surtout que les résultats du dialogue national ont convenu d’accueillir toutes les forces politiques soudanaises dans un gouvernement d’unité nationale.

Le Soudan et l’Egypte mènent des pourparlers militaires à Khartoum mardi

Le ministère de la Défense a déclaré que le 5ème round des pourparlers militaires soudano-égyptiens au niveau des experts commencerait mardi à Khartoum.

Dans un communiqué publié dimanche, le ministère de la Défense a déclaré que le chef d’état-major de l’armée égyptienne, le lieutenant-général. Mohamed Farid arriverait à Khartoum lundi soir pour participer aux discussions.

Chef de la partie soudanaise aux pourparlers Le général Hisham Abdel-Mutalab Ahmed a souligné la nécessité de tirer parti de l’expérience accumulée par les deux armées pour renforcer la coopération et l’échange de compétences.

Pour sa part, le chef de la partie égyptienne, le général Khaled Labib, a souligné le souci de son pays de promouvoir la coopération avec le Soudan dans tous les domaines.

Le président Abdel-Fattah al-Sisi à Khartoum le mois dernier, les deux pays ont convenu de coordonner leurs efforts pour renforcer la sécurité de la mer Rouge et promouvoir la coopération économique et commerciale bilatérale.

Les relations entre le Soudan et l’Égypte témoignent de divergences d’opinion sur des questions controversées, notamment: le conflit sur Halaib ,Shalatin et Aboramad à la frontière et leur position sur le barrage de la Renaissance éthiopienne.

Cependant, les deux pays ont récemment développé une joint-venture entre les deux groupes.