Al-Bashir appelle à l’accélération du retrait de la MINUAD du Darfour

Le président de la République, Omar al-Bashir, a ordonné de poursuivre le processus de collecte d’armes et d’étendre le prestige de l’État pour assurer la sécurité et la stabilité dans tout le pays et accélérer l’achèvement de la stratégie de retrait de la MINUAD au Darfour.

M. Bashir a présidé une réunion au Palais présidentiel, à propos de la stratégie du retrait de la MINUAD et la collecte des armes et la situation de sécurité dans les Etats du Darfour, du Kordofan du Sud et la position du Nil Bleu.

Le ministre des Affaires étrangères, Dr. Ibrahim Ghandour, a déclaré dans un communiqué de presse que la réunion a discuté des rapports sur le processus de collecte des armes et la situation sécuritaire,ajoutant qu’il a présenté un rapport indiquant que la MINUAD se retirerait en deux phases: la première phase a débuté en juillet et se terminera en décembre 2017.

Vice-président du Parlement demande création d'un Comité Ministériel avec la République tchèque

Le Vice-président de l'Assemblée Nationale (Parlement), le Dr Badriya Sulaiman a discuté avec la délégation du Sénat tchèque, actuellement en visite dans le pays, présidée par le Vice-président du Sénat, Evo Park en présence de l'Ambassadeur tchèque au Soudan, les relations bilatérales entre les deux pays et les moyens de les développer davantage
La réunion a également discuté de la mise en place d'un Comité Ministériel Conjoint pour la coordination entre les deux pays et d'une ambassade à Khartoum au lieu de gérer l'affaire du Caire afin de renforcer la continuité des relations.
Dr Badriya Sulaiman a informé la délégation de la Législation et des Lois approuvées par le Parlement concernant la Traite des êtres humains, le Blanchiment d'Argent et le Terrorisme.
Elle a souligné l'emplacement du Soudan et ses Frontières ouvertes avec les pays voisins, ce qui représente un défi dans le processus de Contrebande de Marchandises Stratégiques, de Trafic d'êtres humains et de Contrebande d'Armes Illégales.
Badriya a souligné que le Soudan est en train de publier une nouvelle Constitution, qui appelle à tirer parti des expériences de pays similaires dans ce domaine.
De son côté, le Vice-président du Parlement tchèque a salué les efforts déployés par le Soudan pour maintenir la sécurité et la paix dans les zones de Conflit et la Lutte contre le Terrorisme Le Représentant tchèque a exprimé l'espoir de continuer de bonnes relations avec le Soudan et l'importance de construire de bons Liens Economiques

Al-Bashir témoigne la conclusion des activités du tournoi scolaire

Le Président de la République, Maréchal, Omer Al-Bashir et un certain nombre de hauts responsables du gouvernement doivent voir demain, mercredi, la conclusion des activités du 27ème Tournoi National Scolaire qui est accueilli par Kassala Le président Al-Bashir inaugurera, lors de la visite, un certain nombre de projets de développement de services Par ailleurs, le Conseil des Ministres du Gouvernement de l'Etat de Kassala a rencontré le Comité de sécurité de Kassala, s'est réuni mardi, les arrangements et les préparations de la visite

le Soudan et l'Ethiopie attendent que l'Egypte reprenne les négociations sur le barrage de la Renaissance

Le Ministre de l'Irrigation, des Ressources en Eau et de l'Electricité, Motaz Musa Abdallah, a expliqué que le Soudan et l'Ethiopie, en attendant une déclaration du côté égyptien de reprendre les négociations de Barrage de la Renaissance.
A noter que le Ministre égyptien de l'Irrigation a demandé une date limite pour la consultation avec les Dirigeants de son pays à la fin de la dernière réunion au Caire.
Motaz Musa a déclaré, lors d'une réunion éclairante organisée par le ministère des Affaires étrangères Dimanche pour les ambassadeurs des pays arabes et africains accrédités à Khartoum, que le différend sur le rapport introductif des études du barrage de la Renaissance a été limité à trois points sur lesquelles le Soudan a présenté une proposition intégrée pour les aborder et de pousser les négociations.
Il a dit que l'Ethiopie a accepté en principe les dites points, tandis que l'Egypte a rejeté toutes les propositions, y compris l'adoption des droits d'eau au Soudan, conformément à l'accord de 1959 et a insisté sur les utilisations actuelles.
Motaz a affirmé l'attachement du Soudan à tous ses droits complets conformément à l'accord de 1959, soulignant que la plus grande mission du ministère égyptien de l'irrigation existe au Soudan, selon cet accord.
Le Ministre a souligné le souci du Soudan à la poursuite de la coopération avec l'Ethiopie et l'Egypte, indiquant que les réunions ont lieu dans une atmosphère acceptable en exprimant l'espoir que la réponse du côté égyptien ne pas être retardée, de sorte que le consultant peut aller en avant dans la réalisation des études nécessaires.

Le Président Al-Bashir appelle à continuer la campagne pour la collecte des armes

Le Président de la République, Maréchal Omer Al-Bashir, a donné des directives pour la continuation de la campagne pour la collecte des armes pour garantir la souveraineté de l'Etat et la stabilité dans tout le pays Il a également appelé à l'accélération de la complétion de la stratégie de la sortie de la MINUAD de Darfour C'était lors qu'il a présidé lundi au Palais Républicain une réunion sur la situation de la stratégie de la sortie de la MINUAD de Darfour et la mise en œuvre de la campagne de collecte des armes et de la situation de sécurité dans les Etats de Darfour et de Sud Kordofan et de Nil Bleu.
Dans un communiqué de presse, le ministre des affaires étrangères a indiqué que la réunion a examiné les rapports sur le progrès de la campagne de collecte des armes, la performance des parquets dans les Etats et la situation de sécurité, ajoutant qu'il a présenté un rapport expliquant que la MINUAD sortira de Darfour en deux étapes - la première a débuté en juillet et se terminera en décembre 2017.
Le professeur Ghandour a évoqué la sortie de la MINUAD de 11 zones dans les cinq Etats de Darfour, affirmant que les Etats de Darfour assistent à une situation sécuritaire remarquable due à la collecte des armes Le Ministre d'Etat au Ministère de la Défense, Général Ali Mohamed Salim, a affirmé la stabilité de la situation sécuritaire dans les états de Darfour, du sud Kordofan et du Nil Bleu Il a dit que la campagne pour la collecte d'armes progresse bien et selon les plans, faisant allusion à la réponse des citoyens à la campagne pour la collecte d'armes

Ethiopie: le futur plus grand barrage d’Afrique inquiète l’Egypte

C’est le futur plus grand barrage d’Afrique en termes de production d’électricité. Le barrage de la « grande renaissance éthiopienne » devrait à terme fournir plus de 15 000 gigawatts par an. Il est achevé à 63%, selon Addis Abeba. Mais cet ouvrage inquiète au Nord. L’Égypte craint qu’il réduise le débit du Nil. Il est en effet construit sur le Nil Bleu, principal affluent du fleuve qui traverse ensuite Soudan et Égypte. Cette semaine, Le Caire a réitéré sa fermeté fasse à ce que les Égyptiens considèrent comme une affaire de « sécurité nationale ». Samedi 25 novembre, le ministre éthiopien de l’Eau et de l’électricité a répondu.

Le ministre a insisté sur le besoin de continuer à communiquer en direction du public égyptien pour convaincre des bienfaits du barrage, « scientifiquement prouvés », selon Selechi Bekele. Pour lui, il ne faut pas que Le Caire se focalise uniquement sur le partage des eaux, mais aussi sur la future production d’énergie que permettra l’ouvrage dont l’Égypte pourra bénéficier, insiste le ministre. Addis Abeba espère bien en effet, à terme, exporter son électricité.

Selechi Bekele s’est montré plus conciliant que le porte-parole du ministère éthiopien des Affaires étrangères. Il avait martelé jeudi que le barrage est aussi une question de vie ou de mort pour son pays, reprise mot pour mot de l’expression utilisée par le président égyptien Abdel Fattah Al Sissi quelques jours avant.

Éthiopie, Égypte et Soudan se sont mis d’accord sur le principe en mai 2015, notamment pour que le débit du fleuve reste inchangé. Il faut maintenant accorder les violons dans le détail. Deux sociétés françaises sont en train de réaliser une étude d’impact. Mais Le Caire n’est visiblement pas satisfait, les Égyptiens considèrent ces négociations techniques comme rompues.

Conseil des ministres approuve une série de politiques économiques

Sous la présidence du Premier vice-président de la République, Premier ministre fédéral, Lt. Gén. Bakri Hassan Saleh, le Conseil des ministres a approuvé ce dimanche les politiques visant à rétablir l’équilibre économique après la levée des sanctions économiques contre le Soudan.Le porte-parole du conseil des ministres, Dr Omar Mohamad Saleh a indiqué, dans des déclarations à la presse, que les politiques visant à augmenter le stock d’or de la Banque du Soudan, empêcher la contrebande, élaborer des arrangements pour la stabilité du taux de change et identifier les méthodes de paiement qui assurent l’amélioration des recettes par la Banque centrale du Soudan et la construction de canaux pour transférer l’épargne des expatriés.

L’absorption de surplus de liquidité et l’octroi de la priorité aux secteurs productifs selon la nouvelle politique que la Banque du Soudan est le seul acheteur d’or selon le prix de récompense et préférentiel inclut aussi la suspension de l’importation de biens non essentiels ou locaux, sont parmi les nouvelles politiques économiques.

Le Conseil des ministres a confirmé l’existence de lois interdisant aux étrangers de pratiquer le commerce intérieur et pratiquant le commerce des devises avec des spéculations illégales, ainsi que des lettres de garantie, appelant à activer l’application de ces lois et à traduire les contrevenants en justice.

Le conseil des ministres a formé un comité chargé d’élaborer des détails de la matrice, sous la présidence du ministre d’Etat au Cabinet, Jamal Mahmoud.

Le Président Al-Bashir apprécie la fermeté des relations avec l'Indonésie

Le Président de la République, Maréchal Omer Al-Bashir, a apprécié la fermeté des relations entre le Soudan et l'Indonésie, appelant à mieux renforcement de ces relations dans tous les domaines.
C'était fait lorsqu'il a reçu lundi dans son bureau au Palais Républicain l'ambassadeur d'Indonésie, Burhanuddin Badral-Zaman, à l'occasion de l'expiration de son mandat au Soudan.
L'ambassadeur Badral-Zaman a qualifié les relations entre le Soudan et l'Indonésie de distinguées et a observé le progrès remarquable, espérant que ces relations connaîtront davantage de consolidation au cours de la période à venir.
Par ailleurs, le Président de la République a décerné l'Ordre Nelein (première classe) à l'Ambassadeur d'Indonésie en reconnaissance de ses efforts pour renforcer les relations bilatérales.

Al-Bashir préside la deuxième réunion sur les politiques économiques

La deuxième réunion sur les politiques économiques, présidée par le Président de la République, Maréchal Omer Al-Bashir, lundi au Palais Républicain s'est déclarée satisfait de l'efficacité de la mise en œuvre des mesures qui étaient adopté lors de la première réunion la semaine dernière sur la réalité économique.
Dans une déclaration à la presse, le gouverneur de la Banque du Soudan, Haïm Abdul-Gaudir, a dit que la deuxième réunion a décidé un certain nombre de mesures pour améliorer les aspects et combler les lacunes dans les récentes mesures économiques, indiquant que la réunion a discuté toutes qui ont été adoptées récemment.
Il a souligné que les autorités concernées suivraient la mise en œuvre de toutes les mesures de lutte contre le commerce des devises étrangères.
Le gouverneur de la Banque du Soudan a souligné la procédure et les politiques adoptées par la Banque du Soudan, en coordination avec la Banque du Soudan, pour contenir l'anarchie qui s'est produite dans le taux de change au cours des deux dernières semaines.
Il a dit que par cette procédure, la Banque Centrale vise à unir le marché des devises à l'avenir et de rationaliser les exportations pour réduire la demande de devises étrangères.
Il a déclaré que la réunion a convenu des mesures adoptées contre le commerce et le commerce des devises étrangères, ajoutant que cette activité est interdite.
Le gouverneur de la Banque du Soudan a fait allusion à l'augmentation de la peine attendue pour le commerce en devises étrangères à 10 ans de prison et l'amende et la confiscation.

Le Groupe Maroc Telecom réaffirme son engagement pour le développement des télécoms en Afrique

Avec plus de 56 millions de clients, à fin septembre 2017, répartis dans dix pays en Afrique (Bénin, Burkina Faso, Centrafrique, Côte d’Ivoire, Gabon, Mali, Maroc, Mauritanie, Niger et Togo), le Groupe Maroc Telecom continue d’affirmer sa position d’acteur majeur pour l’essor des télécommunications et le développement économique sur le continent, en s’inscrivant parfaitement dans le cadre de la politique de coopération économique Sud-Sud du Royaume du Maroc.

 Modernisation des infrastructures et amélioration de la qualité de service
 Le Groupe Maroc Telecom poursuit sa politique volontariste d’investissement dans ses pays de présences. Toutes les filiales ont mis en œuvre des programmes ambitieux d’investissements pour l’introduction de nouveaux services innovants et l’amélioration de la qualité des services existants, notamment dans le but de promouvoir l’accès à l’internet haut-débit au plus grand nombre et sur tous les territoires.
Son objectif est d’offrir un accès à la voix et à internet au plus grand nombre avec une qualité de service exemplaire, d’accompagner la révolution numérique en introduisant les services les plus récents et faire découvrir à ses clients de nouveaux usages digitaux. Désormais, le taux de couverture de la population dépasse les 90% dans six des neufs pays d’implantation et le parc clients connait partout une progression soutenue
Renforcement de la connectivité du continent Africain 
Sur les dix dernières années, le Groupe Maroc Telecom a investi plus de 60 milliards de Dirhams dans la modernisation des infrastructures et l’amélioration de la qualité de service, dont près de 20 milliards de Dirhams en Afrique
Ces investissements ont permis aux filiales de moderniser leurs réseaux, d’augmenter la bande passante internet et développer des services innovants pour accompagner le développement des pays. Les filiales travaillent également sur des programmes ambitieux pour couvrir les zones reculées et assurer un accès aux services des télécommunications pour toute la population.
Pour renforcer la connectivité de ses pays de présence, le Groupe Maroc Telecom a  déployé plusieurs câbles fibre optique (FO) : Câble terrestre inter-filiales d’une longueur de 5.300 Km à travers le Maroc, la Mauritanie, le Mali et le Burkina pour atteindre le Niger, Câble sous-marin Atlas Offshore de 1.634 Km reliant le Maroc à la France, Câble sous-marin Loukoss de 187 Km reliant le Maroc à l’Espagne.
 Forte contribution des filiales aux résultats du Groupe
 Les bons résultats des filiales du Groupe Maroc Telecom confirment la pertinence de la stratégie de développement à l’international. La contribution des filiales au chiffre d’affaires du Groupe est en forte progression. A fin septembre 2017, le chiffre d’affaires consolidé du Groupe s’est établi àplus de 26 milliards de Dirhams auquel les filiales ont contribué à hauteur de 45%.

mnSoudan: Des mesures strictes contre les spéculateurs de devises et les contrebandiers d’or

Le Procureur général au Soudan, Omar Ahmed Mohammed, a appelé, lundi, à prendre des mesures légales strictes contre les spéculateurs de change et les trafiquants d’or et les a considérés comme des “saboteurs” de l’économie locale.

Mohammed s’exprimait à la suite d’une réunion d’urgence présidée par le Chef d’État soudanais Omar el-Béchir, en présence du Premier ministre Bakri Hassan Saleh, du Directeur des services de sécurité et de renseignement, Mohamed Atta al-Moula Abbas ainsi que de nombreux responsables. La réunion s’est tenue pour discuter de la détérioration du prix de la livre soudanaise.

Dans une déclaration accordée à Anadolu, le Procureur général soudanais Omar Ahmed Mohammed a indiqué que : “Des poursuites seront engagées contre les négociants en devises, dans le cadre de mesures urgentes pour contrôler le taux de change et éliminer les violations”.

Mohammed a qualifié le commerce des devises étrangères “d’un comportement destructeur de l’économie nationale”.

Dans un communiqué de presse publié à l’issue de la réunion, le Procureur général a déclaré que “Les procureurs (spécialisés et publics) devront accuser les commerçants de devises, les courtiers et les négociants de saboter l’économie nationale, de blanchiment d’argent et de soutien au terrorisme”.

Il a souligné que les accusations incluaient «des activistes dans la contrebande d’or et des devises».

En réponse à la détérioration de la livre soudanaise par rapport au dollar, Khartoum a adopté une série de mesures pour stabiliser sa monnaie par rapport au billet vert.

Le dollar a légèrement baissé après la levée de l’embargo sur le Soudan en octobre dernier, atteignant 17 livres avant de franchir les barres de 20 et de 24 livres, à la fin du mois dernier, pour dépasser la barrière de 28 livres au cours de la semaine passée.

Le 6 octobre écoulé, l’Administration américaine a levé les sanctions économiques et l’embargo commercial imposé au Soudan depuis 1997, grâce à l’engagement de ce dernier dans le plan des «cinq voies».

Ce plan comprend la coopération avec Washington dans la lutte contre le terrorisme, la contribution à la paix au Soudan du Sud qui a fait sécession en 2011, ainsi que la facilitation de l’accès de l’aide aux personnes touchées par les conflits armés au Soudan.

Accord de coopération dans le nucléaire civil entre la Russie et le Soudan

Le président russe Vladimir Poutine, à droite, rencontre son homologue soudanais Omar al-Bashir à Sotchi, Russie, 23 novembre 2017.

La Russie et le Soudan ont annoncé avoir signé un accord de coopération dans le nucléaire civil, dans le cadre d’une visite du président soudanais Omar el-Béchir reçu vendredi par le Premier ministre russe Dmitri Medvedev.

L’accord a été signé par la compagnie publique russe Rosatom et le ministre soudanais des Ressources hydrauliques, de l’Irrigation et de l’Electricité Moutaz Moussa à Sotchi, une station balnéaire russe sur les bords de la mer Noire.

“Cet accord sera le point de départ d’un dialogue actif entre les deux pays dans le domaine nucléaire et permettra de passer à la réalisation pratique de projets concrets de coopération”, parmi lesquels figurent la construction d’infrastructures nucléaires civiles et la formation de spécialistes, s’est félicité Rosatom dans un communiqué.

Le document permettra également d’étudier “la possibilité de construire un Centre des sciences et des technologies nucléaires, ainsi qu’une centrale nucléaire sur le territoire du Soudan”, selon la même source.

“Le Soudan est un partenaire important de la Russie dans le monde arabe et en Afrique”, a déclaré le Premier ministre Dmitri Medvedev, cité dans un communiqué du gouvernement russe, au cours de sa rencontre avec le président soudanais Omar el-Béchir.

Jeudi, le dirigeant soudanais, qui effectue sa première visite en Russie, a été reçu par le président Vladimir poutin

54.000 dollars affectés pour la réintégration des personnes affectées à Al-Rahad Abudakna

Le Commissaire d'Al-Rahad Abudakna, Etat du Nord Kordofan, Yassin Mahmoud Daifalla, a révélé l'allocation de 54, 000 dollars de la Commission de Réintégration et de Démobilisation pour l'intégration de 100 bénéficiaires des différentes régions de la localité.
Dans une déclaration à la press, le commissaire a dit que le programme d'intégration inclut ceux qui ont été affectés par les conflits civils, et leur réintégration dans la communauté de la localité, leur formation, leur éducation et leur réhabilitation.
Il a indiqué que les composants du programme de réintégration comprennent un projet agricole de l'horticulture d'une zone de 10 feddans avec leur équipement pour fournir la stabilité, la nourriture et les ressources économiques, les opportunités de travail, ainsi que leur retour positif au tissu social.

La Présidence de la République s'informe sur la situation générale dans l'Etat de l'Ouest-Darfour

L'Assistant du Président de la République, l'Ing. Ibrahim Mahmoud s'est informé de la situation générale politique et sécuritaire dans l'Ouest-Darfour Cela est arrivé lors d'une réunion ce Dimanche à son bureau au Palais Républicain avec le Wali de l'Etat de l'Ouest-Darfour, Fadel-Moula Alahja qui a dit dans un communiqué de presse qu'il a donné une séance d'information au Président Adjoint de la République sur les mesures et les pas qui ont été pris sur la Collecte d'Armes à toutes ses étapes Le Wali a souligné la grande réponse des citoyens à l'égard du processus de Collecte des Armes, ajoutant que l'Etat est Stable et connaît une grande sécurité et a dit: " l'Arme a complètement disparu de la scène du Crime "
Le Wali a déclaré que la réunion a abordé la relation entre l'Etat et les pays voisins en termes de coordination et de coopération sécuritaire pour parvenir à la Paix et la Stabilité aux Frontières

le Soudan est engagé à la ligne professionnelle et scientifique sur le Barrage de Renaissance

Le ministre des Ressources hydrauliques, de l'Irrigation et de l'Electricité, Moutaz Moussa a déclaré que le Soudan et l'Ethiopie ont des réserves sur certains points clés du rapport sur les impacts socio-économiques et environnementaux du Barrage de Renaissance en Ethiopie
Le ministre Moussa a ajouté que le Soudan et l'Ethiopie ont fait des propositions constructives et objectives et soutenues par les accords signés à cet égard et ont demandé des explications du conseiller pour relancer les négociations ce qui a aussi été réservé par la partie égyptienne Il a affirmé l'engagement du Soudan à la ligne professionnelle et scientifique pour résoudre toutes les différences sur les points de vue et les positions, renouvelant l'engagement à l'accord de Khartoum sur les principes concernant le Barrage de Renaissance signé en mars 2015 par les présidents des trois pays

Al-Bashir fait l’éloge des relations Soudano-allemandes

Le Président de la République maréchal Omar Al-Bashir a salué les relations entre le Soudan et l’Allemagne et le rôle positif joué par l’Allemagne dans le processus de paix au Soudan et la levée des sanctions imposés sur le Soudan
Cela est arrivé lors d’une rencontre Mercredi à la maison d’hôtes avec l’envoyé allemand aux pays du Bassin du Nil, l’Ambassadeur Rolf, en présence du ministre des Affaires étrangères prof. Ibrahim Ghandour
Ghandour a dit dans une déclaration de presse que l’envoyé allemand a informé sur le progrès de la situation et des efforts pour parvenir à la paix dans le pays, soulignant que l’envoyé allemand a remercié le Président pour son souci aux relations entre le Soudan et l’Allemagne et le soutien qu’il a trouvé au cours de son mandat à Khartoum.
Ghandour a indiqué que l’envoyé allemand a souligné que son pays met ses relations avec le Soudan sur ses priorités au niveau international et africain, en soulignant les efforts continus de l’Allemagne pour achever la paix au Soudan à son importance dans la paix et la sécurité dans la région, en particulière la question de la paix au sud du Soudan
Le ministre des Affaires étrangères a déclaré que le président de la République a accordé l’Ordre des deux Nil de la première classe à l’envoyé allemand en reconnaissance de ses efforts pendant son mandat au Soudan

Délégation de HCR se rend au Nord-Kordofan

Une délégation du Haut-Commissariat de l'ONU pour les réfugiés (HCR), a été reçue ce dimanche à l'Etat du Nord-Kordofan par le ministre des Affaires sociales, général Al-Mardi Al-Siddiq.
Le chef de la délégation du HCR, Ihsanullah Khan a déclaré que la visite a pour but de s'informer sur les conditions et situation des réfugiés de l'Etat du Sud-Soudan dans l'Etat du Nord-Kordofan et afin d'identifier le sort des assistances qu'ils ont besoin ainsi que d'établir un bureau de la Commission dabs l'Etat.
Khan a apprécié les efforts faits par l'Etat du Nord-Kordofan pour la protection des réfugiés et leur fournir l'aide nécessaire.
Le commissaire de l'aide humanitaire à l'Etat, Ahmad Babiker a passé en revue les efforts déployés par l'Etat sur le transport des assistances humanitaire au Soudan du Sud via le passage d'El-Obeïd, soulignant l'importance du règlement des conditions des réfugiés.

Abyei: le Conseil de sécurité proroge le mandat de la FISNUA

le Conseil de sécurité a,  prorogé de six mois, jusqu’au  15 mai., le mandat de la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei (FISNUA).

Cette résolution a été présentée mercredi au Conseil de sécurité, qui a été annoncée mercredi sous le Chapitre VII de la Charte des Nations Unies, qui stipule que “La poursuite de la coopération entre les gouvernements du Soudan et du Sud-Soudan est cruciale pour la paix, la sécurité et la stabilité et pour l’avenir des relations entre les deux pays”.

Par cette résolution, le Conseil exige à nouveau du Soudan et du Soudan du Sud qu’ils mettent en place « sans délai » l’administration et le Conseil de la zone d’Abyei, en sortant de l’impasse au sujet de la composition dudit Conseil, et créent le Service de police d’Abyei, notamment pour protéger les infrastructures pétrolières, conformément aux engagements qu’ils ont pris dans l’Accord du 20 juin 2011.

les relations avec l'Inde sont un modèle honorable des relations du Soudan avec l'Asie

Le ministre des Affaires étrangères, Prof. Ibrahim Ghandour s'est déclaré satisfait du niveau des relations bilatérales entre le Soudan et l'Inde et a dit que ces relations sont un modèle honorable des relations du Soudan avec les pays de l'Asie incluant les domaines de l'agriculture, du pétrole et de l'énergie.
C'était lorsqu'il a reçu ce dimanche l'ambassadeur d'Inde au Soudan à l'occasion de l'expiration de son mandat au pays.
Ghandour a déclaré que le mandat de l'ambassadeur indien a connait de nombreuses réalisations sur les relations bilatérales dont la participation du président de la République au Forum de la Coopération afro-indienne qui a eu lieu à New Delhi en février 2017 et les réunions du Comité consultatif politique entre les ministères des Affaires étrangères dans les deux pays en 2016.
L'ambassadeur indien a, de sa part, remercié le ministre Ghandour et son ministère pour le soutien qu'il lui a fourni au cours de son mandat, saluant la coopération étroite entre les deux pays à l'échelle régionale et internationale ainsi que la communication continue entre les deux ministères.
Les deux parties ont convenu d'aller en avant sur le développement des relations entre les deux pays y compris la mise en œuvre des recommandations des réunions du Comité ministériel conjoint tenues en février 2017 à New Delhi.

Les réunions du comité de consultation politique Soudano-Tunisien, co-dirigé par les Ministres des Affaires Etrangères des deux pays, doivent commencer à Tunis le 4 Décembre. Le Ministre des Affaires Etrangères, Prof. Ibrahim Ghandour, a reçu dimanche dans son bureau l'Ambassadeur de la République Tunisienne et a discuté les arrangements de sa visite en Tunisie. L'ambassadeur Tunisien a annoncé que la compagnie Aérienne Tunisienne va très proche commencer ses vols vers le Soudan. Il convient de signaler que le Soudan a organisé il y a deux jours à Tunis la Semaine Culturelle Soudanaise.

Les réunions du comité de consultation politique Soudano-Tunisien, co-dirigé par les Ministres des Affaires Etrangères des deux pays, doivent commencer à Tunis le 4 Décembre.
Le Ministre des Affaires Etrangères, Prof. Ibrahim Ghandour, a reçu dimanche dans son bureau l'Ambassadeur de la République Tunisienne et a discuté les arrangements de sa visite en Tunisie.
L'ambassadeur Tunisien a annoncé que la compagnie Aérienne Tunisienne va très proche commencer ses vols vers le Soudan.
Il convient de signaler que le Soudan a organisé il y a deux jours à Tunis la Semaine Culturelle Soudanaise.

Examen des relations économiques entre le Soudan et la Jordanie

Le ministre de l'Industrie, Dr Musa Mohammed Karama a affirmé la profondeur des relations économiques et industrielles entre le Soudan et le Royaume hachémite de Jordanie.
Cela est venu lors de la réunion Mardi à son bureau avec l'ambassadeur de Jordanie à Khartoum Mahmoud Khazaaleh, où la réunion a discuté les aspects de la coopération bilatérale entre les deux pays dans tous les domaines industriels.
Le ministre de l'Industrie a salué les investissements jordaniens dans le secteur industriel, en particulier dans les industries pharmaceutiques.
Pour sa part, l'ambassadeur de la Jordanie a fait l'éloge des relations économiques et industrielles avancées entre les deux pays, exprimant le désir de son pays d'accroître les investissements jordaniens, en particulier dans l'industrie pharmaceutique.
La réunion a porté sur le suivi des travaux des comités ministériels conjoints entre les deux pays.

Les banques centrales du Soudan et de l'Ouganda conviennent de faciliter le commerce

La Banque centrale du Soudan (CBK) a conclu un accord avec la Banque centrale de l'Ouganda pour faciliter le commerce et l'intégration économique entre le Soudan et l'Ouganda.
Le gouverneur de la Banque centrale Hazem Abdul-Gadir a déclaré à la SUNA qu'il a tenu une réunion à Kampala avec le gouverneur de la Banque centrale ougandais portant sur le moyen de faciliter le commerce entre les deux pays et l'intégration des économies des deux pays.
Il a ajouté que le côté ougandais a accepté d'ouvrir une succursale de la Banque agricole du Soudan en Ouganda pour aider à la commercialisation d'équipements et de machines agricoles fabriqués au Soudan, soulignant que le côté ougandais a demandé de profiter de l'expérience du Soudan dans les banques islamiques à répondre aux demandes de certains clients qui souhaitent traiter conformément au système bancaire islamique.

Le Ministre des Affaires du Cabinet affirme la disposition du Soudan à renforcer les relations avec l'UE

Le Ministre des Affaires du Cabinet, Ahmed Saad Omer, a affirmé la disposition du Soudan à consolider ses relations avec l'Union Européenne dans tous les domaines, appréciant le soutien de l'Union Européenne à toutes les questions relatives aux prochaines élections, la transformation démocratique, les droits de l'homme et le changement climatique
C'était déclaré lorsqu'Omer a reçu mercredi dans son bureau le représentant de l'Union européenne à Khartoum, Jean-Michel Dumond
La réunion a examiné le progrès des relations entre le Soudan et l'Union Européenne, ainsi que les moyens de les renforcer davantage et la performance des comités consultatifs politiques conjoints qui se sont tenues au cours de la période passée
La réunion a abordé le rôle du Soudan dans la lutte contre le trafic humain, l'immigration illégale et le progrès dans le domaine des droits de l'homme qui a été apprécié

Etude libyenne: la position du Soudan sur la crise de notre pays reste neutre

Une étude préparée par un écrivain libyen a confirmé la neutralité du Soudan face à la crise. Indiquant que la direction stratégique du gouvernement soudanais vers la Libye après l’accord politique était basée sur deux objectifs principaux, travailler pour trouver des institutions fortes capables de maintenir l’unité du territoire libyen ,empêcher tout parti libyen de soutenir et d’abriter les mouvements rebelles du Darfour.

Dans une étude publiée par le Centre d’études Al-Jazeera,Le chercheur Al-Sanussi Besikri affirme que la position soudanaise de l’accord Skhirat n’a pas changé depuis sa signature,Il a ajouté que la Libye représente une dimension stratégique pour le Soudan sur le plan politique, économique et sécuritaire.

L’étude a énuméré les répercussions de la crise libyenne sur le Soudan, soulignant que le Soudan a été négativement affecté par le danger de la contrebande et de la criminalité transnationale et par l’activité des mouvements rebelles soudanais en Libye.

Une humanitaire suisse enlevée au Darfour libérée (responsable soudanais)

Une humanitaire suisse enlevée début octobre au Darfour, région de l’ouest du Soudan en conflit, a été libérée par les forces de sécurité lors d’une opération nocturne, a annoncé mercredi un responsable soudanais.

La Suissesse, qui a vécu au Soudan pendant plusieurs années, avait été “enlevée par des hommes armés non identifiés près de son domicile, dans le centre de recherche agraire” à Al-Facher, avait précisé l’ONU le 8 octobre.

“Elle est saine et sauve”, a précisé à l’AFP le gouverneur du Darfour-Nord, Mohamed Barima.

Selon une source de sécurité à Khartoum, l’humanitaire suisse doit arriver dans la capitale soudanaise dans la journée.

Son identité n’a jamais été divulguée publiquement.

Dans un courriel à l’AFP, le ministère suisse des Affaires étrangères avait signalé être “au courant du cas d’une Suissesse kidnappée au Soudan”, ajoutant que des représentants helvétiques étaient “en contact avec les autorités locales”.

Elle ne “faisait pas partie du personnel de l’ONU mais était engagée dans une série de collaboration avec les activités” onusiennes, avait de son côté indiqué Marta Ruedas, coordinatrice humanitaire des Nations unies pour le Soudan.

D’après des informations relayées sur les réseaux sociaux, la Suissesse travaillait pour une ONG suisse aidant des enfants.

Plusieurs humanitaires soudanais et étrangers ont été enlevés ces dernières années au Darfour, mais il s’agissait du premier enlèvement depuis que l’ONU a commencé en juin à réduire son contingent de Casques bleus dans cette vaste région en proie à un conflit meurtrier depuis plus d’une décennie.

Le Conseil de sécurité des Nations unies doit se réunir mercredi pour évaluer l’impact de cette diminution d’effectif de 30 % des forces constituant la mission conjointe ONU-Union africaine au Darfour (Minuad), mesure prise malgré les réticences des organisations de défense des droits de l’Homme.

Cet enlèvement est également intervenu en dépit de l’affirmation par les autorités soudanaises que la sécurité avait été pleinement rétablie au Darfour.

Le conflit a débuté dans cette région en 2003 lorsque des insurgés issus de minorités ethniques, s’estimant marginalisés, ont pris les armes contre le pouvoir de Khartoum, aux mains de la majorité arabe.

Il a fait près de 300.000 morts tandis que 2,5 millions de personnes ont été déplacées, selon l’ONU.

Le nouvel ambassadeur du Soudan remet la copie figurée de ses lettres de créance à Elmar Mammadyarov

Le nouvel ambassadeur du Soudan en Azerbaïdjan, Abbas Moustafa Ahmed Abdoulla, a remis la copie figurée de ses lettres de créance au ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères, Elmar Mammadyarov.

Le chef de la diplomatie azerbaïdjanaise a félicité Abbas Moustafa Ahmed Abdoulla pour sa nomination au poste d’ambassadeur en Azerbaïdjan et lui a souhaité plein succès dans l’exercice de ses futures fonctions.

L’ambassadeur a fait savoir qu’il ne ménagerait aucun effort pour développer les liens entre l’Azerbaïdjan et le Soudan

Le Président Al-Bashir apprécie la fermeté des relations Souda- Indiennes

Le Président de la République, Maréchal Omer Al-Bashir, a apprécié la fermeté des relations entre le Soudan et l'Inde, affirmant le souci de consolider davantage ses relations pour l'intérêt des deux peuples.
C'était fait quand il a reçu dans son bureau au Palais Républicain mercredi l'Ambassadeur de l'Inde à Khartoum à l'occasion de l'expiration de son mandat au Soudan.
Le Président Al-Bashir a salué les efforts déployés par l'Ambassadeur de l'Inde pour renforcer les relations entre les deux pays dans tous les domaines.
L'ambassadeur de l'Inde a exprimé au Président Al-Bashir ses remerciements et son appréciation pour la coopération que lui a accordée par le gouvernement et le peuple du Soudan.
Il a indiqué qu'il existe des diverses opportunités de coopération entre l'Inde et le Soudan, en particulier dans le domaine économique.

Al-Bashir apprécie le progrès des relations Soudano-Bélarussiennes

Le Président de la République, Maréchal Omer Al-Bashir, a exprimé sa satisfaction sur le progrès des relations entre le Soudan et la Biélorussie dans tous les domaines.

Lors de sa rencontre avec le Vice-Président du Parlement Biélorusse Mercredi soir au Palais des Hôtes, le Président Al-Bashir a appelé à l'échange de visites entre les deux côtés pour renforcer les relations bilatérales.

Dans une déclaration à la presse, le Vice-Président du Parlement Biélorusse a dit que la réunion est axée sur les moyens de renforcer la coopération entre la Biélorussie et le Soudan dans les domaines économique, commercial, humanitaire et syndical.

Il a indiqué que la réunion a également porté sur les accords qui ont été signés par les deux pays, spécialement les contrats commerciaux entre les compagnies Soudanaises et Bélarussiennes sur l'importation de tracteurs et l'exportation de l'arachide.

Il a souligné qu'un accord a été conclu avec la partie Soudanaise lors de sa visite sur l'établissement d'une compagnie multi-activités conjointe, en faisant allusion à sa rencontre avec le Vice-Gouverneur de la Banque Centrale du Soudan et à l'accord de la coopération dans les différents domaines.

Le sommet Al- Bashir Museveni passe en revue la paix et la sécurité dans la région

Le Président de la République, Maréchal Omar Al-Bashir et le Président Ougandais Yoweri Museveni ont tenu lundi une réunion au sommet consacrée aux relations bilatérales, à la paix et à la sécurité dans la région et la paix au Sud Soudan.

Le Ministre des Affaires Etrangères, Prof. Ibrahim Ghandour, a souligné après la réunion au Palais Présidentiel Ougandais que les deux chefs d’Etat ont discuté la coopération entre les deux pays et ont convenu de convoquer un forum d’investissement à Khartoum, Soudan.

Il a indiqué que les deux parties se sont également mis d’accord sur la coopération et sur le soutien aux efforts visant la prévalence de la paix au Sud-Soudan, conformément à la feuille de route de l’IGAD.

Il a indiqué que le Président Museveni a également félicité le Président Al-Bashir sur la révocation des sanctions économiques imposées sur le Soudan, affirmant que l’Ouganda s’oppose également à la CPI et soutient la position africaine qui appelle à se retirer de la cour.

Il a ajouté que le Président Museveni a souligné l’importance de l’unité africaine et de la justice par les Africains.

Il a dit que la réunion des deux chefs d’Etat a souligné la nécessité de parvenir à la paix au Sud Soudan et la communication entre les pays de la région pour atteindre à cet objectif.

Quant à l’importance de la visite, le Ministre a déclaré que l’Ouganda est un pays important dans la région de l’Afrique de l’Est et le continent en général et que les deux pays ont relancé leurs relations vers de nouveaux horizons, laissant derrière eux l’héritage du passé due aux mouvements rebelles.

Il a dit que les deux Présidents ont accepté d’échanger les visites et que le comité ministériel a passé ce qui a été convenu.

Chef du Parlement affirme l'importance de la visite de son homologue biélorusse au Soudan

Le Chef de l'Assemblée nationale, Prof. Ibrahim Ahmad Omar a affirmé l'importance de la visite du chef du parlement biélorusse au Soudan à la tête d'une délégation de haut niveau.
Dans son discours ce mardi au siège de l'assemblée nationale lors de la conférence de presse conjoint avec le président du parlement biélorusse à la suite des entretiens conjoints, prof. Omar a exprimé son espoir que les jours à venir connaissent plus de coopération entre les deux parties dans les domaines politiques, économique et culturel.
Il a indiqué que la visite confirme que des efforts ont été déployés pour réaliser des relations fortes et fructueuses pour les deux pays, soulignant que les parlementaires devront soutenir la coopération entre les gouvernements des deux pays dans divers domaines.
Les deux parties ont affirmé l'importance du rôle des relations culturelles et officielles entre les deux peuples ainsi que l'importance de la coopération mutuelle dans les forums internationaux, a indiqué prof. Omar.
Le chef du parlement biélorusse a indiqué que leur visite au Soudan a pour but de continuer le dialogue qui avait été commencé en janvier 2017 au cours de la visite du président biélorusse au Soudan et qu'ils ont discuté d'un certain nombre d'enjeux importants sur le renforcement de la coopération entre les deux pays.

Le Secrétaire d'Etat adjoint Américain entame une visite au Soudan Jeudi

Le Secrétaire d'Etat adjoint des Etats-Unis, John Joseph Sullivan, doit entamer jeudi prochain une visite de deux jours au Soudan au cours de laquelle il aura des entretiens bilatéraux avec la partie Soudanaise sur les questions conjointes et la reprise de la 2ème phase du dialogue direct entre Khartoum et Washington Le Ministre des Affaires Etrangères, Prof. Ibrahim Ghanduour a dit dans des déclarations à la presse mardi que le programme du responsable Américain comprend la tenue d'un certain nombre de réunions au Ministère des Affaires Etrangères, a côté d'une réunion conjointe des délégations des deux pays pour discuter les questions en suspens et les dossiers concernant le dialogue précédent Le ministre a ajouté que le responsable américain rencontrant, lors de la visite, les représentants des organisations de la société civile, les partis politiques et les jeunes

Le forum économique Soudano-Ougandais affirme l'importance des partenariats économiques

Le Forum des hommes d'affaires Soudanais et Ougandais, qui s'est tenu mardi à Kampala, en Ouganda, a conclu des accords mutuels sur la question des investissements et des partenariats pour renforcer les relations économiques entre le Soudan et l'Ouganda.
Le forum a affirmé l'importance de réactiver les partenariats économiques stratégiques entre les deux pays.
Le Forum des hommes d'affaires Soudano-Ougandais a accueilli favorablement l'idée de convoquer une conférence économique conjointe à Khartoum avec la participation d'investisseurs Soudanais, Ougandais et Arabes.
Le forum a passé en revue les différents domaines d'investissement dans les deux pays et les lois et les régulations organisant l'investissement.
Le Ministre de l'Agriculture, Abdul-Latif Al-Ejaimi, qui a présidé la partie Soudanaise au forum, a déclaré que les relations économiques entre le Soudan et l'Ouganda progressent dans la bonne voie et devraient aboutir à la mise en œuvre de projets économiques conjoints.
Le ministre a qualifié de fructueuse la visite du Président Al-Bashir en Ouganda et a abordé toutes les questions.
Il a déclaré que tant le Soudan et l'Ouganda des terres pour l'investissement agricole, soulignant l'importance de transférer les produits agricoles à l'industrie de transformation pour réaliser une valeur ajoutée.
Le forum, qui a été adressé par le Ministre Ougandais des Finances, a discuté les opportunités d'investissement dans les domaines des minéraux, de gaz, de thé, d'industrie, de transport, de fruits, de cuir, de coton, de santé, d'éducation, de médicaments, de communications, de routes, ainsi que l'établissement d'une zone de libre - échange Soudano - Ougandaise.
La partie Ougandaise a donné un briefing sur les avantages et les facilités accordés pour l'investissement dans leur pays.

De 700,000 tonnes le volume prévu d'exportation de graines oléagineuses au cours de cette année

Le volume des exportations de graines oléagineuses attendues dans le pays pour la période restante de cette année est de 700 000 tonnes
Le directeur de la Chambre nationale des exportateurs Omar Kaboshiya a souligné dans une déclaration à la press , l'importance acquise par les exportations d'oléagineux du pays sur les marchés régionaux et mondiaux, indiquant que la demande mondiale croissante de cette culture, en ajoutant que le Soudan pourrait combler le déficit des pays arabes dans ces grains s'il exploité ces zones agricoles dans la culture d ces grains, en particulier que le climat soudanais est propice à la production de cette culture

La ministre de la Coopération internationale rencontre l'ambassadeur du Nigeria

Le ministre de la Coopération internationale Idris Sulaiman a rencontré Samedi à son bureau l'ambassadeur du Nigeria à Khartoum Dr. Musa Maman.
a réunion a discuté l'ensemble des relations bilatérales entre les deux pays et les moyens de les développer, notamment dans les secteurs économique, commercial et des services, et de promouvoir les investissements nigérians au Soudan en activant le rôle des hommes d'affaires.
Les deux parties ont également assuré la convocation du Haut comité mixte soudano-nigérian au premier semestre 2018 au Nigeria.

Le dirigeant soudanais se rendra en Ouganda pour parler commerce et sécurité

Le président soudanais Omar Hassan el-Béchir doit se rendre en Ouganda la semaine prochaine pour discuter des questions de commerce et de sécurité avec son homologue Yoweri Museveni 

Un communiqué du ministère des Affaires étrangères publié samedi indique que le président soudanais séjournera dans le pays d’Afrique de l’Est pour deux jours à partir du 14 novembre

Cette visite est un signe de l’approfondissement des liens entre les deux pays qui étaient autrefois des ennemies accusant l’autre de soutenir les combattants rebelles du pays

“L’Ouganda et le Soudan continuent de renforcer leurs relations bilatérales”, note le communiqué, indiquant que ce sera la deuxième visite de M. Béchir après la cérémonie d’investiture de M. Museveni en mai 2016

M. Museveni a également été à Khartoum deux fois depuis 2015

Au cours de la visite la semaine prochaine, M. Béchir, qui amènera une délégation commerciale, discutera du commerce et de l’investissement, de l’agriculture, de la paix et de la sécurité régionales ainsi que des questions internationales d’intérêt commun

Le Soudan importe 20% du café ougandais et constitue le plus gros marché d’exportation du produit, grâce auquel environ 100 millions de dollars ont été empochés

Des efforts ont été déployés par les deux pays pour améliorer le commerce du café, selon le ministère des Affaires étrangères ougandais

Commencement des discussions Soudano - Qatariennes

Les pourparlers Soudano-Qatariens, co-présidés par le Ministre des Finances, Général Mohamed Osman Al-Rikabi, et son homologue Qatari, Ali Sharif Al-Ammadi, ont débuté Dimanche au Palais Républicain.
La SUNA a appris que les entretiens ont discuté le progrès des relations Soudano-Qataris et les moyens de les renforcer dans les domaines économique et financier.

les efforts de Jibril et Minawi pour maintenir les “UNAMID” au Darfour sont inacceptables

Les forces du Darfour ont rejeté les tentatives des mouvements de Minawi et de Gabriel Ibrahim, pour maintenir les forces de maintien de la paix “UNAMID” au Darfour.

“Les raisons de la présence de la MINUAD au Darfour ont pris fin à la fin de la guerre et la fin de l’insurrection”, a déclaré Mohamed Idris , membre de la direction de la SLA.

La Mauritanie et le soudan veulent renforcer leur coopération dans différents domaines d’activité

Pour présider avec son Frère, Son Excellence Omar- Al Bechir, les travaux de la grande commission mixte Mauritano-soudanaise, le Président Mauritanien, SEM. Mohamed Ould Abdel Aziz a quitté Sharm El Sheikh (Égypte), à destination de Khartoum. Au cours de sa visite au Soudan et sous la supervision de deux chefs d’État, la commission mixte Mauritano-soudanaise, abordera plusieurs aspects liés à la coopération entre les deux pays

Les secteurs de l’agriculture, de l’industrie, des mines, du transport aérien et maritime, ainsi que de nombreux autres domaines d’activité sont au programme des travaux de la grande commission mixte Mauritano-soudanaise. Une occasion, pour les deux parties de discuter également de la mise en œuvre des précédents accords signés entre la Mauritanie et le Soudan

Aussi, un certain nombre d’accords, de mémorandums d’accord et de programmes exécutifs seront signés à l’issue des travaux de la grande commission mixte Mauritano-soudanaise. Cette activité se déroulera sans nul doute, sous la supervision de deux chefs d’État Mauritanien et Soudanais. Les documents des travaux de cette commission mixte ont été préparés et proposés par les experts des départements ministériels concernés par les dossiers de la coopération entre la Mauritanie et le soudan

Un Forum sur la restructuration des Mécanismes de la Coopération internationale

Le Centre d'Eclaircissement Epistémologique organisera demain (Mercredi) prochain à son siège, dans le cadre de ses programmes scientifiques, un Forum intitulé "Le Nouvel Equilibre des Forces et la restructuration des Mécanismes de Coopération Internationale".
L'Expert Diplomatique et Stratégique de Coopération Internationale de Développement, Ahmed Hussein Ahmed prendra la parole lors du Forum.

La mise en place d'une poursuite pour les crimes terroristes dans le Nord Darfour

Le Wali de l'Etat du Nord Darfour, Abdul-Wahid Yousef Ibrahim, a annoncé la mise en place d'une poursuite spécialisée pour les crimes terroristes dans l'Etat disant que cela est conforme aux décisions et directives de la Présidence de la République et du Conseil fédéral des ministres de complètera le système judiciaire dans tous parties du pays.
S'adressant à la sixième session du conseil législatif de l'Etat , il a dit que le nouveau parquet sera attribué pour les crimes des drogues et des substances psychotropes, en plus de la possession d'armes et la traite des êtres humains.
Il a ajouté que les décisions prises par son gouvernement pour le transfert d'un certain nombre de procureurs aux localités Millit , Al-Tiwaiashs, kutum , Umm-Kadada et Al-Malha pour compléter le système judiciaire de ces localités, conformément aux directives du procureur général de la République du Soudan, soulignant à cet égard la stabilité de la situation sécuritaire dans l'Etat.
Il a révélé une diminution marquée du nombre de personnes déplacées dans des camps par rapport aux années précédentes, ce qui affirme la restauration de la sécurité dans l'Etat.

Al- Bashir réaffirme son plein soutien à la mise en œuvre des agendas de l'UA 2063

Le Président de la République, Marechal Omar Al-Bashir, a exprimé lundi l'appréciation du Soudan pour le soutien qu'il a reçu de l'Union africaine sur toutes les questions cruciales sur les niveaux régional et international.
Le Président a reçu lundi le chef de la commission de l'Union africaine, Musa Fakki, en présence du Ministre des Affaires Etrangères, professeur Ibrahim Ghandour, et lui a affirmé le plein soutien du Soudan pour la mise en œuvre des agendas de l'Union africaine 2063 et la reforme courante à l'intérieur de l'Union africaine.
Le commissaire de l'Union africaine Fakki a déclaré que la réunion avec le Président a discuté les questions dans lesquelles le Soudan joue un rôle majeur.
Il a indiqué que la réunion a également débattu la situation sécuritaire au Sud Soudan, en Somalie, en République Centrafricaine et en République Démocratique du Congo, ainsi que les efforts en cours pour mettre en œuvre les agendas 2063 en ce qui concerne les questions économiques.

Un Forum sur la restructuration des Mécanismes de la Coopération nternationale

Le Centre d'Eclaircissement Epistémologique organisera le Mercredi prochain à son siège, dans le cadre de ses programmes scientifiques, un Forum intitulé "Le Nouvel Equilibre des Forces et la restructuration des Mécanismes de Coopération Internationale"
L'Expert Diplomatique et Stratégique de Coopération Internationale de Développement, Ahmed Hussein Ahmed prendra la parole lors du Forum

Le président soudanais prêt à apaiser les tensions avec son voisin du Sud

Le président soudanais Omar el-Béchir a fait part mercredi de la disposition de son pays à régler toutes les questions en suspens avec le Soudan du Sud afin d’apaiser les tensions entre les deux pays frontaliers, a rapporté l’agence officielle Suna.

Il s’exprimait à l’occasion de la visite à Khartoum de son homologue du Soudan du Sud Salva Kiir, arrivé dans la journée dans la capitale soudanaise.

“Le Soudan est disposé à régler toutes les questions en suspens et à accélérer les mécanismes politiques et de sécurité pour que les relations bilatérales s’améliorent”, a assuré M. Béchir lors d’une rencontre avec son homologue, selon l’agence.

“Le Soudan apporte son aide au peuple du Soudan du Sud et a laissé ouvertes ses frontières afin d’acheminer l’aide humanitaire”, a ajouté M. Béchir.

M. Kiir effectue sa troisième visite au Soudan depuis la sécession de son pays en 2011.

“Cette visite a pour but de normaliser les relations entre nos deux pays, qui ont été tendues”, a expliqué le ministre sud-soudanais de l’Information Michael Makuei.

Son homologue soudanais Ahmed Bilal a estimé que ce déplacement avait pour objectif d’instaurer “la sécurité et la stabilité” entre les deux pays voisins.

Khartoum et Juba s’opposent à cause de plusieurs différends frontaliers et économiques et s’accusent mutuellement de soutenir des rebelles actifs dans l’autre pays.

Le Soudan assure que son voisin du sud aide des insurgés dans les régions du Darfour, du Nil bleu et du Kordofan-Sud alors que le Soudan du Sud estime que Khartoum aide les partisans de Riek Machar dans la guerre civile qui les oppose à ceux de Salva Kiir.

Selon l’ONU, plus de 450.000 Sud-Soudanais ont trouvé refuge au Soudan depuis le début en 2013 de ce conflit dans le plus jeune pays du monde, qui a fait des dizaines de milliers de morts et des millions de déplacés.

Des réfugiés soudanais et tchadiens visitent leurs régions d’origine pour la première fois depuis plus d’une décennie

Un groupe de 25 réfugiés soudanais venus des 12 camps et un site à l’est du Tchad séjourne depuis le 22 octobre 2017 dans leur pays, pour la première fois depuis leur fuite du Darfour. Ils sont originaires des régions Nord, Sud, Centre et Ouest du Darfour, dans l’ouest du Soudan

Ces réfugiés étaient accompagnés, pour ce voyage explorateur visant à évaluer les perspectives d’un retour volontaire, par la CNARR ayant à sa tête le Préfet de Kimiti dans la région du Sila et le HCR
Parallèlement, neuf représentants des réfugiés tchadiens vivant depuis 2006 dans deux camps (Umchalaya et Moukhjar) au centre du Darfour, visitent leurs villages d’origine dans les localités d’Adé et de Moudeina à Goz-Beida, depuis lundi 30 octobre 2017

Ces visites, organisées par les Gouvernements du Tchad et du Soudan, avec la facilitation du HCR se font en application des dispositions prévues en ce sens dans les accords tripartites, signés le 31 mai 2017 à Khartoum

Ces visites permettront aux réfugiés soudanais et tchadiens d’aller constater les situations qui prévalent dans leurs localités d’origine. A leur retour, ils rendront compte à leurs communautés dans les camps

Les réfugiés soudanais ont été accueillis à la frontière par la Commission [soudanaise] des Réfugiés (COR), les autorités administratives, traditionnelles et religieuses, ainsi que les populations d’El-Geneina qui étaient massivement sorties pour la circonstance. Des chants et danses traditionnels de bienvenu ont ému les réfugiés dont certains ont versés des larmes.

Une réunion a été tenue avec le vice-Gouverneur de la région du Darfour Ouest, sous la facilitation de la COR. Les représentants de cette organisation du gouvernement soudanais ont parlé aux réfugiés de l’amélioration et les réalisations importantes qui ont eu lieu et en cours et les a encouragés à rentrer en toute liberté dans leur terre patrie.

Les réfugiés se sont ensuite rendus dans les quatre régions du Darfour à savoir El-Fashir au Nord, El-Geneina à l’Ouest, Zalingué au Centre et Forbaranga au Sud où ils ont pu s’imprégner des conditions de vie dans leurs localités d’origine, jusqu’au 30 octobre 2017, en compagnie d’agents de la COR et du HCR au Soudan

Le retour des réfugiés Soudanais était initialement prévu pour le 30 octobre, mais le séjour a été prolongé jusqu’au 4 novembre 2017 pour leur permettre de visiter toutes les localités prévues

Neuf représentants des réfugiés tchadiens des camps d’Umchalaya et de Moukhjar, eux, sont au Tchad pour visiter leurs localités d’origine dans la région du Sila, dans l’est du pays, jusqu’au 8 novembre 2017

Plus de 322.000 réfugiés soudanais vivent au Tchad et 8.500 réfugiés tchadiens se trouvent au Soudan. Quelque 4.400 Tchadiens ont manifesté le désir de rentrer chez eux

Le HCR travaille sur la finalisation d’un plan pour les aider à regagner leurs régions d’origine dans la région de Sila

Pour ce qui est des Soudanais, selon une enquête sur les intentions de retour organisée dans les camps de l’est du Tchad, en 2017, 1.780 ménages composés de 8.900 personnes environ ont émis le souhait de repartir au Darfour, au Soudan, sans conditions

Bien qu’étant un exercice important permettant de prendre leur propre décision, ces visites ne marquent aucunement le démarrage ni une promotion d’une opération de rapatriement volontaire vers le Soudan

Ressortissants soudanaises Résident à Riyad sony sains et saufs

L'Ambassadeur du Soudan en Arabie Saoudite, Abdul-Bassit Badawi Al-Senoussi a révélé que tous les Soudanais résidant dans la capitale saoudienne, Riyad sont sains et saufs bien après la Force de Défense Saoudienne a intercepté de Missiles Balistiques au Hasard qui a été lancée de l'Intérieur du Yémen vers la capitale saoudienne.
L'Ambassadeur a assuré que tous les Ressortissants soudanais à Riyad se portent bien, ajoutant que l'Ambassade a contacté tous les Soudanais et leurs Familles dans la Région Est-nord.

UA affirme la continuation de ses efforts pour retirer le nom du Soudan de la liste des pays qui parrainent le terrorisme

Le chef de la Commission de l'Union africaine, Moussa Faki Mohamed, a affirmé l'engagement de l'Union à poursuivre ses efforts pour retirer le Soudan de la liste américaine des états soutenant le terrorisme.
Il a exprimé sa confiance dans le rôle vital du Soudan dans la résolution des problèmes du continent, en particulier dans la Corne de l'Afrique.
Le ministère des Affaires étrangères, Ibrahim Ghandour a reçu le chef de l'UA qui a présenté les félicitations de l'Union africaine au Soudan à l'occasion de la levée des sanctions économiques unilatérales.
Pour sa part, le ministre Ghandour a souligné l'engagement du Soudan à continuer son rôle dans le cadre des décisions de l'Union africaine, appréciant le rôle éminent de l'Union dans le soutien aux positions du Soudan et à ses problèmes, en particulier ce qui concerne la CPI.
Le ministre des Affaires étrangères a réitéré l'engagement du Soudan à poursuivre son rôle dans la solution de la crise dans le Sud-Soudan, la Libye, l'Afrique centrale et le Congo démocratique.
Au cours de la réunion, les deux parties ont affirmé la nécessité de poursuivre leurs efforts pour servir toutes les questions et tous les intérêts du continent africain.
Le président de la Commission de l'Union africaine a déclaré à la presse que la réunion traitait de questions d'intérêt commun et de ce qui se passe sur le continent africain alors que le Soudan joue un rôle dans la résolution de ces problèmes.

Ministre d'Etat à l'Investissement et une entreprise polonaise examinent les opportunités d'investissement

Le ministre d'Etat à l'Investissement, Osama Faysal a indiqué que le climat d'investissement est propice après la levée de l'embargo qui a ouvert largement la porte aux entreprises internationales dans divers domaines Lors de sa réunion ce lundi avec une délégation d'une société polonaise-anglaise, le ministre a anticipé l'afflux d'investissements internationaux vers le Soudan, soulignant le développement des investissements étrangers au pays au cours de la dernière période.
Il a passé en revue, lors de la réunion, les opportunités au Soudan dans les domaines agricole, industriel, minier et des énergies alternatives, affirmant que l'Etat fournit des facilités aux secteurs productifs qui servent la question de la sécurité alimentaire et la fabrication Il a qualifié de prometteurs et larges les opportunités de l'investissement au pays exprimant l'accueil du pays de la société polonaise, alors que le chef de la délégation de la société polonaise a indiqué que la société cherche à investir au Soudan et renforcer les relations et a coopération économique entre les deux pays

Pétrole : Pourquoi les majors ne connaissent plus la crise

Malgré la chute durable des cours du baril, les géants Total, ENI, Shell et BP ont su renouer avec les bons résultats et repartir à l’assaut du continent.
Plus de trois ans après la dégringolade des cours, passés de près de 114 dollars (93,80 euros) le baril en juin 2014 à 55 dollars (46,50 euros) à la mi-octobre 2017, les géants du secteur en Afrique – les français Total, l’italien ENI, l’anglo-néerlandais Shell et le britannique BP – sont enfin sortis de la crise.
Au premier semestre de 2017, les quatre majors européennes, plus impliquées sur le continent que leurs consœurs américaines Exxon et Chevron, ont toutes affiché d’excellents résultats après des années 2015 et 2016 difficiles : 4,47 milliards d’euros de bénéfice net pour Shell, 4,38 milliards pour Total, 1,4 milliard pour BP et 983 millions pour ENI.
Pour revenir dans le vert, ces grandes compagnies se sont réorganisées. Elles ont, sur le continent comme ailleurs, mis sous pression leurs équipes internes et leurs sous-traitants pour baisser les coûts des projets, gelé ou vendu leurs actifs les moins rentables, parfois renégocié la fiscalité ou le contenu local avec les gouvernements concernés, et mis en sommeil ou diminué leurs investissements en matière d’exploration. Présentes sur tous les continents, les quatre majors européennes ont aussi largement développé leurs activités de trading en profitant d’une période dite de « contango » (avec des prix futurs escomptés plus élevés qu’aujourd’hui) propice à de juteux bénéfices pour leurs divisions de négoce.
Les géants du pétrole africain ne sont plus en crise
Maintenant que la « purge » et la diversification dans le trading ont porté leurs fruits, et que leurs trésoreries se sont reconstituées, les quatre mastodontes du pétrole et du gaz en Afrique repartent à l’offensive, alors que leurs concurrents plus petits – les juniors ou médiums – pansent encore leurs plaies, attendant une détente des marchés financiers pour leur emboîter le pas. Les pays africains sont naturellement des terrains de jeu privilégiés pour amorcer le retour de ces grands du secteur. Et pour cause.
« Les coûts d’exploitation du continent, en particulier en Afrique de l’Ouest, sont parmi les plus bas de la planète. Sans les projets africains, ENI n’aurait jamais atteint un coût moyen de 8 dollars le baril [hors taxes, coûts financiers, de structure et de transport] en 2014, et de 7,70 dollars en 2015 », expliquait Claudio Descalzi, le patron d’ENI, lors d’une interview qu’il a accordée à Jeune Afrique, à Rome, à la fin d’octobre 2015.

Fonctionnaire du Département d’Etat américain discute des opportunités de coopération économique à Khartoum

Sandra Crick, la Secrétaire d’Etat adjointe aux affaires économiques et commerciales, a déclaré que le secteur privé joue un rôle important dans la période à venir dans les relations de coopération économique, soulignant la volonté du secteur privé américain d’ouvrir des voies de coopération avec le Soudan à travers secteur privé soudanais

Elle  a tenu une réunion avec des représentants du secteur privé soudanais. La réunion a porté sur la coopération économique et commerciale entre les deux pays et le besoin de communication et de coopération entre le secteur privé dans les deux pays

Soudan et les Etats-Unis commencent les négociations dans le domaine de l’industrie pétrolière

La première série de pourparlers entre le Soudan et les Etats-Unis dans le domaine pétrolier a débuté lundi après l’arrivé de la première délégation américaine qui se compose de trois groupe pour discuter des investissements dans l’énergie après la levée des sanctions économiques contre le Soudan.
Les chefs des trois groupes ont examiné les possibilités et l’expertise qu’ils possédaient tandis que les techniciens du ministère du pétrole ont examiné les possibilités d’investissement.
Selon le SUNA, le ministre du pétrole et du gaz, Dr. Abdulrahman Othman, a appelé les entreprises américaines à investir dans la région de la mer Rouge, soulignant l’importance d’introduire des technologies de pointe pour développer la production pétrolière, tandis que Robert Paskop et le groupe Daimetik Le rythme de travail pour atteindre les objectifs souhaités.

Le Soudan et la Hongrie signent un accord de coopération économique

Le Soudan et la Hongrie ont signé un accord de coopération économique et technique. L’accord a défini un cadre général pour la coopération dans les domaines économiques, les échanges commerciaux et la promotion des investissements.
Le ministre des Affaires étrangères, Ibrahim Ghandour, s’est entretenu avec son homologue hongrois Peter Siyadu afin de développer des relations sur des questions régionales et internationales.

Les deux parties ont convenu à la fin de la visite du ministre des Affaires étrangères en Hongrie, mardi, à améliorer la coopération économique, la production agricole, les industries alimentaires, la technologie, l’eau, l’énergie et la science médicale.

Le Secrétaire Général du PCP rencontre des baathistes

ne délégation du Parti du Congrès Populaire (PCP) conduite par son secrétaire général, Dr. Ali Al-Haj, a rencontré, mercredi, le leadership du Parti socialiste arabe baasiste présidé par Al-Tegani Mustafa.
Le secrétaire politique du PCP, Al-Amin Abdul Razig, a déclaré aux journalistes que la réunion a passé en revue la situation politique actuelle dans le pays, en mettant l'accent sur les libertés, la fin de la guerre et la réalisation de la paix.
Il a ajouté que les deux parties ont convenu de poursuivre les réunions pour parvenir à une vision commune sur des solutions radicales pour les questions nationales.

Une responsable américaine rend visite à Sudan Airways et discute de la coopération avec Boeing

Sudan Airways a annoncé des négociations avec les Etats-Unis pour étudier les exigences après la levée de l’embargo américain et pour rétablir la coopération entre Sudanair et Boeing American Airlines dans la période à venir.

Yasser Kimo, le directeur de la planification de Sudan Airways, a déclaré  à SMC qu’une réunion avait eu lieu lundi avec une délégation américaine dirigée par Sandra Odekirk, sous-secrétaire d’Etat aux affaires économiques et commerciales au siège de la société.

Des réfugiés soudanais et tchadiens visitent leurs régions d’origine pour la première fois depuis plus d’une décennie

Un groupe de 25 réfugiés soudanais venus des 12 camps et un site à l’est du Tchad séjourne depuis le 22 octobre 2017 dans leur pays, pour la première fois depuis leur fuite du Darfour. Ils sont originaires des régions Nord, Sud, Centre et Ouest du Darfour, dans l’ouest du Soudan.

Ces réfugiés étaient accompagnés, pour ce voyage explorateur visant à évaluer les perspectives d’un retour volontaire, par la CNARR ayant à sa tête le Préfet de Kimiti dans la région du Sila et le HCR.
Parallèlement, neuf représentants des réfugiés tchadiens vivant depuis 2006 dans deux camps (Umchalaya et Moukhjar) au centre du Darfour, visitent leurs villages d’origine dans les localités d’Adé et de Moudeina à Goz-Beida, depuis lundi 30 octobre 2017.

Ces visites, organisées par les Gouvernements du Tchad et du Soudan, avec la facilitation du HCR se font en application des dispositions prévues en ce sens dans les accords tripartites, signés le 31 mai 2017 à Khartoum.

Ces visites permettront aux réfugiés soudanais et tchadiens d’aller constater les situations qui prévalent dans leurs localités d’origine. A leur retour, ils rendront compte à leurs communautés dans les camps.

Les réfugiés soudanais ont été accueillis à la frontière par la Commission [soudanaise] des Réfugiés (COR), les autorités administratives, traditionnelles et religieuses, ainsi que les populations d’El-Geneina qui étaient massivement sorties pour la circonstance. Des chants et danses traditionnels de bienvenu ont ému les réfugiés dont certains ont versés des larmes.

Une réunion a été tenue avec le vice-Gouverneur de la région du Darfour Ouest, sous la facilitation de la COR. Les représentants de cette organisation du gouvernement soudanais ont parlé aux réfugiés de l’amélioration et les réalisations importantes qui ont eu lieu et en cours et les a encouragés à rentrer en toute liberté dans leur terre patrie.

Les réfugiés se sont ensuite rendus dans les quatre régions du Darfour à savoir El-Fashir au Nord, El-Geneina à l’Ouest, Zalingué au Centre et Forbaranga au Sud où ils ont pu s’imprégner des conditions de vie dans leurs localités d’origine, jusqu’au 30 octobre 2017, en compagnie d’agents de la COR et du HCR au Soudan.

Le retour des réfugiés Soudanais était initialement prévu pour le 30 octobre, mais le séjour a été prolongé jusqu’au 4 novembre 2017 pour leur permettre de visiter toutes les localités prévues

Neuf représentants des réfugiés tchadiens des camps d’Umchalaya et de Moukhjar, eux, sont au Tchad pour visiter leurs localités d’origine dans la région du Sila, dans l’est du pays, jusqu’au 8 novembre 2017

Plus de 322.000 réfugiés soudanais vivent au Tchad et 8.500 réfugiés tchadiens se trouvent au Soudan. Quelque 4.400 Tchadiens ont manifesté le désir de rentrer chez eux.

Le HCR travaille sur la finalisation d’un plan pour les aider à regagner leurs régions d’origine dans la région de Sila

Pour ce qui est des Soudanais, selon une enquête sur les intentions de retour organisée dans les camps de l’est du Tchad, en 2017, 1.780 ménages composés de 8.900 personnes environ ont émis le souhait de repartir au Darfour, au Soudan, sans conditions.

Bien qu’étant un exercice important permettant de prendre leur propre décision, ces visites ne marquent aucunement le démarrage ni une promotion d’une opération de rapatriement volontaire vers le Soudan.

Washington réaffirme la révocation des sanctions économiques et commerciales sur le Soudan reste valable

Les Etats-Unis d'Amérique ont déclaré Mercredi que la décision de révoquer les sanctions économiques et commerciales contre le Soudan est finale et que la décision sur l'urgence nationale sur le Soudan est une procédure routinière menée à ce temps de l'année.
Le chargé d'affaires Américain au Soudan, Ambassadeur Steven Koutsis, a dit que la notice de l'Administration Américaine publié le 31 Octobre 2017 sur la continuation de l'urgence nationale sur le Soudan qui était stipulé par l'ordre exécutif 13067 depuis le 3 Novembre 1997, était une procédure régulière et routinière que l'Administration publie à ce temps chaque année.
Le chargé d'affaires a renouvelé, lors d'une réunion avec le Sous-Secrétaire au Ministère des Affaires Etrangères, Ambassadeur Abdul Ghani Al Nayem, que la notice ne renverse en aucune façon la décision du Président Américain rendue le 6 Octobre 2017 sur la révocation permanente des sanctions économiques et commerciales contre le Soudan.
Par ailleurs, le Sous-Secrétaire a réaffirmé que le Soudan ne pose aucune menace sur les intérêts des Etats-Unis d'Amérique et que des grands résultats positifs obtenus sur les cinq voies montraient que Khartoum est un Etat de détermination, de volonté, de crédibilité et de désir d'établir un partenariat solide entre les deux pays pour réaliser la paix et la sécurité sur les niveaux régional et international et que les deux pays ont de nombreux points communs et ont des intérêts communs.
Le Porte-Parole du Ministère des Affaires Etrangères, Ambassadeur Ghareeb Allah Al Khidir, a dit dans une déclaration à l'Agence Soudanaise de Presse (SUNA) que les deux parties ont convenu d'entrer dans la deuxième phase du processus d'engagement constructif entre les deux pays, de manière à les permettre de parvenir à une pleine normalisation des relations bilatérales et à renforcer les relations économiques et d'investissement pour l'intérêt des peuples des deux pays.

Le Soudan souligne la coopération avec le réseau judiciaire des Grands Lacs

Le Soudan a réitéré la coopération avec le Réseau des Grands Lacs dans le domaine du maintien de la sécurité et de la stabilité dans la région.
Le Ministre d'Etat à la Justice, Tahani Tora-Dabba, a dit que le Soudan renouvelle son accueil à l'établissement du Réseau de coopération judiciaire des Grands Lacs afin de bénéficier des expériences accumulées des communautés africaines et de développer les systèmes juridiques des pays de la région.
Adressant la réunion du réseau de coopération judiciaire des Grands Lacs à Grand Holiday Villa à Khartoum mercredi, le ministre d'Etat a déclaré que le Soudan coopérait avec tous les pays des Grands Lacs pour combattre les crimes transnationaux tels le trafic des êtres humains et le terrorisme via la fourniture de l'assistance juridique nécessaire.
Elle a déclaré que la réunion se tient à Khartoum alors que le Soudan entre dans une nouvelle ère de rétablissement des conflits et l'accord politique atteint lors de la conférence de Dialogue National.
M. Tahani a indiqué que le Soudan a ratifié le protocole de la coopération judiciaire car il croit en l'importance de la coopération conjointe entre les pays de la région des Grands Lacs.