الخميس، 31 ديسمبر 2015

l'importance de la coopération entre le Soudan et la Malaisie pour développer l'éducation

Le Ministre de l'Education, Dr Farah Mustafa Abdullah a affirmé que la réhabilitation de l'école secondaire de Khadija pour les filles dans la Localité de Bahri est l'un des fruits de la coopération entre le Soudan et la Malaisie, soulignant la volonté de l'Etat de Khartoum de développer le progrès de l'éducation en exprimant ses remercîments à la chambre malaisienne pour les efforts de la réhabilitation des bâtiments de l'école

Le Ministre a souligné au cours d'une réunion avec la délégation malaisienne, l'agence d'exécution de l'école de Khadija bint Khuwaylid, en présence du Directeur du Département du développement et le directeur du Département de génie du ministère, que la reconstruction de l'école a été basée sur un note d'entente entre l'Etat de Khartoum et l'organisation en raison de la densité de la population dans la région, ajoutant que la note a été transformé en un contrat entre le Soudan et la Malaisie, en soulignant l'engagement de Khartoum à la reconstruction de l'école est verticalement selon la carte.

الأربعاء، 30 ديسمبر 2015

Le Cabinet approuve le Rapport sur la performance des Etats du pays de l'an 2014

Le Cabinet a approuvé, lors de sa réunion régulière sous la présidence du Président de la Soudanais, Maréchal Omer Al-Bashir, le Rapport sur la performance des Etats du pays en 2014 qui a été parenté par le Ministre de la Chambre de la Gouvernance Fédérale, Faysal Hassan Ibrahim

Le Porte-parole du Conseil des Ministres, De Oumar Mohamed Saleh a dit le Rapport est un rapport statistique numérique comprenant des statistiques sur la performance globale des Etats du pays dans les domaines du développement politique, économique et social et a souligné que 12 Etats ont enregistré de bonnes proportions en termes de la participation des Partis dans leurs gouvernements qu'il était à la pointe les Etats ; Ashmaliya, Sud-Kordofan et l'Est-Darfour, tandis que les Femmes ont reçu d'excellents taux de participation dans 15 Etats à la pinte l'Etat de la Mer Rouge

Il a souligné l'augmentation des revenus propres des Etats ont augmenté de 28% par rapport à l'année précédente et le taux de change moyen sur le premier trimestre 45% des revenus totaux des Etats du pays et a remporté le deuxième trimestre de 17%, tandis que l'échange d'actions sur le développement de 34%
Dr Saleh a déclaré que le plus haut taux de dépense pour le développement était dans les Etats de Nahr al-Nil, de l'Ouest-Darfour, Gazera, et du Sud-Kordofan, et que l'Etat de Gazera a enregistré le plus hauts taux d'inflation au niveau des Etats du Soudan, où il a été 51,6%, alors que le taux le plus bas était de 22,9% dans l'Etat du Nil Blanc
Le Conseil des Ministres a salué les efforts des gouvernements des Etats et a donné sa directive pour développer les organismes de statistiques des Etats, appelant les gouvernements des Etats de rationaliser la dépense sur le premier chapitre du Budget de sorte que le nombre de travailleurs soit propice par rapport à la population totale du pays, puis le Cabinet a affirmé sa volonté à l'évaluation de la Gouvernance Décentralisée et a orienté d'allouer le plus grand volume de ressources au développement
Le Conseil a souligné ses efforts pour renforcer la gouvernance décentralisée et pour accroître l'efficacité des autorités locales et des ressources jusqu'à ce que chacun joue son rôle dans la renaissance politique et économique
Conseil des Ministres demandé des Etats de compléter l'enregistrement des citoyens dans le Registre National par la fin de Juin 2016, d'achever la démarcation des frontières entre les Etats en tant que frontières purement administratives n'ont pas de considérations tribales dans leur identification et délimitation
Le Conseil a souligné sa quête pour améliorer la situation de la Fonction Publics et des employés en termes de formation et d'améliorer les conditions de la Fonction et l'octroi du salaire lucrative et que la mise en œuvre de ce projet soit dans un court temps du futur proche

Le Dialogue National avance vers ses objectifs

Le Président de l'Autorité Régionale du Darfour (ARD) et membre du Comité (7+7), Dr Al-Tijani Al-Sissi a expliqué que le Dialogue National procèderai vers ses objectifs, soulignant que le Dialogue est fondé sur les principes fondamentaux et que ses résultats, qui seront mis en œuvre sans aucun doute, vont surprendre tout le monde
Dr Al-Sissi a noté que l'initiative du Président de la République sur le Dialogue National, qui est venue au bon moment pas vu par le Monde que dans certains pays au niveau régional et international, en louant le niveau du débat au sein des Comités Dialogue sur les questions abordées
Prenant la parole Mardi, dans la Salle Hall of Martyr Al-Zubair Mohammed Saleh au cours de la séance d'ouverture de la Conférence des Mécanismes de Dialogue Estudiantin sous le slogan (nous nous sommes rencontrés pour la Patrie), Dr Al-Sissi a expliqué que le Soudan est confronté à des défis et des questions, soulignant l'importance de la modestie et de s'asseoir pour le Dialogue sur ces questions, en louant l'initiative des étudiants sur le soutien au Dialogue National et Communautaire à sa qualité le plus grand appui au Dialogue, soulignant que les étudiants sont les Leaders du Présent et de l'Avenir, et a appelé à la nécessité d'authentifier la lexie " Je suis Soudanais " pour tout peuple du Soudan

Dr Al-Sissi a souligné que le Dialogue a confirmé à beaucoup des sceptiques des Partis de la réticence et des Mouvements et à la Communauté Internationale qu'il est sérieux et transparent, et a salué l'adhésion de certains Mouvements Armés au Dialogue, disant qu'ils ont pris une position et décision historiques

Le Président de l'ARD a appelé à la nécessité de donner de l'espace à ceux qui sont venus pour le Dialogue afin d'être inclusif pour tous le peuple du Soudan, soulignant que les problèmes du Soudan ne peuvent être résolus par la guerre, car elle détruit tout

Thabita affirme le soutien du mécanisme des étudiants au dialogue national

Le Ministre d'Etat au Ministère des Ressources Hydrauliques, de l'irrigation et de l'électricité, présidente des forces efficaces Dr. Thabita Boutros a affirmé son soutien aux initiatives des étudiants pour renforcer le dialogue national, tout en félicitant du chef du haut Comité de coordination de dialogue et le Président de la République pour le lancement du dialogue qui vise à résoudre tous  les problèmes rencontrant le pays

C'était lorsque que le ministre d'Etat adressé, mardi, à la salle des conférences de Martyr Al-Zubair, à la session inaugurale de la Conférence du Mécanisme des étudiants pour le dialogue national avec une large participation de dirigeants des étudiants des partis politiques
Par ailleurs, le secrétaire général du Mécanisme, Faisal Younis a affirmé que le mécanisme comprend 63 mouvements et partis politiques

2500 combattants de Menawi arrivent à Nyala et Prêtent à rejoindre le Dialogue

La personnalités proéminent du Mouvement de Justice et d'Egalité (faction Abdul-Rahman Bannat), Seif-Eddin Adam, a annoncé que les contacts ayant fait par son mouvement dans les derniers jours ont permis à convaincre un groupe composé de 2500 combattants du mouvement de libération du Soudan (faction Menawi), dirigée par Maj. Gén. Mohamed Daoud de se séparer du mouvement et à se joindre au dialogue national

Dans une déclaration à la presse au centre médiatique du dialogue national mardi, Adam a dit que le groupe étant arrivé à la ville Nyala
Il a indiqué que le groupe est engagé dans des mesures sécuritaires avant de rejoindre le dialogue national en début de la semaine prochaine

le souci de l'Etat de restaurer les droits de citoyens Soudanais

Il a affirmé que le travail continuera à formuler des projets pour garantir les droits de l'homme, la promotion de la culture des droits de l'homme, soutenir la paix nationale, la lutte contre la corruption, la réalisation la suprématie de loi, assurer la bonne gouvernance, l'autonomisation des femmes, le soutien des enfants et d'assurer les personnes handicapées
Al-Nour a déclaré que son ministère œuvre pour renforcer les capacités pour implémenter la réforme, la publication d'une loi séparée pour la poursuite pénale et de soutenir le travail des mécanismes et des institutions qui sont concernées par les droits de l'homme
Il espère que les résultats du dialogue national créera une atmosphère appropriée pour la réalisation de l'accord, de la paix et de la sécurité et surpasser les malheurs de conflits armés
C'était dans son adresse mardi au ministère à une célébration marquant la Journée mondiale des droits de l'homme
Le Ministre de la Justice et chef du Conseil consultatif des droits de l'homme, Dr Awad Al-Hassan Al-Nour, a déclaré que les mesures unilatérales et coercitives ont privé la personne Soudanaise d'obtenir ses droits pour le développement, la nourriture, de l'eau, de santé et d'éducation, affirmant que l'Etat œuvre pour rétablir ces droits pour le peuple Soudanais

الثلاثاء، 29 ديسمبر 2015

le budget 2016 est pour le développement social

Le Ministre des Finances et de la Planification Economique, Badr Eddin Mahmoud, a qualifié le budget général 2016, qui a été approuvé par l'Assemblée Nationale aujourd'hui, de plus gros budget qui vise les différents domaines de secteur du développement social, en soulignant que le ministère continuera à soutenir les catégories sociales vulnérables

Dans une conférence de presse tenue au Friendship Hall à Khartoum lundi, le ministre a dit que le nouveau budget sera axé sur la réduction du déficit de la balance commerciale pour réaliser la stabilité économique, limiter le déficit budgétaire à environ de 1,6% du produit intérieur brut (PIB), et augmenter les revenus

Il a ajouté le ministère, dans la zone de la coopération extérieure, va continuer à améliorer et à normaliser les relations avec l'Occident pour l'intérêt de l'économie nationale et le règlement des dettes

Le ministre a indiqué que les caractéristiques apparentes du prochain budget sont représentés à donner la préoccupation à la stabilité économique, la continuation des politiques de réforme, et l'informatisation du système financier

Il a souligné que les dépenses continueront sur les capacités de défense et de sécurité, indiquant qu'un "saut" a marqué dans l'industrie militaire, indiquant que les objectifs budgétaires de 2016 visent les forces travaillant dans le secteur de la défense et de sécurité

الاثنين، 28 ديسمبر 2015

le Forum des ambassadeurs internationaux pour la responsabilité sociale

Le deuxième Forum régional des ambassadeurs internationaux sur la responsabilité sociale a débuté dimanche au Friendship Hall avec la participation de personnalités des pays arabes.

Le forum est parrainé par l'Organisation de la Dawa Islamique et convoque sous les auspices du Président de la République, Maréchal Omer Al-Bashir.

Le forum de deux jours vise à promouvoir la prise de conscience au sujet de la responsabilité sociale sur le niveau des différents secteurs de la société, en jetant la lumière sur les projets humanitaires et d'honorer 27 ambassadeurs arabes de la responsabilité sociétale par le Président de la République, en aidant les compagnies et les institutions faisant leurs actes et les activités qui sont compatibles avec les standards de développement durable.

Le forum verra la nomination de nouveaux ambassadeurs à rejoindre le programme des ambassadeurs internationaux en matière de responsabilité sociale, déclarant les personnes de l'année 2015 pour la responsabilité sociale ainsi que de conduire la procédure pour délivrer la clé de la ville de responsabilité sociale arabe pour l'année 2016.
Le forum verra le lancement du prix de la personne de l'état pour la responsabilité sociale.

Démobilisation de plus de 1560 des Forces des mouvements armés au Darfour

Plus de 1650 hommes des forces des mouvements armés signataires de Darfour ont été démobilisés dimanche au troisième camp dans l'ouest de l'Etat de Darfour, en conformité avec le Document de Doha pour la paix au Darfour.

Les forces libérées appartenaient au mouvement de la libération du Soudan signataire (Principal), le Mouvement de la justice et de l'égalité (faction Abu-Risha), le Mouvement des Forces populaires pour les droits démocratiques, le mouvement la réforme et libéral, le Mouvement Free Will, le Mouvement de libération du Soudan (Mouvement Tirab ), le Mouvement de libération et de la justice et les hommes de Forces de défense populaire et les forces armées.

Le Représentant du Mouvement de libération du Soudan (le principal), Mohamed Hussein Ishaq, a apprécié les efforts du Gouvernement du Soudan et le Conseil de coordination pour le désarmement, la démobilisation et la réintégration pour la démobilisation des forces dans le camp.

الأحد، 27 ديسمبر 2015

la Coopération entre le Soudan, Egypte et l'Ethiopie

Le Ministre des Affaires Etrangères, Prof. Ibrahim Ghandour a affirmé que la réunion du Président de la République, Maréchal Omer Al-Bashir avec les ministres des Affaires étrangères de l'Ethiopie et de l'Egypte se fait dans le contexte de la disposition du Soudan au sujet de la mise en œuvre de l'accord conclu entre les Présidents des trois pays
Il a déclaré que les ministres ont affirmé leur engagement aux directives données par les hauts dirigeants dans leurs pays

Accroissement de participation des rebelles au dialogue national

Le nombre élevé de mouvements participant à la conférence de dialogue national est une indication claire de désir de chacun de tourner la page des conflits armés et d'opter pour la paix, conduisant à un consensus national qui permettra d'atteindre le plaisir de tous les Soudanais, a déclaré le Secrétaire Général du Secrétariat du dialogue national Prof. Hashim Ali Salem.
Le nombre de rebelles impliqués dans la conférence s’est élevé du 18 au 29 dans la conférence de dialogue national qui a lieu au Friendship Hall à Khartoum.
La conférence, lancée le 10 Octobre, a été adressée par le Président Soudanais Omer Al-Bachir et un certain nombre de leaders de partis politiques, les forces, les personnalités nationales et les leaders rebelles.
Alors que les efforts véritablement nationales, le dialogue a eu tendance à tirer tous les partis politiques d'opposition et les groupes rebelles ainsi de résoudre la différence et les questions nationales chroniques sans la participation des cercles étrangers.
Le dialogue est une occasion en or. Son calendrier est ouvert. Il peut continuer pour trois mois ou plus et est ouvert devant tous les participants de discuter la crise nationale ouvertement et librement, sans pressions ou des dictées.
Ce forum sans précédent va motiver les rebelles pour débattre le conflit, leurs demandes et les questions liées aux personnes déplacées à l'intérieur ou des aides humanitaires.
Cette participation des mouvements rebelles est une véritable détente pour la construction de l'Etat Soudanais.

Succès du dialogue national imminent

L’activiste politique Taraji Mustafa et six autres activistes sont attendus à Khartoum en provenance du Canada, en Australie et au Royaume-Uni pour rejoindre le dialogue national en cours.
Taraji a accepté une invitation par le président soudanais Omar Al Bashir pour participer à l’événement national.
L’activiste et ses collègues se sont opposés au gouvernement soudanais depuis des années et soutiennent les mouvements rebelles, de sorte que leur participation sera une addition réelle au dialogue national en cours.
Selon l'appel du Président soudanais Al Bashir l'an dernier, le dialogue national engagera tous les groupes d'opposition armés et politiques.
Espoir est pas placé sur la participation individuelle plutôt que les résultats pour les résultats réels du forum à la fin des questions nationales chroniques.
Jusqu'à présent, la conférence de dialogue national a renforcé la confiance de tous les participants et a exclu les courtiers étrangers qui ne peuvent qu’ajouter du carburant à l'huile et à élargir les différences entre les parties aux discussions.
En plus des élections en avril dernier, ce dialogue confirme la préoccupation du gouvernement à la liberté d'expression et la démocratisation.
Les différentes questions sont examinées par des comités ad hoc, de sorte que le succès du dialogue est imminent.
Aucune limite de temps est fixé pour le dialogue par conséquent, il peut durer pour trois mois si nécessaire pour arriver les résolutions finales et décisives.

la réponse de l'Etat de Nahral-neil au dialogue national

L'Ancien Vice-Président de la République et personnalité proéminente au Congrès National, Ali Osman Mohamed Taha, a apprécié la réponse de l'Etat de Nahral-Neil au dialogue national.

C'était dans son discours devant le forum des secteurs et des catégories à la Localité Atbara à la Faculté d'éducation de l'Université de la Vallée du Nil vendredi

Taha a appelé à trouver des solutions pour tous les problèmes, la réalisation de la justice et l'établissement de l'institutionnalisme et la réactivation de l'application des lois sur tous les niveaux

Il a appelé à l'amélioration de l'aéroport Atbara et la réhabilitation de la Corporation des Chemins de fer du Soudan

Par ailleurs, la personnalité proéminente au Congrès National, Ahmed Ibrahim Al-Tahir, a affirmé que le dialogue est ouvert et disponible pour tous les cercles et les partis

Il a appelé à un accord national, dépassant les différences et œuvrer ensemble pour résoudre les questions nationales

Le Wali (gouverneur) de l'Etat de Nahral-Neil, Mohamed Hamid Al-Balla, a passé en revue le progrès du dialogue sociétal dans l'Etat et la convocation des forums des localités de l'Etat.

Accord unanime au comité de gouvernance et de résultats de dialogue sur la nouvelle Constitution

Le Chef du comité de gouvernance et des résultats du dialogue national, Professeur Barakat Musa Al-Hawati, a annoncé l'accord unanime du comité sur une nouvelle constitution

Lors d'un symposium sur l'indépendance et le dialogue national ayant eu lieu samedi, professeur Al-Hawati a dit que les membres du comité ont convenu à l'unanimité sur une nouvelle constitution qui affirme l'indépendance de la magistrature, la suprématie de loi, la séparation des pouvoirs et la bonne gouvernance.

Il a dit que la mise en œuvre des résultats du dialogue national va transférer le Soudan à une nouvelle étape dans son histoire
Il a indiqué que les délibérations du comité ont exprimé la situation réelle sur le terrain et a dépassé l'état de méfiance

Prof. Al-Hawati a qualifié le dialogue national d'un nouvel examen de la réalité de la situation politique et sociale dans le pays, ajoutant que le dialogue est de résoudre les confrontations entre toutes les forces politiques

الأربعاء، 23 ديسمبر 2015

Le Conseil National pour la Coordination du DDR se réunit

Le Conseil National pour la Coordination du Désarmement, la Démobilisation et de la Réinsertion (DDR) a tenu Mardi sa, deuxième et dernière, réunion au Palais Républicain avec la participation des Institutions Nationales et le Conseil Soudanais des Associations Bénévoles (SCOVA).

Le Directeur Exécutif du Conseil, Maj.-Gén. Osman Nori a dit, dans des déclarations de presse, que le Conseil a donné de directive pour mettre en œuvre ce qui est venu dans le discours du Président du Conseil, et le Rapport de la Commission du DDR du Comité Suprême pour polarisation d'appui et l'attachement à la possession, gestion et de l'implémentation nationale du programme. .

Gén. Nori a noté que la réunion a réaffirmé l'importance de stimuler le Ministère des Finances à fournir des fonds requis et d'exhorter les donateurs à respecter leurs engagements à les redoubler aussi que l'entrepris de contacts avec les Institutions Nationales et les Hommes d'Affaires afin de fournir un financement supplémentaire pour le programme et l'examen et l'élaboration du plan stratégique tripartite.

Discussion des arrangements de visite du Président Biélorusse au Soudan

Le Ministre des Affaires Etrangères, professeur Ibrahim Ghandour a discuté avec l'ambassadeur du Bélarus au Soudan, résidant au Caire les arrangements de visite au Soudan par le Président Biélorusse et son Ministre des Affaires Etrangères au Soudan au début de l'année prochaine.

La réunion a passé en revue le progrès des relations bilatérales et les résultats de la réunion du Comité de consultation politique qui a eu lieu en Août dernier en Biélorussie et de réactivation des mécanismes de renforcement de la coopération conjointe et les rapports entre les parlements des pays.

Le ministre s'est également réuni séparément avec les ambassadeurs de Philippine et de Thaïlande au Soudan sur les aspects des relations entre leurs pays et le Soudan et les moyens de les renforcer davantage.

الاثنين، 21 ديسمبر 2015

Forces de MP (Secteur de Nord) destitue Aggar et nomme Général de Brigade Mohamed Younis leader du mouvement

Des Forces de Mouvement Populaire (Secteur de Nord) dans le Nil Bleu, dirigées par le commandant sur le terrain Général de brigade Mohamed Younis, ont limogé Malik Aggar de la direction du mouvement, a déclaré le cessez-le-feu pour six mois et a annoncé pleinement leur biais à la paix en réponse aux appels répétés du Président de la République, Maréchal Omer Al-Bashir, à cet égard.

Dans un appel téléphonique avec l'Agence Soudanaise de Presse (SUNA) de son site sur les frontières sud de l'Etat du Nil Bleu Samedi, Général de Brigade Younis a souligné que les questions de la région du Nil Bleu peuvent être résolues par les négociations et le dialogue et sans effusion de sang, c'est pourquoi ils ont décidé de s'asseoir pour avoir des entretiens avec le gouvernement pour parvenir à une solution pacifique pour la question.

Général de Brigade Younis a dit que les leaders du SPLM - Secteur du Nord ont leur propre agendas qui ne servent pas l'intérêt du peuple du Nil Bleu et du Soudan.

Il a dit que le système adopté par les leaders du mouvement en agissant avec les dossiers de deux zones, le Nil Bleu et le Sud Kordofan-Sud, est caractérisé par l'ambiguïté et l'élution.

Il a fait allusion à la méthode de la discrimination tribalisme qui est adopté par les leaders du mouvement dans leurs agissement avec les forces.

Général de Brigade Younis a affirmé qu'un groupe d'officiers du mouvement et lui se sont tenus au côté de la paix, appelant les autres collègues, qui portent encore l'arme, de déclarer leur recours à l'option de la paix.

Il attend d'autres grands groupes de porteurs d'arme dans le Nil Bleu pour déclarer leur partialité à la paix dans la période à venir.