الخميس، 30 يوليو 2015

Les Minérales signe le plus grand contrat pour la production de l'or dans l'histoire du pays

Le Ministère des Minérales a signé Mercredi au palais républicain avec la Société Russe Cyprian le plus grand contrat dans l'histoire du pays au domaine des minérales en présence de président de la république Marechal Omar Albashir et un nombre de ministres et responsables à l'état.
Le ministre des Minérales Dr. Sadiq Karouri a déclaré à la conférence de presse suite à la cérémonie de signature que Cyprian a entamé l'exploration dans deux sites à l'état fédéré de la Mer Rouge et celui de Nahr Ennile avec des équipements modernes l'aidant à déterminer les réserves confirmés par 46 mile tonne d'or comme un trésor souterrain.
Dr. Sadiq a ajouté que les réserves totales en or sont estimées à $ 1.7 Billion et que la société russe va commencer la production dans six mois , la première année témoignera la production de 33 tonnes pour parvenir dans deux années à 53 tonne , une quantité qui va changer la situation du pays et contribue à sa renaissance économique.
Dr. Sadiq a signalé que la portion de l'état selon ce contrat et 75% de la quantité produite et 25% pour la Cyprian , et que c'est une proportion inouïe dans les accords précédents

الأربعاء، 29 يوليو 2015

Le Soudan condamne les bombardements terroristes dans le Royaume de Bahreïn

Le Ministère des Affaires Etrangères a dénoncé les attentats terroristes qui ont eu lieu à Manama, au Bahreïn, et a abouti à la mort de deux policiers et la blessure des autres
Dans un communiqué qu'il a publié Mercredi, le Ministère des Affaires Etrangères a exprimé la solidarité du peuple et du Gouvernement du Soudan avec le peuple et le gouvernement de Bahreïn frère
Le Ministère a affirmé le soutien du Soudan à toutes les mesures adoptées par le Bahreïn frère pour protéger sa sécurité et de confronter tout acte terroriste qui vise sa sécurité, la stabilité et la paix sociale
Le Ministère des AE a exprimé les condoléances et la sympathie du Soudan avec le Roi, le gouvernement, le peuple et les familles des victimes dans l'incident douloureux et a souhaité la récupération rapide aux personnes blessées

Hassabo souligne la nécessité de lier le Soudan avec les blocs économiques régionaux et internationaux

Le vice-président de la République, Hassabo Mohamamd Abdul Rahman a souligné la nécessité de lier le Soudan avec les blocs économiques régionaux et internationaux et de renforcer le commerce frontalier avec l'Egypte et les autres pays voisins
Cela est arrivé lors de sa réunion mardi au Conseil des ministres avec le ministre du Commerce, l'ambassadeur Salah Ahmad Al-Hassan qui a déclaré qu'il a mis le vice-président au courant de la performance du ministère et de son rôle dans la mise en œuvre de la stratégie de l'Etat sur le soutien à l'économie nationale
Il a ajouté que la réunion a discuté les relations commerciales avec les pays voisins ainsi que les questions de l'exportation et l'importation et le contrôle des marchés

Al-Bashir: le Soudan à surmonter les pires moments au niveau économique

Le Président Soudanais Maréchal Omer al-Bashir a dit que le Soudan était capable en mesure de dépasser les pires moments au niveau économique en raison de la sécession du Sud.
Lors d'une réunion avec la communauté soudanaise en Mauritanie au siège de l'ambassade du Soudan à Nouakchott, il a souligné la continuation des efforts à réaliser le développement et la stabilité
disant que la rébellion du Darfour est seulement terminé affirmant la restauration de sécurité au Darfour et la facilité de mouvement entre Khartoum et au Darfour.
Le Président Al-Bashir a salué la diaspora soudanaise en Mauritanie portant sur les relations Soudano-mauritaniens en disant qu'ils sont des relations populaires fondées par des scientifiques dans le domaine des sciences légale en soulignant la similitude dans les habitudes deux peuples.

Par ailleurs, les dirigeants africains participant au Troisième Sommet des Chefs d'Etat et de gouvernement des pays membres de l'Agence Panafricaine de la Grande Muraille Verte ont affirmé leur soutien au Soudan.
Dans une déclaration à la presse lors de sa participation au sommet, le Président de la République, Maréchal Omer Al-Bashir a dit qu'il a informé les présidents participants sur la situation au Soudan indiquant qu'ils ont exprimé leur compréhension de la situation au Soudan et ont affirmé leur soutien à ses positions.
Le Président Al-Bashir a souligné l'importance du travail collectif et de la coopération entre les pays africains pour résoudre les problèmes économiques et sociaux avec en tête la lutte contre la pauvreté.
Il a souligné le rôle de la Grande Muraille Verte africaine dans la lutte contre la désertification et la contribution au processus du développement durable et la stabilité en Afrique.

Allemagne exprime son souci sur le succès du Dialogue National

L'Allemagne a affirmé son soutien continu au Soudan pour le succès du Dialogue National et la poursuite des contacts pour convaincre la plupart des forces politiques à s'engager dans le processus du dialogue.
Lors de la réunion avec le Chef du Secteur Politique du Parti du Congrès National (PCN), Dr Moustafa Osman Ismail Lundi, la délégation allemande, qui est visite au pays, a pris connaissance sur les efforts déployés pour le succès du dialogue national et les résultats de la réunion du Mécanisme 7 + 7 et les modalités de réunion prévu du Président de la République avec les dirigeants des partis politiques.
Dr iSMAIL a déclaré que la délégation allemande a souligné la poursuite de ses contacts avec les différentes parties en exprimant son souci sur l'engagement de la plupart des forces politiques soudanaises au dialogue national.

الثلاثاء، 28 يوليو 2015

les Relations entre le Soudan et la Mauritanie

le Président de la République, Maréchal Omar Al-Bashir a salué les relations entre le Soudan et la Mauritanie et a indiqué que les deux pays sont reliés par des relations de coopération dans tous les domaines
Il a décrit les relations entre les deux pays comme relations continues et que le soudan était le chemin des mauritaniens vers le pèlerinage et que certains d'eux ont resté au Soudan, faisant l'éloge de leur contribution à la société par l'éducation du Cora et de Hadith
Il a fait allusion, dans une déclaration à la presse, aux grandes similitudes entre les coutumes et les cultures des peuples des deux pays ce qui confirme la profonde des liens entre les deux pays.
Le président de la République a mis l'accent sur la coopération entre le Soudan et la Mauritanie dans différents domaines, notamment le domaine économique à travers la Société des télécommunications du Soudan, qui opère en Mauritanie

الاثنين، 27 يوليو 2015

Ghandour s'entretient avec Obama sur les questions en suspens entre le Soudan et les USA

Le Ministre des Affaires Etrangères, Professeur Ibrahim Ghandour, a rencontré Lundi dans la capitale Ethiopienne, Addis-Abeba, le Président Américain, Barak Obama, à la suite de la réunion qui a été attribué pour discuter la question Sud-Soudan

L'Agence Soudanaise de Presse  a appris que Prof. Ghandour et Obama ont discuté les questions en suspens dans les relations entre le Soudan et les Etats-Unis

L'Agence Soudanaise a appris que la réunion a été constructive et utile et que les deux parties ayant réalisé des compréhensions sur les questions qui ont été discutées

Promulgation de décision présidentielle sur la formation du Comité pour la promotion de paix

Le Président de la République, Maréchal Omer Al-Bashir, a promulgué un décret sur la formation du haut comité national pour le soutien au projet de la promotion de la paix, qui doit être présidé par le Vice - Président de la République, Hassabo Mohamed Abdul-Rahman
Le décret a nommé le Président de l'Autorité Régionale de Darfour, Dr Al-Tigani Sessi, Maréchal Abdul-Rahman Suwaral-Dahab, et Raja Hassan Khaklifa comme Vices Présidents du comité, ainsi que le Ministre Fédéral de la Culture comme rapporteur et un certain nombre de ministres en tant que membres

Soudan participe aux activités de Constantine capitale de la culture arabe en Algérie

La délégation culturelle du Soudan conduite par le ministre d'?tat à Culture M. Mustafa Mohamed Ahmed Tirab quitte vendredi pour l'Algérie pour participer aux activités de Constantine la capitale de la culture arabe pour 2015
Le ministre d'Etat sera accompagné par Dr Siddiq Mujtaba, Secrétaire général de l'Académie de la langue arabe, le général Abdul Qader Yousef, Secrétaire général du Fonds national pour le Parrainage des créateurs ainsi que une équipe des arts populaires et le musicien Hafiz Abdul Rahman
Tirab a indiqué à la press que la participation du soudan à cet évènement culturel en Algérie s'inscrit dans le cadre des capitales culturelles dont le Soudan ajouté un rôle actif dans la fixation de son principe en particulier la session de Khartoum capitale de la culture arabe

La libération un employé de MINUAD après enlevé par un groupe armé anonyme


Dans un communiqué qu'il a publié dimanche, le MINUAD a déclaré que des hommes armés inconnus ont kidnappé le 21 Juillet son employé de nationalité soudanaise, Isam Abdul-Jabar, et l'a libéré dimanche , indiquant qu'il est apparu dans un bon état de santé.
Le Représentant spécial par intérim de la MINUAD, Abeydon Bashua, a exprimé son plaisir sur la libération d'Abdul-Jabar en remerciant tous ceux qui ont contribué à sa libération.
La Mission des Nations Unies et de l'Union Africaine au Darfour (MINUAD) a annoncé que l'un de ses employés a été libéré dimanche midi après son enlèvement par un groupe armé inconnu à la zone centrale Nertiti dans l'Etat du Centre Darfour.

Président de l'Assemblée nationale souligne l'importance d'intégration des efforts législatifs des pays de la région

Le Président de l'Assemblée nationale, Prof. Ibrahim Ahmed Omar a souligné, lors de son discours aux travaux de la sixième Conférence des chefs des parlements des pays de l'IGAD, l'importance d'intégrer les efforts législatifs des pays de la région pour jouer un rôle actif dans la lutte contre le crime de traite des êtres humains, en expliquant à cet égard le rôle joué par le Soudan dans la promulgation des législations et le contrôle des frontières.
En ce qui concerne le conflit dans l'Etat Sud-Soudan et le rôle positif joué par le Soudan pour mettre fin aux conflits et accueillir de réfugiés et les traiter comme des citoyens soudanais, le Prof. Omar a souligné que certains grands cercles ont refusé que le Soudan joue un rôle dans cette affaire et a exhorté l'Organisation de l'IGAD de jouer son rôle attendu à cet égard.
Il appelé l'Organisation des Parlements de l'IGAD à revitaliser l'organisation, tout comme les organisations de contrepartie africaines pour qu'elles puissent faire leur rôle dans le service et la réalisation des aspirations des peuples de la région.

السبت، 25 يوليو 2015

Ghandour conduit la délégation du Soudan aux activités de l'Exposition Internationale de Milano

Le ministre des Affaires étrangères, Prof. Ibrahim Ghandour conduit la délégation du Soudan participant aux activités de l'Exposition Internationale de Milano, Expo Milano 2015, en ItalieLe ministre des Affaires étrangères, accompagné de son homologue italien ouvrira lundi la journée nationale du Soudan au sein de l'exposition La délégation qui quitte Khartoum ce soir comprend des représentants de différents ministères, des institutions et du secteur privé et de hommes d'affaires de différends domaines ais nique des équipes culturelles et d'art qui participeront à la célébration de la journée nationale du Soudan, a indiqué le ministre d'Etat au Commerce
Il a ajouté que le Soudan participe à l'exposition par de telle haute délégation, ce qui reflète le souci du Soudan à jouer son rôle dans le monde dans la réalisation de la sécurité alimentaire mondiale

Wali de l'Ouest-Darfour réitère l'appel aux Mouvements armés à répondre à la paix

Le Wali de l'Etat de l'Ouest Darfour Dr Khalil Abdullah Mohammed a réitéré l'appel aux mouvements armés à écouter à la voix de la raison et de répondre à la paix afin de compléter le processus de développement au Darfour, faisant allusion à ce que la guerre a causé : la destruction, la dévastation et le déplacement des citoyens sans avoir réalisé le bénéfice du citoyen et de la patrie

Il a révélé, lors de son discours à la cérémonie en l'honneur de réception des forces de soutien rapide vendredi à la ville Al-Geneina, capitale de l'Etat, des stratégies des Etats du Darfour pour faire un bond en avant dans les différents domaines

Le Wali a affirmé que les forces de soutien rapide sont nationales, soulignant qu'elles travaillent en étroite coordination avec les forces armées, de sécurité et a salué les progrès réalisés par ces forces dans les différentes régions contre la rébellion

Il a nié que les forces de soutien rapides sont milices comme ce qui est promu par certains milieux, en les invitant à contribuer à la reconstruction du tissu social entre les populations dans l'Etat

Les Ministères de l'Agriculture soudanais et égyptien inspectent le projet d'intégration agricole au Nil bleu

Le ministre de l'Agriculture et des Forets, Prof. Ibrahim Al-Dikhairi a visité les Etats de Sennar et du Nil bleu accompagné par la délégation égyptienne qui comprend le ministre égyptien de l'Agriculture, le ministre de l'Irrigation, le chef du secteur du développement de la richesse animale et le directeur exécutif des fermes modelés conjoints en Afrique au ministère égyptien de l'Agriculture afin de s'informer sur le projet d'intégration soudano-égyptienne
Le ministre égyptien de l'Agriculture a déclaré à al press que la visite de la délégation, qui est arrivé à Khartoum vendredi, vient dans le cadre du renforcement des relations de coopération et l'intégration agricole entre les deux pays
Il a affirmé la détermination des ministères de l'Agriculture dans les deux pays à répondre aux ambitions des deux peuples et à la réalisation de l'auto-suffisant de l'alimentation

la délégation de l'Union arabe de l'investissement et le développement immobilier

Le vice-président de la République Président du Comité suprême de Logement et la Reconstruction, M. Hassabo Mohammed Abdel-Rahman rencontrera dimanche après-midi à son bureau au palais présidentiel la délégation de l'Union arabe pour l'investissement et le développement immobilier, qui est en visite au pays ces jours-ci, dirigée par Ahmed Salim Sayeed président de l'Union
M. Obei Abu Malik Abu Sinn, secrétaire du Conseil d'administration de l'Union arabe et rapporteur du département du Soudan a déclaré l'âge à la press que la réunion discutera les rôles à venir de l'Union au Soudan et les perspectives de la coopération conjointe à côté de ce qui concerne l'Accord de siège entre les deux parties.
Abu Sinn a passé en revue les programmes de la visite de la délégation, indiquant qu'il comprend une réunion avec le ministre de l'Investissement M. Mudathir Abdul Ghani, et la tenue de la deuxième réunion du Conseil de l'Union arabe pour l'investissement et le développement immobilier, ainsi que la réunion conjointe avec le département du Soudan.
Il a ajouté que l'accord de siège de l'Union sera signé lundi prochain

الخميس، 23 يوليو 2015

Représentants du Parti de la Libération et la Justice prêtent serment devant le Wali du Centre-Darfour

Les membres du Parti de la Libération et la Justice (PLJ), Moussa Ahmed Khatir et Hussein Mohamed Abbakar Haroun ont prêté serment Mercredi devant le Wali de l'Etat du Centre-Darfour, Jaafar Abdul-Hakam, comme Ministre des Ressources Animales et Commissaire à la Présidence de l'Etat respectivement

Dans un communiqué de presse, Khatir a déclaré que son Parti œuvrera ensemble avec ses partenaires pour atteindre l'intérêt national, indiquant la volonté du PLJ pour la coopération avec le gouvernement du Centre-Darfour pour parvenir à la paix et la stabilité

Pour sa part, le commissaire nouvellement nommé à la Présidence de l'Etat, Hussein Mohamed Abbakar Haroun a déclaré que le partenariat entre son Parti et le Parti du Congrès National (PCN) vise à parvenir à la paix, la stabilité, la coexistence pacifique entre toutes les composantes de la population de l'Etat

الأربعاء، 22 يوليو 2015

la Réalisation de la sécurité et la stabilité est l'une des priorités de l'Etat

Le Wali de l'Etat de l'Est-Darfour, Anas Omar Fadl Al-Maoula a affirmé que la réalisation de la sécurité et la stabilité pour les citoyens de l'état est l'une des priorités de l'Etat, bien que l'Etat passe actuellement par une circonstance exceptionnelle Il a indiqué que son Etat déployer d'efforts intensifs pour assurer la tranquillité et la sécurité notamment au cours de cette saison au cours de laquelle se déplacent les bergers du sud au nord afin de prévenir les affrontements entre les agriculteurs et les éleveurs.
Le Wali a dit à la press , que le conflit tribal dans l'état est devenu une menace pour la sécurité, soulignant que son gouvernement a pris un certain nombre de mesures de précaution tel que le déploiement des forces armées, de police et de sécurité pour l'extension du prestige de l'Etat et de la primauté du droit.
" Il y a une bonne coopération et coordination avec l'Autorité régionale du Darfour sur la mise en œuvre de projets de développement, notant que la semaine prochaine verra l'ouverture d'un certain nombre de projets de développement et d'un village modèle et la pierre angulaire pour le Conseil législatif de l' état ", a-t-il-dit.

Le Président de la République reçoit le président de la Fédération internationale des journalistes

Le Président de la République, Maréchal Omar Al-Bashir a reçu Mercredi à son bureau au palais présidentiel M. Jim Boumelha, président de la Fédération internationale des journalistes, en présence du président de l'Union générale des journalistes soudanais M. Sadiq Ruzaiqi et les chefs de syndicats de journalistes en Afrique orientale et centrale
Dans une déclaration à la presse, Al-Ruzaiqi a indiqué la réunion a porté sur la situation de la presse et les libertés au Soudan et l'importance d'existence d'une presse libre et vigoureuse, soulignant que le président de la République a rependu à toutes les interrogations posées et a affirmé que la presse est le partenaire principal du pouvoir et que le journalisme exige un dialogue continu.
Le président de la Fédération Internationale des Journalistes a exprimé sa joie de rencontrer le président Al-Bashir et a expliqué qu'ils ont convenu sur ce qui devrait être la presse et sur certaines choses, affirmant la nécessité d'ouvrir un dialogue avec les journalistes pour résoudre les questions de la presse.
Il a affirmé le soutien de la Fédération à l'Union des journalistes soudanais afin de protéger les droits des journalistes

PVP donne de directives pour l'élargissement des routes importantes

Le Premier Vice-président de la République, le Lt.-Gén. Bakri Hassan Saleh a donné ses directives au Ministère des Transports, de Routes et de Ponts pour développer un nombre de grands axes routiers dans le pays, en haut d'entre eux sont Khartoum/Port-Soudan, Khartoum/ Atbara et Khartoum/Medani et pour compléter la construction des autoroutes de Shiryan Al-Shamal et Al-Fasher/Nyala/Kas/Zalenge et pour donner la priorité à l'autoroute Omdurman/Bara en raison de son importance dans l'épargnèrent du temps et son court longueur

Cela est arrivé quand il a reçu Mardi dans son bureau au Palais Républicain le Ministre des Transports, de Routes et de Ponts, Dr Makawi Mohamed Al-Awad

Dans une déclaration faite à la presse après leur réunion, le Ministre a dit que la réunion a souligné l'importance de faire entrer la collecte électronique des frais à la route de manière à fournir des fonds pour la maintenue et la construction de routes

Il a dit que la réunion a affirmé l'importance de la présence de la compagnie Sudan-Airways en tant que transporteur national pour les citoyens qui effectuent Ummrah ainsi que la présence de la Compagnie de Vaisseaux Maritimes pour le transport de marchandises

Le Ministre a déclaré que la réunion a également affirmé l'importance du développement des chemins de fer du Soudan et de fournir des trains modernes pour fonctionner entre Khartoum, Medani et Port-Soudan et a souligné la nécessité du retour des trains de l'Est du Soudan et de Gazera dans le transport des produits agricoles
Il a dit qu'il a informé le Premier Vice-président de la performance de son Ministère pendant les vacances de l'Aïd Al-Fitr, indiquant que près de 700 000 citoyens ont voyagé dans les vacances en dehors de Khartoum

Ministre des Mines révèle une augmentation significative de la production d'or pour le premier moitié de cette année

Le Ministre de minéraux Dr Ahmed Mohammed Sadiq Al-Karuri a dévoilé une augmentation dans la production d'or pour le premier moitié de cette année par rapport à l'année dernière où la production atteint plus de 43 tonnes par rapport à la moitié de la première de l'année en 2014, où la production attient durant cette période (34) tonnes.
Le ministre a déclaré lors réunion élargi jeudi avec le gouverneur de la Banque Centrale du Soudan Abdul-Rahman Hassan Abdel-Rahman et un nombre de officiels de la Banque et le ministère des Mines que la production de cette année, a continué dans cette sera un production record soulignant la grande réponse que trouve le ministère des Mines par la banque centrale pour supprimer tous obstacles en décrivant la réunion de fructueuse

الثلاثاء، 21 يوليو 2015

Soudan affirme son souci d'établir des relations stratégiques avec les pays africains

Le ministre des Communications et des Technologies de l'Information, Dr Tahani Abdulla a affirmé le souci du Soudan à établir des relations stratégiques de communication avec les pays africains.
Lorsqu'elle a rencontré jeudi, le directeur de la Corporation National sénégalais des Communications , elle exprimé le souci de son ministère à établir des relations de coopération avec les pays du continent louant les relations Soudano-sénégalaises dans les domaines des communications et de la technologie de l'information.
Pour sa part, l'officiel sénégalais a affirmé la volonté de son pays de développer la coopération avec le Soudan dans les domaines de la communication pour réaliser l'intérêt des peuples des deux pays.

Premier Vice-président invite Ban Ki-moon pour se rendre au Soudan

Le Ministre d'Etat pour les Affaires Etrangères, l'Ambassadeur Kamal-Eddin Ismail a annoncé que le Premier Vice-président de la République, le Lt.-Gén. Bakri Hassan Saleh a étendu l'invitation officielle au Secrétaire Général de l'Organisation des Nations Unies (ONU), Ban Ki-moon pour effectuer une visite au Soudan, ajoutant que Ki-moon a accepté l'invitation à se rendre au Soudan dans un temps à être fixé plus tard

Ambassadeur Ismail a déclaré que le Premier Vice-président adressé l'invitation au Secrétaire Général de l'ONU lors de leur rencontre en marge de la 3ème Conférence Internationale sur le Financement pour le Développement à Addis-Abeba.

Il a cité le PVP en disant à Ban Ki-moon que l'objectif de l'invitation à la visite est d'être informé sur la situation au Soudan.

Ambassadeur Ismail a déclaré que le Soudan a affirmé lors de la réunion, son engagement à coopérer avec le Secrétaire Général des Nations Unies sur toutes les questions et attend l'ONU de jouer pleinement son rôle pour soutenir le Soudan sur ses capacités en tant que membre de l'Organisation Internationale

Il a dit que le PVP a affirmé lors de la réunion l'importance d'établir un programme pour la sortie de la MINUAD en dehors du Soudan en vertu de la situation de sécurité dans la région, ajoutant que le Secrétaire Général de l'ONU a exprimé son accord sur cette question.

Il a indiqué que le Secrétaire Général de l'ONU a promis de diriger les fonctionnaires de l'ONU pour rencontrer les responsables soudanais et de l'Union Africaine (UA) en vue de fixer un calendrier pour la sortie des forces de la MINUAD hors du Soudan.

Ambassadeur Ismail a déclaré que les deux parties ont également discuté de la question des dettes et de l'importance de l'engagement de la communauté internationale à ses récentes promesses d'écrire ses dettes au Soudan après la signature de l'Accord de Paix (CPA) en 2005

SG de l'ONU nie ce qui lui a été attribué sur la CPI et sa relation avec le Soudan

le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon a nié qu'il avait donné tout commentaire négatif sur la Cour pénale Internationale (CPI) et sa relation avec le Soudan lors de la visite du Président Al-Bashir en Afrique du Sud pour y participer au sommet africain.
Le ministre d'Etat aux Affaires étrangères, Kamal Eddine Ismail a indiqué M. Ki-moon a nié catégoriquement qu'il avait fait aucune déclaration à cet égard.
Ismail a déclaré que le SG de l'ONU a informé le Premier vice-président de la République général Bakri Hassan Saleh, qui l'a rencontré en marge du sommet actuel à Addis-Abeba, que la CPI n'a rien à voir avec l'ONU et qu'aucune déclaration à cet égard n'a pas été émis de son bureau ou du secrétariat général de l'ONU

الاثنين، 13 يوليو 2015

Achèvement des préparatifs pour la célébration de la journée nationale du Soudan à l'Exposition internationale de Milano

Le délégué du Soudan à l'Exposition internationale de Milano, Hassan Abu Awouf a affirmé l'achèvement de tous les préparatifs pour la célébration de la journée nationale du Soudan au sein de l'Exposition prévue le 27 de Juillet 2015
Le ministre des Affaires étrangères, Prof. Ibrahim Ghandour présentera le discours du Soudan à cet évènement international qui est considéré comme forum économique et d'investissement visant à montrer les capacités et les potentiels du Soudan au niveau régional et international en particulier ce qui concerne la production d'alimentation.
Dans une déclaration à la press, Abu Awouf a fait état à la participation d'un grand nombre d'entreprises et spécialistes au forum économique et d'investissement du Soudan qui aura lieu le 28 de Juillet courant
Un certain nombre de documents seront présentés au forum sur les potentiels du Soudan dans les domaines de l'investissement, la production et la commercialisation de la gomme arabique ainsi que sur les autres domaines agricoles

le Soudan est capable de faire face à la pauvreté et d'assurer l'alimentation pour les africains et arabes

Le Premier vice-président de la République, Lieutenant-général Bakri Hassan Saleh a affirmé que le Soudan a de grandes ressources naturelle et humaine ce qui le fait capable de faire à la pauvreté et l'assurance d'alimentation pour le continent africain et les pays arabes
S'adressant à l'ouverture de la troisième internationale conférence sur le financement du développement au Soudan, le Premier vice-président de la République a indiqué que le Soudan est engagé à mettre fin à la guerre dans l'Etat du Sud-Soudan

" Le Soudan, sans recevoir tout soutien économique ou de développement extérieur et malgré l'embargo économique imposé sur lui, est demeuré payer tous les services de ses dettes extérieures ", a affirmé le général Saleh
Il a souligné que l'un des impacts du blocus économique contre le Soudan, c'est qu'il perd ses droits dans le développement et d'autres activités économiques et les traitements bancaires.
Il a dit que le Soudan s'efforce efficacement à réaliser le consensus national, faisant allusion à l'initiative lancée par le président de la République sur le dialogue national, ajoutant que le Soudan cherche à créer des partenariats et coopérations économiques et techniques avec les pays frères, amis et voisins

les Sanctions n'empêchent pas le Soudan de réaliser la paix et la stabilité

Le Premier vice-président de la République, Lieutenant-général Bakri Hassan Saleh a affirmé que les sanctions unilatérales imposées contre le Soudan ont des impacts négatifs sur tous les domaines économique et bancaires au pays  Dans son discours devant la conférence sur le financement au développement qui se tient actuellement à Addis-Abeba en Ethiopie, le Premier vice-président a souligné que les sanctions économiques n'ont pas empêché le Soudan d'œuvrer efficacement à réaliser la paix partout le pays et à créer des partenariats avec plusieurs Etats amis et voisins ainsi que avec des institutions internationales et régionales
Saleh a félicité le Premier ministre éthiopien, Hailmariam Désalign pour son élection à l'unanimité président de la conférence et que la conférence atteindra le succès grâce à l'expérience et la sagesse de Dessalign
Il a appelé l'ONU à travailler pour approfondir la coopération entre les pays du monde, exprimant ses remerciements et son appréciation pour les efforts déployés par le Secrétaire général de l'ONU pour la réussite de la conférence
Le ministre des Finances et la Planification économique, Dr Badre Eddine Mahmoud a indiqué que la conférence examine de différents sujets concernant le financement au développement et que si les congressistes conviendront sur ces sujets ces derniers seront soumis aux Chefs d'Etat et de gouvernements pour les approuver

الأحد، 12 يوليو 2015

Ministère des AE pleure le départ de l'ancien Ministre Saoudien des AE Prince Saoud Al-Faisal

Le Ministère des Affaires Etrangères a présenté, au nom du peuple et du Gouvernement du Soudan, ses profondes condoléances au Serviteur des Deux Saintes Mosquées, Roi Salman bin Abdul Aziz, à la famille Royale, au peuple frère Saoudien, et les deux nations Arabes et Islamiques sur la mort du défunt, son Altesse le Prince Saud Al-Faisal bin Abdul Aziz, ancien Ministre Saoudien des Affaires Etrangères

Le Ministère des Affaires Etrangères a énuméré les faits du défunt proéminent au sein de la diplomatie Arabe et Internationale, et était connu devant les forums pour défendre les droits et les questions Arabes

Dans un communiqué de presse qu'il a publié Vendredi, le Ministère des AE a indiqué que le défunt, son Altesse le prince Saud Al-Faisal bin Abdul Aziz, a réalisé de nombreux accomplissements et les victoires non seulement pour son pays, mais pour tous les Arabes et les Musulmans

Le Ministère des AE a fait allusion dans son communiqué de presse aux vastes connaissances, les compétences, la culture profonde, la longue expérience du défunt prince Saud Al-Faisal, chose qui lui a permis de jouer un rôle central pour la résolution des questions régionales et internationales

Complétion des préparations pour l'ouverture de l'usine laitière des femmes au Nord Kordofn

Tous les préparatifs ont été complété pour l'ouverture de la première usine laitière gèrent par des femmes dans la région Faris, sud de la ville Al-Obied, capitale de l'Etat du Nord Kordofan 
L'usine a été mise en œuvre par la compagnie Khuluj pour l'investissement dans les moutons désertiques
Le responsable de la compagnie au Nord Kordofan, Ingénieur Nassir Al-Jack Saad a déclaré à la press que l'établissement de l'usine est venu dans le cadre du souci par la compagnie pour lutter contre la pauvreté, développer les familles et combler la lacune en matière de laiterie à la ville Al- Obied

tendance à présenter des invitations pour la participation au dialogue national

Le chef du comité pour la création de l'atmosphère au comité du dialogue national 7 + 7, Aboud Jabir, a révélé que des invitations seraient bientôt publiées, y compris des garanties claires à ceux qui rejettent la participation au prochain dialogue national, ouvrir la voie devant la participation de tous à la conférence de dialogue, en particulier que la participation de l'opposition représente un pas en avant dans le processus

Dans une interview par la press, qui sera publié plus tard, Jabir a déclaré que les résultats du dialogue national prévu et attendu par le peuple soudanais seraient obligatoires pour tous , faisant allusion aux préparatifs en cours pour le début du dialogue dans les prochaines semaines , en attendant que la conférence de dialogue serait terminé à la fin de cette année, selon la période de dialogue qui a été fixée par la feuille de route

Il a appelé le mécanisme 7 + 7 et les autorités compétentes pour exercer mieux des efforts pour la réussite du dialogue et de la participation des autres parties, se félicitant de la Ligue arabe, l'Union africaine, le mécanisme africain de haut niveau et d'autres comme observateurs au processus de dialogue.

36 mille types de frais perçus au Soudan

Le Ministre des Finances Badreddin Mahmoud a révélé  lors de Talkshow radiophonique hebdomadaire à la radio nationale qu'il y avait 36 mille types de frais perçus au Soudan
M. Badreddin a ajouté avoir découvrir ce grand nombre de frais avec l'introduction du système de collecte électronique tout en déclarant la formation d'un comité chargé de réviser ces frais en vue de réduire les noms, soulignant que ce projet E-collection vise à développer les systèmes de la collection des revenues et de leur utilisation au niveau de l'état

Le dialogue est le seul moyen de parvenir à la paix et la pratique politique sage

Le Ministre des Affaires Etrangères Prof. Ibrahim Ghandour a dit que le dialogue est la seule voie pour parvenir à la paix et le consensus entre toutes les parties
Dans une interview à la (press) publié Samedi, Prof. Ghandour a souligné que l'appel par le Gouvernement pour le dialogue national continuerait parce qu'il est la seule façon de parvenir à des compréhensions sur la manière d'agir avec les différentes questions du pays dans le cadre de la pratique politique sage pour l'intérêt des questions de peuple en économie
Il a exprimé son regret sur l'intransigeance du secteur du nord dans les négociations concernant les régions de Sud-Kordofan et de Nil Bleu domaines de ses demandes irréalistes à ce propos
De même, le Ministre des AE a dit que la parole sur la marginalisation et les personnes marginalisées n'ayant pas été acceptée parce que ceux qui parlent de cela sont ceux qui détruisent et arrêtent les projets et les infrastructures de développement

الخميس، 9 يوليو 2015

Approbation d'une Note d'entente entre le Soudan et le Koweït sur la coopération dans la sécurité

Le secteur de la Gouvernance et la Gestions du Conseil des Ministres présidé par le ministre de la Présidence de la République, Ingénieur Salah Wanasi approuvé, mercredi, une note d'entente de coopération de sécurité entre le Soudan et le Koweït présenté par le Ministre d'Etat au ministère de l'Intérieur, Babiker DignaLa note d'entente inclut la coopération dans les domaines de la sécurité, l'immigration, les passeports, les prisons, la formation, la recherche, les études, les colloques et les conférences La réunion a affirmé l'importance de renforcer les relations entre le Soudan et le Koweït dans tous les domaines

الأربعاء، 8 يوليو 2015

Le Ministre de l'Intérieur s'informe sur la situation sécuritaire et pénale à l'Etat de l'Ouest-Darfour et de Kassala

Le ministre de l'Intérieur, général Esmat Abdul Rahman s'est informé sur la situation générale sécuritaire et pénale à l'Etat de l'Ouest-Darfour  
Cela est arrivé lorsque le ministre a rencontré mercredi le Wali de l'Etat de l'Ouest-Darfour, Khalil Abdullah Mohammad en présence du directeur du département des prisons, général (police) Abu Obeida Sulaiman
Dans des déclarations à la presse, le Wali a indiqué que la réunion a passé en revue de nombreuses questions de sécurité dans l'Etat en particulier la lutte contre le contrebande, la sécurisation des frontières et la sécurisation de la saison agricole
Il a ajouté que la réunion s'est informée sur le processus de l'inscription d'état civile et le passeport électronique à l'Etat, ainsi que l'amélioration de l'environnement dans les prisons dans l'Etat
D'autre part le ministre de l'Intérieur a reçu le Wali de l'Etat de Kassala Adam Jammah qui a déclaré à la presse que la réunion a examiné un certain nombre de questions relatives à la réalisation de la sécurité et la stabilité des citoyens de l'Etat en coordination avec le ministère et le gouvernement de l'Etat

الثلاثاء، 7 يوليو 2015

L'inauguration du projet de l'impression et de la distribution de millions mushaf pour l'Afrique


Le représentant de l'Organisation de Dawa Islamique Kamal Osman Rizig a déclaré que le but du projet est de remplir le besoin des pays africains du Quran et de les soutenir pour faire face la violente attaque ciblant l'Islam en Afrique, soulignant les bonnes relations et la coopération entre les organisations turques et l'Organisation de Dawa Islamique dans tous les domaines de la bien
L'ambassadeur turc adjoint au Soudan Mohammed Nahi a affirmé le soutien du gouvernement turc au projet afin d'atteindre ses objectifs
Il est à noter que la première tranche du projet, qui est d'environ 50 000 mushaf (Quran) , sur leur chemin vers le Soudan pour la distribution aux pays africain
Le projet de l'impression et de la distribution de millions mushaf (Quran) pour l'Afrique , mis en œuvre par l'Organisation de Dawa Islamique , a été inauguré lundi au siège de 'organisation à Khartoum , en collaboration avec la Fondation turque Teka

Santé Fédérale entame un dialogue élargi avec les leaders de l'état sur les questions sanitaires

Le Ministère Fédéral de la Santé a organisé un dialogue élargi avec des leaders à l'état et les preneurs de décision sur les questions sanitaires au pays
Dr. Soumaya Osman ministre d'état à la Santé a annoncé la formation d'un comité d'experts de l'intérieure et d'hors le pays pour étudier l'expérience humanitaire dans le domaine sanitaire tout en soulignant que son ministère œuvre à consacrer sur le discours de président de la république qui recommande l'élargissement de la couverture et la dispersion des services du soin sanitaire durant les cinq prochaines années

الاثنين، 6 يوليو 2015

Parti de Volonté Libre affirme son soutien au dialogue national

Le Parti de la Volonté Libre a affirmé son soutien au dialogue national
Dans une déclaration à la press, le Secrétaire de la Jeunesse et des Etudiants au Parti, Ibrahim Abdalla Ibrahim, a déclaré que quelles que soient nos différences dans de nombreuses questions, mais la stabilité et l'unité du Soudan demeure une question essentielle qui de préoccupation pour nous tous

Il a appelé les mouvements armés et les partis opposés au dialogue à participer au dialogue sans conditions préalables afin que tout le peuple Soudanais puisse parvenir à un accord national qui est acceptable par tous et protéger la patrie de la division
Ibrahim a qualifié le dialogue national proposé comme soupape de sûreté pour garantir l'unité et la stabilité nationales

Al-Bashir affirme soutien à l'Accord de Paix l'Est-Soudan

Le Président de la République, Maréchal Omer Al-Bashir a exprimé son soutien à l'Accord de Paix de l'Est-Soudan et à la reconstruction et le développement de l'Est du Soudan
Cela est arrivé lorsque le Président a reçu , à son Bureau au Palais Républicain ce Lundi, l'Assistant du Président de la République, Moussa Mohammed Ahmed qui a déclaré à la presse que la réunion a discuté d'un nombre de questions importantes au sommet desquelles, le Dialogue National, Accord de Paix de l'Est du Soudan et ainsi que les arrangement pour la tenue d'une réunion avec les partenaires du développement

الأحد، 5 يوليو 2015

Epouse de President Soudanais lance la campagne nationale pour protéger les antiquités soudanaises

L'épouse du Président Soudanais,  a lancé jeudi soir au Musée national la campagne nationale pour la protection des antiquités soudanaises en présence du ministre du Tourisme et de la Faune, Anu Zeid Mustafa et les officiels concernés
Elle a affirmé son parrainage à la campagne nationale pour la protection des antiquités
Les participants ont salué l'initiative des jeunes visant à la protection des monuments et l'activation du rôle de la jeunesse nationale pour la préservation de l' héritage culturel
Professeur Mustafa a souligné l'importance de la campagne et la protection des monuments, ajoutant que "les antiquités soudanaises représentent l'identité du peuple soudanais

Wali de l'Ouest Darfour affirme la fermeté des relations entre le Soudan et le Tchad

Le Wali (gouverneur) de l'Etat de l'Ouest Darfour, Dr Khalil Mohammed Abdalla a affirmé la fermeté des relations entre le Soudan et le Tchad en raison de liens sociaux enracinés liant les deux pays
Prenant la parole devant le petit déjeuner annuel de Ramadan organisé par l'Etat avec la participation du Consulat général du Tchad à Al-Genaina, Dr Khalil a déclaré que le Gouvernement de l'Etat va œuvrer pour le maintien de ces relations et de les développer dans tous les domaines
Le Consul Général du Tchad, Hassan Ahmed a, de son côté, indiqué que les Soudanais et les Tchadiens sont un seul peuple qui ont été divisés par les colonisateurs à travers les frontières géographiques, affirmant la détermination à renforcer les relations avec le Soudan d'une manière qui sert les intérêts des peuples des deux pays

السبت، 4 يوليو 2015

Implémentation de programme Quinquennal mène au développement

Le Secteur Economique du Congrès National a affirmé, lors de sa réunion qui a pris fin aux premières heures de vendredi et en présence du Président de la République, chef du Secteur, Maréchal Omer Al-Bashir que la mise en œuvre du programme de réforme économique de cinq ans devra conduire au développement du pays

La réunion a discuté les tâches du secteur au cours de la période à venir ainsi que les défis rencontrant le processus économique.
Le chef du secteur économique, Dr Mohammed Kheir Al-Zubair a dit dans des déclarations à la presse que la réunion a porté sur le mécanisme d'implémentation du programme concernant les difficultés rencontrant la production et la productivité.

La Presse Soudanaise est une autorité gouvernante et a son influence et impact

Le Premier Vice-Président de la République, Général Bakri Hassan Salih, a indiqué que la presse soudanaise est devenue une autorité gouvernante qui a son influence et l'impact sur la vie publique.

Il a dit jeudi, lors de son allocution au petit déjeuner annuel de Ramadan de l'union des journalistes organisé par l'union des journalistes soudanais, en collaboration avec Sudatel Telecom Group que la presse a contribué au développement du mouvement politique national du Soudan.

Il a critiqué la performance de la presse sociale, qui est selon lui, limitait ses efforts sur le suivi du crime et est devenue semblable aux records des investigations des stations de la police.

De même, le PVP a honoré durant le festival un certain nombre de journalistes pour leurs efforts remarquables dans la performance de la presse.

الخميس، 2 يوليو 2015

l'ARD affirme la stabilité de la situation au Darfour

 Le Ministre des Affaires du Conseil de l'Autorité Régionale de Darfour Mohamed Yousif Al-Telaib, a affirmé la prévalence de la sécurité et la stabilité dans les Etats de Darfour à l'exception de quelques actes de banditisme et de violations
Lors du forum régulier de presse de l'Agence Soudanaise de Presse Al-Telaib a affirmé le souci de l'Autorité de soutenir les efforts pour réaliser la stabilité et la paix dans la région de Darfour
Il a évoqué le rétrécissement des disputes tribales au Darfour, grâce aux efforts de l'Autorité Régionale de Darfour et les gouvernements du centre et les Etats
Il a dit que le référendum administratif, qui a été stipulé par le Document de Doha pour la paix au Darfour, aura lieu l'année prochaine, en plus de compléter la mise en œuvre de projets de développement au Darfour
Al-Telaib a indiqué que l'Autorité Régionale de Darfour prévoit également de compléter le dialogue et d'appeler aux mouvements armés à rejoindre le processus de paix
Il a dit que l'Autorité opère maintenant dans les deux axes de rapatriement volontaire et la réinstallation optionnelle dans les villes

الأربعاء، 1 يوليو 2015

Ministre de l'Intérieur s'informe sur la situation sécuritaire dans l'Etat du Nord Darfour

Le Ministre de l'Intérieur, Général Ismat Abdul Rahman s'est informé mardi sur la situation de sécurité dans l'Etat du Nord Darfour
C'était faite lorsque Général Abdul Rahman s'est réuni avec le Wali (gouverneur) de l'Etat du Nord Darfour, Ingénieur, Abdul Wahid Yousif, en présence du chef des affaires de planification et administratives, Général Fath Al-Rahman Osman
Le Wali a loué, dans une déclaration à la presse au Bureau d'information de la police, les efforts déployés par les forces de police pour maintenir la sécurité et la stabilité dans l'Etat en coordination avec les autres forces régulières
Il a souligné que le ministre a promis de soutenir tous les programmes de la police dans l'Etat pour réaliser la paix, la sécurité et la stabilité

Le PVP appelle à garantir le succès de la saison agricole dans l'Etat du Nil Bleu

Le Premier Vice-Président Soudanais, Général Bakri Hassan Salih, a appelé à une coordination étroite entre l'Etat du Nil Bleu et le Centre à fournir les exigences du succès de la saison agricole dans l'Etat.
C'était lorsque le Premier Vice-Président a accueilli dans son bureau au Palais Républicain le Wali (gouverneur) de l'Etat du Nil Bleu, Hussein Yassin Hamad.
Le Wali a informé le Premier Vice-Président sur les arrangements de l'Etat du Nil Bleu d'accueillir la Conférence sur les Etats frontaliers Soudano-Ethiopiens, attendue en Août prochain.
Dans une déclaration à la presse, le Wali a dit que la réunion a examiné les préparatifs pour la saison agricole et les projets de l'électricité et de l'eau dans l'?tat du Nil bleu, indiquant que le Premier Vice-Président a été invité à inaugurer le projet d'eau Agadi en Août prochain.

Secteur de gouvernance et d'administration discute une note d'entente sur la coopération sécuritaire entre le Soudan et le Koweït

Le Comité Technique du Secteur de la Gouvernance et de l'Administration du Conseil des Ministres, présidé par le Secrétaire Général du Conseil des Ministres, Dr. Omer Mohamed Salih, a passé en revue, lors de sa réunion mardi, une note d'entente sur la coopération sécuritaire entre le Gouvernement du Soudan et l'Etat du Koweït, qui a été présenté lors de la réunion par le représentant du ministère de l'intérieur, Maj. Gén. (police) Yahia Al-Hadi
La note d'entente porte sur la coopération entre le Soudan et le Koweït dans les domaines de la sécurité, l'évidence pénale, les passeports, l'immigration, le trafic, les prisons, la formation, les recherches et les études, les symposiums et les conférences.
Le comité technique a approuvé la note d'entente pour la soumettre au secteur de la gouvernance et de l'administration