الاثنين، 28 أغسطس 2017

La Chine et le Soudan s’engagent à renforcer leur coopération pratique

Le vice-Premier ministre chinois, Zhang Gaoli, a déclaré vendredi que la Chine allait développer sa coopération pratique avec le Soudan et travailler activement pour trouver de nouveaux domaines de coopération dans le cadre de l’initiative ”la Ceinture et la Route”.
Le représentant chinois s’exprimait ainsi lors de sa rencontre à Khartoum avec le président soudanais Omar el-Béchir .
M. Zhang a indiqué que la Chine soutenait, comme toujours, les efforts du Soudan pour préserver sa souveraineté et intégrité territoriale, ainsi que la paix et la stabilité du pays. La Chine coopérera et coordonnera ses efforts avec le Soudan sur les principaux enjeux internationaux et régionaux, a affirmé M. Zhang.
Le vice-Premier ministre chinois a appelé les deux pays à explorer de nouvelles manières de renforcer leur coopération pratique, donnant la priorité aux bénéfices mutuels, aux résultats gagnant-gagnant et au développement commun.
M. Zhang a déclaré que les deux pays doivent renforcer leur coopération dans le domaine de l’exploration et du développement du pétrole et du gaz, et travailler activement pour trouver de nouveaux domaines de coopération dans le cadre de l’initiative ”la Ceinture et la Route”.
Il a également souligné la nécessité de créer une synergie entre l’initiative ”la Ceinture et la Route” et la stratégie de développement du Soudan, et de renforcer la coopération bilatérale dans de nouveaux domaines tels que l’agriculture, les mines et la construction portuaire.
La Chine encourage ses entreprises à investir au Soudan et les deux parties devraient intensifier leurs efforts pour promouvoir le projet de nouvel aéroport international à Khartoum, a-t-il ajouté.
De son côté, le président soudanais a déclaré que les relations sino-soudanaises peuvent être considérées comme un modèle de coopération Sud-Sud.
Le Soudan accorde une grande importance à son amitié avec la Chine et est prêt à encourager davantage de pays africains à renforcer leur coopération mutuellement bénéfique avec la Chine dans le cadre du Forum sur la coopération sino-africaine (FCSA), a-t-il assuré.
Le Soudan est la troisième étape de la tournée de M. Zhang, qui a déjà visité le Koweït et l’Arabie saoudite. Il se rendra également en Namibie.

la position ferme du Soudan à l'égard la question palestinienne

Le Ministre d'Etat au Ministère des Affaires Etrangères, Hamid Momtaz a affirmé la position fixe du gouvernement et le peuple du Soudan à l'égard la questionne palestinienne et les droits du peuple palestinien, affirmant l'engagement du Soudan à la position arabe à l'appui des droits du peuple palestinien
Cela est venu lors d'une réunion à son bureau avec l'Ambassadeur de Palestine au Soudan Dr Samer Abdel-Jabbar Taha.
La réunion a porté sur le progrès des relations entre les deux pays et les liens fraternels profonds qui unissent les deux pays frères et les moyens de renforcer la coopération dans les divers domaines.
Pour sa part, l'ambassadeur palestinien a exprimé la satisfaction du gouvernement et le peuple palestinien de ses différentes composantes des positions du Soudan soutenant la question palestinienne en saluant la générosité et l'hospitalité offerte par le peuple soudanais aux membres de la communauté palestinienne au Soudan.

Comité des Etats examine la matrice des recommandations du dialogue nationale

Le comité des Etats émanant du Comité supérieur du suivi des exigences de l'accord national et l'application des résultats du dialogue national, présidé par le ministre de la chambre de la gouvernance fédérale Faysal Hassan Ibrahim, a continué ses travaux Dimanche au Conseil des ministres.
Le Comité a examiné la matrice des recommandations du dialogue national et communautaire.
La réunion a assuré la nécessité de classer les recommandations, les politiques et les procédures selon un calendrier et des priorités spécifiques pour faciliter la mise en œuvre, le suivi, l'évaluation et la coordination entre les autres comités aidant le Comité suprême et les mécanismes du Conseil des ministres pour assurer la mise en œuvre des résultats du dialogue national.

Soudan et la Libye s'accordent de renforcer leur coopération, unifier les efforts sur les questions de Frontières et de Lutte contre le Terrorisme

Le Ministre de l'Information, Dr Ahmed Bilal Osman, s'est réuni lundi avec le Gouverneur de l'Etat de l'Ouest Darfour, Fadl-al-Mula Al-Haga.
La réunion a discuté le programme médiatique dans l'Etat et de la réhabilitation de la Radio FM et de la vague moyenne pour renforcer l'esprit de l'unité nationale parmi les peuples de l'Etat  Le gouverneur de l'ouest Darfour a dit dans des déclarations à la presse à la suite de la réunion que le Ministre a affirmé son engagement à réhabiliter les studios de la Radio et de la chaîne télévisée de l'Etat pour reprendre la transmission afin de couvrir l'ensemble de l'Etat
Par ailleurs, le gouverneur a indiqué que la campagne de collecte des armes progresse de manière excellente à la suite de la visite du Comité supérieur sur la collecte d'armes à l'Etat qui a publié certaines décisions et directives, ainsi que la formation d'un comité de haut niveau dans l'Etat concernant la campagne
Il a apprécié la réponse des citoyens de l'Etat à la campagne, en disant que nous poursuivons la collecte des voitures non autorisées
Al-Haga a souligné que l'Etat de l'Ouest Darfour est stable et témoigne un retour volontaire massif grâce à la stabilité dont jouit l'Etat

Le directeur de l’USAID arrive au Soudan pour évaluer l’aide humanitaire

Le directeur de l’Agence américaine pour le développement international (USAID), Mark Green, est arrivé dimanche à Khartoum pour des pourparlers avec des représentants du gouvernement soudanais sur les progrès réalisés pour l’amélioration de l’accès humanitaire aux personnes touchées par le conflit.
“Ma visite a montré l’importance d’améliorer l’accès humanitaire”, a déclaré M. Green. Je suis là pour écouter, apprendre et recueillir des informations pour retourner à Washington et  L’administration  évaluera les progrès du Soudan. “
Au cours de la visite, qui durera jusqu’à mercredi, Green devrait rencontrer des représentants du gouvernement soudanais et visiter des personnes déplacées fournies par l’Agence américaine pour le développement (USAID) avec une aide humanitaire.

Chine: 500 millions de yuans pour aider le Soudan et l’exemption de 160 millions de la dette

Le vice-Premier ministre chinois, Zhang Gao Lei, a annoncé une nouvelle aide au Soudan d’un montant de 500 millions de yuans chinois et exonérait 160 millions de dettes du Soudan.
Gao Li a souligné la volonté de la Chine de soutenir l’Institut Confucius à l’Université de Khartoum et de renforcer les échanges culturels et universitaires entre les universités soudanaise et chinoise.

Envoyé spécial du Royaume-Uni pour le Soudan et le Soudan du Sud Chris Trott

Royaume-Uni Envoyé spécial pour le Soudan et le Soudan du Sud Chris Trott et un large éventail de responsables soudanais qui ont discuté cette semaine des devers questions comme l’immigration clandestine, les relations bilatérales, le dialogue stratégique entre les deux pays et les efforts de paix.
Des réunions de consultations stratégiques entre les deux pays ont commencé en mars 2016 dans la capitale soudanaise, Khartoum.
Le Soudan et la Grande-Bretagne ont convenu d’accroître la coopération dans les domaines de l’économie, de l’investissement et de la culture.
Trott, qui est actuellement en visite au Soudan pour la quatrième fois cette année assis avec le Salma M. A. Ismail du Centre des médias soudanais (SMC) pour fournir plus de perspicacité.
Q. Commençons par une séance d’information sur le Dialogue stratégique et ce qu’il a accompli jusqu’à présent?
R. Nous avons un lien fort et historique entre nos deux pays, mais notre relation s’est refroidie ou, au moins, s’est compliquée et le dialogue stratégique du Soudan nous permet de reconstruire nos relations et d’identifier les moyens de travailler ensemble comme des Partenaires et d’aborder les différences entre nous. Donc, pour moi ce que son accomplis à ce jour est qu’il nous a permis de s’asseoir à trois reprises jusqu’à présent et parler des choses que nous partageons en commun et les différences entre nous. Et partagez une vision commune de l’avenir de nos relations.
Q. Comment trouvez-vous la coopération avec le gouvernement soudanais?
R. J’ai d’excellentes relations avec le gouvernement. Je suis très honoré quand je viens ici, je vois les ministres et le sous-secrétaire au ministère des Affaires étrangères et, évidemment, quand je suis à Londres, j’ai un très bon rapport avec l’ambassadeur soudanais à Londres. En fait, je voyage assez largement et j’essaie de voir des ambassadeurs soudanais dans n’importe quel pays où je vais et ils sont toujours réceptifs. Donc, la semaine dernière, j’étais en Chine et j’ai vu l’ambassadeur soudanais en Chine. Il y a trois semaines, j’étais à Tokyo et j’ai vu l’ambassadeur au Japon. Je fais connaissance avec un large éventail de responsables soudanais dans le monde et nous avons une excellente relation.
Q. Il semble qu’il y ait tant d’efforts pour fournir de l’aide et des soins aux réfugiés et aux personnes touchées par les conflits au Soudan et au Sud-Soudan, et beaucoup moins d’efforts pour trouver des solutions durables. Que dites-vous à cela?
R. Je ne suis pas d’accord avec vous. En fait, je ne conteste pas que beaucoup d’efforts soient consacrés à la fourniture de l’aide, surtout nous nous concentrons sur l’aide humanitaire, mais dans le cas du Soudan, nous essayons d’examiner plus que l’aide humanitaire, mais en essayant d’aider les gens à développer leurs moyens de subsistance et Commencez à examiner les enjeux liés au développement.
Et il y a donc beaucoup d’efforts dans ce domaine.
Mais en fait, il y a beaucoup d’efforts dans le processus politique.
En particulier, mon rôle d’envoyé de TROIKA m’intéresse très largement avec le président Mbeki du Panel de mise en œuvre de haut niveau de l’Union africaine (UAHIP).
Peut-être que j’ai décrit ce faux. J’ai l’impression que je travaille pour lui d’une certaine manière parce qu’il a la vision qu’il a réunie les parties.
C’est mon rôle d’essayer de tenir les parties aux engagements qu’ils ont entrepris et d’essayer de trouver des moyens de surmonter les blocages dans le processus de paix à chaque fois qu’ils apparaissent. Il y a donc absolument tout engagement du gouvernement britannique, et c’est un élément essentiel de notre dialogue stratégique. Nous construisons cela au motif que le Royaume-Uni s’engage à aider le Soudan et les Soudanais à trouver la paix et, finalement, à trouver un développement.
Q. Quels sont quelques-uns des défis ou des blocages que vous avez mentionné?
R. Les défis semblent changer, mais je pense que l’une des vraies difficultés que nous constatons à l’heure actuelle est que les partis politiques, en particulier certains des groupes d’opposition, sont engagés entre eux qui rendent beaucoup plus difficile de s’asseoir à la négociation table. Je suis donc un peu préoccupé par les défis du leadership au sein du Mouvement populaire de libération du Soudan-Nord (SPLM-N) et j’ai appelé les deux dirigeants des deux parties à essayer de les encourager, sinon à mettre de côté leurs différences, à essayer De rester engagé dans le processus de paix.
Parce qu’il chose que j’ai entendu très fort et très clair de tous les Soudanais que j’ai rencontré est que nous voulons la paix dans notre pays. Et que chaque fois que je l’entends, je renouvelle mon engagement à essayer de les engager sérieusement dans le processus de paix.
Q. Voyez-vous la paix dans un proche avenir?
R. Je dois dire que je reste raisonnablement optimiste. Le plan de Thabo Mbeki est très bon. Je pense qu’il a aidé à faire en sorte que la plupart des partis politiques et la plupart des groupes d’opposition armés s’inscrivent.
Je pense que cela définit un processus clair par lequel nous pouvons favoriser la paix avec la cessation des hostilités. Nous pouvons fournir un soutien aux personnes de tout le pays grâce à des accords d’accès humanitaire. Et finalement, les parties peuvent s’asseoir et parler de paix. Mais comme ils disent tous qu’ils ne veulent pas parler de paix alors que les gens ont faim ou risquent d’être tués pendant le conflit. Nous devons donc passer par ce processus. C’est très logique et je pense que nous sommes assez proches si nous pouvons trouver une façon de surmonter la scission dans le SPLM-N. Nous sommes tout près d’apporter des progrès à ce sujet. Et je pense que toute la communauté internationale et tous les amis du Soudan doivent travailler à l’appui de ce processus.
Donc quand je suis allé en Chine et au Japon. Je ne suis pas allé parler à l’ambassadeur soudanais là-bas, même si je l’ai fait. En fait, je suis allé parler à d’autres gouvernements qui sont les partenaires des Sudans au sujet de l’effort de la TROIKA à l’appui de Thabo Mbeki et d’encourager de la même manière à transmettre les messages du processus de paix.
Et pour transmettre les messages du processus de paix dans les conversations qu’ils ont.
Q. Qu’en est-il du dialogue national?
R. Le dialogue national a été une partie importante de la discussion. Je suis arrivé au Soudan juste avant que le Dialogue national ne soit terminé et j’ai été très heureux parce que notre préoccupation était que si le Dialogue national avait été complètement terminé avant que les autres partis d’opposition qui étaient à l’extérieur du pays et les mouvements armés puissent y participer.
Notre préoccupation était qu’ils se sentiraient exclus et jugeraient alors qu’il n’y avait pas un processus politique qui méritait de s’engager. Mais le président du Dialogue m’a assuré que c’était le début de la discussion sur l’avenir du processus politique en Au Soudan et c’est très important.
Je viens de rencontrer le Secrétaire général du Parti du Congrès Populaire (PCP) qui a parlé de leur approche des conclusions du Dialogue national et du fait qu’ils souhaitent s’appuyer sur cela afin de s’assurer qu’il existe un accord sur l’avenir De la forme politique du Soudan.
Q. Donc, le Royaume-Uni appuie grandement les efforts du Dialogue national du Soudan.
R. Je soutiens tous les efforts de dialogue parce qu’ils doivent faire partie du processus de paix. Et mon engagement est le processus de paix.
Donc, ce que j’espère, c’est que lorsque Sudan Call et moi aussi avons vu l’Imam ce matin. Lorsque Sudan Call s’assoit au gouvernement et aux mouvements d’opposition armés, ils utiliseront cela comme base de discussion, mais cela ne peut pas être la seule base de la discussion.
Q. Vous voyagez fréquemment au Darfour et vous ne le doutrez pas lors de votre visite actuelle. Quelle est votre évaluation de la situation politique et humanitaire?
R. Bien, je pense que c’était quelque chose qui a été longuement débattu à New York avec le renouvellement du mandat de la MINUAD. Ce que nous devons reconnaître, c’est que la situation humanitaire et sécuritaire au Darfour change, mais cela ne signifie pas que le conflit a été résolu et aussi longtemps qu’il y a des tensions tant que les gens ne peuvent pas revenir de leur PDI Des camps à l’origine, je pense qu’il y aura un rôle pour la MINUAD au Darfour. Mais pas nécessaire dans les endroits où il a été au cours des 10 dernières années, c’est pourquoi le mandat de la MINUAD a cherché à clore un certain nombre de bases, mais a effectivement demandé l’ouverture d’une base à Jebel Marra. J’espère vraiment aller à Jebel Marra cette semaine et à Golo, où la MINUAD a recommandé d’ouvrir une base pour assurer la sécurité des personnes dans la région. La dernière fois que j’étais au Darfour, je suis allé au Darfour-Est et je vis le soutien énorme que le Soudan fournit à son voisin. Je suis allé visiter un camp de réfugiés qui avait été créé très récemment près d’Al Daein, pour les réfugiés sud-soudanais. Et l’une des choses dont je suis toujours conscient est la chaleur de l’accueil que le gouvernement soudanais et le peuple soudanais ont fourni encore une fois que les soudanais du Sud sont expulsés de leurs maisons par des conflits.
Q. Qu’en est-il de la coopération au Royaume-Uni-Soudan dans la lutte contre la contrebande, l’immigration clandestine?
R. Je pense que le Royaume-Uni reconnaît que la migration sous toutes ses formes exerce une pression sur le Soudan tout comme sur nous. Au Royaume-Uni, il y a un certain nombre de soudanais qui ont migré vers le Royaume-Uni. Le Soudan est une source de migration mais constitue également un point de transit pour la migration. Et c’est aussi une destination pour les migrants qui viennent des pays voisins. De toute évidence, la priorité est de traiter les causes de la migration et d’empêcher les gens de se déplacer en premier lieu. Parce qu’en fin de compte, personne ne veut quitter notre maison ancestrale.
Mais si nous pouvons travailler en partenariat avec le Soudan pour gérer la façon dont les gens déménagent dans ce pays et déménager si le pays, je pense que c’est bon pour le Soudan et c’est bon pour l’Europe. Un partenariat est très important. Et en particulier, nous devons essayer d’arrêter les éléments criminels en utilisant la migration comme moyen de gagner de l’argent, d’exploiter les personnes qui ont leur pire heure de besoin et de gagner de l’argent.

Al-Bashir participe au sommet de l’OCI au Kazakhstan

Le Président de la République, Maréchal Omer Al-Bashir participera au Sommet de l’Organisation de Coopération Islamique (OCI) qui se tiendra au Kazakhstan à la suite de l’Eid Al-Adha 
Le Ministre des Affaires Etrangères, Prof. Ibrahim Ghandour, a dit dans des déclarations à la presse à l’aéroport de Khartoum lorsqu’il a salué le Vice-Premier Ministre Chinois qui a terminé la visite au pays samedi, que le Président se réunira en marge du Sommet avec les dirigeants kazakhs sur un certain nombre de dossiers bilatéraux, en particulier la coopération économique et la coordination devant les forums régionaux et internationaux.
Le Ministre a réaffirmé que le Soudan et le Kazakhstan sont liés à des liens solides, indiquant que le Kazakhstan est le supporteur du Soudan devant les forums internationaux et au Conseil de sécurité de l’ONU.

Le PVP s'informe sur la performance du Projet de Sennar, capitale de la Culture Islamique

Le Premier Vice-président et Président du Conseil National de Ministres, le Lt.-Gén. Bakri Hassan Saleh, s'est informé sur la performance du Projet de Sennar, en tant que capitale de la Culture Islamique et les réalisations du ce Projet.
Cela est arrivé lors d'une réunion à son bureau au siège du Conseil des Ministres, ce Lundi avec le Prof. Youssef Fadul, le Secrétaire Général du Projet de Sennar Capitale de la Culture Islamique, qui a expliqué dans un communiqué de presse que la réunion a évoqué la visite sur le terrain par le Ministre de la Culture et les membres du Secrétariat Général du Projet et des Représentants du Gouvernement de l'Etat de Sennar pour inspecter les installations qui ont été mises en œuvre dans la ville de Sennar notant que le Projet connaît un développement remarquable, en insistant sur la nécessité de surmonter tous les obstacles auxquels se heurtent le bon fonctionnement du Projet.
Il a dit que la PVP adonné de directive aux autorités compétentes pour répondre à tous les défis que doit relever le Secrétariat Général pour la mise en œuvre du Projet de Sennar Capitale de la Culture Islamique.

Hassabo écoute une illumination sur les Relations Extérieures du Soudan

Le Vice-président de la République, Hassabo Mohammed Abdul-Rahman a entendu à une illumination détaillée sur les Relations Extérieures du Soudan, ainsi que les Consultations et le Dialogue continu avec les Etats-Unis dans le cadre des cinq dossiers relatifs à la levée des Sanctions Economiques imposées sur le Soudan
Cela est arrivé lors d'une réunion dans son bureau au Palais Présidentiel ce Lundi avec le Ministre des Affaires Etrangères, le Prof. Ibrahim Ghandour, qui a dit dans un communiqué de presse après la réunion, qu'il a donné une briefing d'information au Vice-président sur les Relations Etrangères du Soudan au cours des deux derniers mois et la tournée faite par lui au pays du Monde, en soulignant que les Relations du Soudan sont dans leur mieux Situations
Je l'ai informé de la Décision de l'Union Européenne (UE) et un nombre de pays Arabes concernant l'entrée dans des Projets de développement au Soudan après plus de vingt ans lors desquels le cadre de la coopération demeuré confinée seulement à l'aide humanitaire
Le Ministre des Affaires Etrangères a souligné qu'il a informé le Vice-président que la Décision de la Russie que les Dettes du Soudan qui atteint à un montant de " 11 " millions de dollars se considèrent une Aide développemental aux Projets faits au Soudan qui seront discutées lors de la Visite du Président de la République à la Russie Fédérale, prévue pour la deuxième moitié de Septembre prochain
En ce qui concerne le Dialogue avec les Etats-Unis, Ghandour a indiqué qu'il a expliqué au Vice-président de la République que le Dialogue est continuant avec les Etats-Unis d'Amérique, se référant à l'arrivée de trois délégations maintenant à Khartoum et dans le cadre de la consultation et le dialogue sur les cinq dossiers relatifs à la levée des Sanctions Economiques sur le Soudan
Il a indiqué qu'il a écouté des directives du Vice-Président de la République en ce qui concerne les Relations Extérieures du Soudan et informé pleinement sur la Campagne de Collecte d'Armes, où le Vice-président de la République a orienté d'organiser une réunion des Missions Diplomatiques accréditées à Khartoum après Fête d'Al-Adha pour les illuminer et les informer de l'importance du Plan de Collecte des Armes dans toutes les régions du Soudan.
Ghandour a annoncé qu'il demanderait les Départements compétents du Ministère des Affaires Etrangères pour organiser la dite réunion

Comité des Etats examine la matrice des recommandations du dialogue nationale

Le comité des Etats émanant du Comité supérieur du suivi des exigences de l'accord national et l'application des résultats du dialogue national, présidé par le ministre de la chambre de la gouvernance fédérale Faysal Hassan Ibrahim, a continué ses travaux Dimanche au Conseil des ministres et   Le Comité a examiné la matrice des recommandations du dialogue national et communautaire La réunion a assuré la nécessité de classer les recommandations, les politiques et les procédures selon un calendrier et des priorités spécifiques pour faciliter la mise en œuvre, le suivi, l'évaluation et la coordination entre les autres comités aidant le Comité suprême et les mécanismes du Conseil des ministres pour assurer la mise en œuvre des résultats du dialogue national

الثلاثاء، 22 أغسطس 2017

Al-Bashir affirme la solidité des relations Soudano-tchadiennes

Le Président de la République, le Maréchal Omer Al-Bashir a affirmé la solidité des relations entre le Soudan et le Tchad aux niveaux officiel et populaire en soulignant le souci du Soudan de les développer dans tous les domaines.
Le Président de la République a examiné, au cours de sa rencontre Lundi à la Maison d'Hôte avec le Premier ministre de la République du Tchad, les moyens de renforcer les relations bilatérales et le développement de la coopération pour réaliser les intérêts communs.
Le Premier ministre tchadien a affirmé dans des déclarations de presse le souci de son pays de renforcer les relations avec le Soudan pour servir les intérêts et les avantages des deux pays, indiquant que la visite vient dans le cadre du souci des dirigeants des deux pays de renforcer les relations entre les gouvernements et les peuples des deux pays frères.
Il a salué la coopération et la coordination sécuritaire à travers les forces conjointes soudanaises-tchadiennes, qui ont contribué à la stabilisation des frontières du Soudan et du Tchad en affirmant que son pays s'est félicite des investissements des hommes d'affaires soudanais au Tchad, qui pousseront les relations de coopération économique, qui stimulera le développement et la prospérité des deux pays.

Chef de la justice rencontre une délégation de la magistrature au Sultanat d'Oman

Le chef de la justice Haider Ahmed Daf'allah a reçu Lundi à son bureau une délégation judiciaire omanais dirigée par le chef du Bureau technique du Président du Conseil de la Cour suprême du Sultanat d'Oman cheikh Suleiman Mohammed bin Saif.
Le chef de la justice s'est félicité de la délégation soulignant les relations éternelles entre les deux pays frères, en particulier dans le domaine de la coopération judiciaire en affirmant la poursuite de la coopération et de l'échange d'expériences et le transfert d'expériences en passant en revue le système judiciaire soudanais et le système de travail des tribunaux.
Le cheikh Suleiman a faisant allusion au rôle des cadres soudanais dans la renaissance que témoin le Sultanat d'Oman dans tous les domaines, faisant l'éloge du grand rôle des juges soudanais travaillant dans le Sultanat à jeter les bases de la justice et la primauté du droit.

Assistant du Président ordonne de maintenir la Sécurité et la Stabilité au Sud-Darfour

L'Assistant du Président de la République, Ibrahim Hamid Mahmoud a donné ses directives de maintenir la Sécurité et la Stabilité à l'Etat du Sud-Darfour et d'accélérer la mise en place des projets de développement et de services dans l'Etat.
Lorsqu'il a reçu ce mardi au palais républicain le Wali de l'Etat du Sud-Darfour, Adam Al Faki, l'assistant du président s'est informé sur la situation générale à l'Etat et le progrès du processus de la récolte d'armes.
Dans des déclarations à la presse, le Wali a affirmé la stabilité de la situation sécuritaire et la paix sociétale, ajoutant que la réunion a porté sur les arrangements pour la visite du Président de la République à l'Etat en septembre ainsi que sur les préparations pour le tournoi scolaire qui sera organisé en 2018 à l'Etat du Sud-Darfour.

Association Soudano-américaine d'Amiète se réunit

L'Association Soudano-américaine s'est réunie Mardi, présidée par son président, le Dr Abdul-Majid Abdul-Ghader, en préséance du Secrétaire Général du Conseil de l'Amitié Populaire Internationale (CAPI), l'Ing. Abdul-Monem Al-Sunni et Mohammed Al-Mutassim Hakem, Chef du Département de l'Amérique du Nord et Europe et du Bureau Exécutif de l'Association La réunion a discuté du lancement de l'Association le 16 Septembre prochain aux Jardins du CAPI à Khartoum avec la participation des Hommes d'Affaires, les Secteurs affectés par les Sanctions Américaines imposées sur le Soudan, les Académiciens, les Fonctionnaires et membres de l'Ambassade des USA à Khartoum La réunion a également discuté des activités de l'Association au cours de la prochaine période qui mettra l'accent sur l'engagement avec les pairs américains à travers la Diplomatie Populaire pour la révocation des Sanctions contre le Soudan, en plus d'organiser un Séminaire sur l'impact des Sanctions sur les citoyens L'Association a révélé que des contacts sont en cours pour inviter plus de 25 Hommes d'Affaires et Politiciens Américains à visiter le Soudan dans les deux prochains mois pour se familiariser avec les opportunités d'investissement au Soudan

Le Procureur général ordonne d'établir une procuration pour la lutte contre le terrorisme, sur les armes et l'évasion douanière

Le Procureur général, Omar Ahmad Mohamad a ordonné d'établir une procuration spécialisée pour la lutte contre les crimes de terrorisme et sur les armes, les munitions et l'évasion douanière C'était fait lors de sa visite aux Etats du Nord et de l'Ouest de Kordofan accompagnant le Comité suprême de la collecte d'armes sans licence u cours de laquelle il a été informé sur les rapports de la situation pénale et les difficultés rencontrés par les procurations générales dans les deux Etats Il a donné ses directives de résoudre les problèmes et les difficultés dans ces procurations et de leur fournir les cadres afin de combler le déficit et d'assurer tous les droits constitutionnels et juridiques pour les parties à la procédure pénale

الأحد، 20 أغسطس 2017

Le Soudan condamne l’incident terroriste à Barcelone

Le ministère des Affaires étrangères a condamné l’attentat terroriste qui a eu lieu à Barcelone jeudi dernier, qui a coûté la vie à de nombreux civils innocents et des dizaines de blessés
Dans un communiqué, le ministère a exprimé ses condoléances aux familles des victimes et des blessés
Le ministère a exprimé la solidarité et le soutien du Soudan au gouvernement espagnol dans toutes les mesures qu’il faut pour sauvegarder la sécurité de ses citoyens. Il a également appelé la communauté internationale à intensifier ses efforts pour faire face à toutes les formes d’activités terroristes et criminelles

Sous-secrétaire aux AE rencontre l'envoyé britannique pour le Soudan et le Sud-Soudan

Le sous-secrétaire du ministère des Affaires étrangères, l'ambassadeur Abdul Ghani Al-Naiem, a reçu dans son bureau l'envoyé spécial britannique pour le Soudan et le Sud-Soudan, Christopher Trott, accompagné par l'ambassadeur britannique à Khartoum, Michael Aron
Au cours de la réunion, ils ont discuté des relations bilatérales et du dialogue stratégique récemment organisé entre le Soudan et la Grande-Bretagne, qui ont convenu de tenir la quatrième session du dialogue à Londres à la mi-octobre
L'envoyé britannique a apprécié les efforts du gouvernement soudanais pour parvenir à une paix globale au Soudan et a affirmé son soutien aux efforts déployés à cet égard
La réunion a également discuté des préparatifs pour la convocation du Forum économique soudanais-britannique à la mi-novembre à Londres, ainsi que l'accord pour organiser des programmes de formation diplomatique

Ghandour rencontre le nouvel ambassadeur de Suisse auprès du Soudan

Le ministre des Affaires étrangères, Prof. Ibrahim Ghandour, a reçu dans son bureau ce dimanche, Daniel le nouvel ambassadeur suisse au Soudan, pour présenter une copie de ses lettres de créance au ministre en vue de présenter les documents originaux au Président de la République pour commencer son travail Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de son pays au Soudan L'ambassadeur suisse s'est déclaré heureux de travailler au Soudan affirmant qu'il travaillera efficacement pour le développement et renforcement des relations entre les deux pays Pour sa part, le ministre a exprimé le bon accueil à l'ambassadeur et lui a souhaité un succès dans l'exercice de ses fonctions au Soudan, ainsi que la volonté du ministère et de toutes les institutions de l'?tat de coopérer avec lui pour faciliter sa mission

Le Ministre de la Défense se rend au Caire et s'entretient avec son homologue égyptien

Le ministre de la Défense et de la Production militaire en Egypte, Général Subhi Sidqi a reçu ce dimanche au Caire le ministre soudanais de la Défense, Général Awad Mohamad Ahmad Ibn Aouf et la délégation qui l'accompagne qui sont en visite actuelle en Egypte Les deux parties ont tenu une réunion pour discuter des derniers développements dans les domaines locaux et régionaux et leurs implications sur la sécurité et la stabilité dans la région et discuter d'un certain nombre de dossiers et sujets d'intérêt mutuel entre les deux pays dans de nombreux domaines Au cours de la réunion, le ministre égyptien de la Défense a souligné la profondeur des liens historiques et des dénominateurs communs qui unissent les peuples de la vallée du Nil, soulignant l'importance de la coopération entre les deux pays pour relever les défis et les changements ciblant la région et soutenir les efforts de sécurité et de stabilité pour tous les peuples du continent africain.
Pour sa part, le ministre soudanais de la Défense a souligné les liens étroits et les relations solides entre les deux pays, soulignant le souci du Soudan pour renforcer les domaines de partenariat et de coopération avec l'?gypte dans tous les aspects et de fournir tous les moyens pour répondre aux intérêts communs Il a salué les efforts et les positions égyptiennes et son rôle clé dans la réalisation de la paix et la sécurité et la lutte contre le terrorisme et l'extrémisme dans le continent africain

الخميس، 17 أغسطس 2017

Le Soudan annonce son soutien à l’Organisation arabe de développement agricole

Le président adjoint de la République du Soudan, Ibrahim Mahmoud, a confirmé le soutien gouvernemental pour les organisations de l’action arabe commune, en soulignant  le rôle importance du joué par l’Organisation arabe pour le développement agricole pour assurer la sécurité alimentaire pour les pays arabes.
Le directeur général de l’Organisation, Ibrahim Al-Dakhiri, a déclaré que l’organisation a adopté des initiatives et des stratégies majeures visant à accroître et à améliorer la sécurité alimentaire arabe et faire face à certains des défis auxquels est confrontée la région arabe, comme le changement climatique et les fluctuations de la rareté des ressources.

Le Soudan une étroite coopération dans la lutte contre le terrorisme

Le membre du Comité des relations étrangères du Sénat américain, Heather Flynn, a déclaré que le gouvernement soudanais a coopéré étroitement avec leurs homologues des États-Unis dans la lutte contre le terrorisme, en confirmant la volonté de son gouvernement d’améliorer les relations bilatérales entre les deux pays.
Le sous-secrétaire du ministère des Affaires étrangères, Abdul Ghani Anaeem, a discuté avec Heather Flynn et la chargée d’affaires américaines, Stephen Kocsis, les moyens de renforcer les relations bilatérales dans tous les domaines et la coopération dans les questions régionales et internationales.

Le recrutement des dizaines d’enfants de camps « Edda » au Soudan du sud

Des dirigeants Sud soudanais ont accusé le gouvernement du Juba de mettre en œuvre des opérations de recrutement forcé d’enfants mineurs au camp Edda, Indiquant l’ouverture de 7 nouveaux camps du recrutement.
Stephen Lawal Ngor le Secrétaire général de la Commission nationale de la paix au le Sud-Soudan a déclaré à (SMC) que le processus de recrutement forcé des dizaines d’enfants de moins de quinze ans, indiquant que les nouveaux camps pour les opérations de recrutement, y compris (3) a l’état de Raja et (2) dans l’État de l’unité et (2) le haut du Nil, en notant que les enfants mineurs ont participé aux récentes opérations militaires.
Lawal a condamné le comportement honteux exécuté par son gouvernement contre des enfants innocents dans les camps d’asile, en appelant la communauté internationale et les organisations à condamner l’action inhumaine et imposer les sanctions nécessaires pour le réduire.

Le Soudan et la Corée du Sud discutent la coopération conjointe

Le sous-secrétaire du ministère des Affaires étrangères soudanais, l’Ambassadeur Abdul Ghani Al-Naim, a discuté avec l’ambassadeur sud-coréen au Soudan, Lee Sog, des moyens de développer la coopération et la coordination entre les deux pays aux niveaux international et régional
Les deux parties ont salué le développement stable des relations bilatérales entre les deux pays, surtout après la visite du ministre soudanais des Affaires étrangères à la capitale coréenne, Seoul, qui a été suivie d’une réunion de consultation politique entre les deux parties
Le sous-secrétaire du ministère des Affaires étrangères du Soudan, la position de son pays sur l’évolution de la situation dans la péninsule coréenne et le souci du gouvernement soudanais de l’escalade internationale à cet égard
Le sous-secrétaire du ministère soudanais des Affaires étrangères a souligné la position de son pays sur l’évolution de la situation de la péninsule coréenne, et la préoccupation du gouvernement soudanais de l’escalade internationale à cet égard

L'ONU et la Communauté Internationale apprécient le rôle du Soudan envers les réfugiés

Le Ministre des Affaires Etrangères, Professeur Ibrahim Ghandour, a rencontré Mercredi le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, Filippo Grandi, qui est actuellement en visite de deux jours au Soudan.

La réunion a passé en revue la situation des réfugiés au Soudan et ceux qui viennent du Sud Soudan en particulier et qui ont été visités Mardi par le commissaire dans le camp de réfugiés de Nimir dans l'Etat de l'Est Darfour, ouest Soudan Le commissaire a félicité le rôle joué par le Soudan envers les réfugiés et son soutien aux programmes de l'ONU et du HCR en particulier  Il a, en outre, salué la générosité des communautés Soudanaises qui accueillent les réfugiés qui ont été déplacés par la guerre et la faim dans leurs régions d'origine dans le sud Soudan et dans d'autres pays voisins
Il a dit que ce n'était pas quelque chose étrange pour le peuple Soudanais qui, disait-il, savait tout en travaillant à l'Est Soudan dans les années 80
Le commissaire a déclaré que la communauté internationale accorde une grande importance à l'assistance fournie par le Soudan et au partage ses ressources avec les réfugiés et qu'il était donc de vue que le Soudan devrait recevoir de plus en plus d'aide de la communauté internationale afin d'assumer une grande responsabilité au nom de la communauté internationale
Le commissaire a déclaré que le HCR est d'avis que l'embargo économique imposé sur le Soudan devrait être révoqué, exprimant son espoir que cela devrait être effectué en octobre, chose qui aiderait le peuple et le Gouvernement Soudanais à atteindre à la stabilité souhaitée et à atteindre au développement durable dans le pays
Par ailleurs, le Ministre, Ghandour, a accueilli la visite du commissaire du HCR au Soudan, indiquant qu'il reflète l'opinion de la communauté internationale quant au rôle joué par le Soudan dans l'accueil des réfugiés d'un certain nombre de pays et du sud Soudan en particulier
Il a indiqué qu'il fallait également souligner que la communauté internationale devrait jouer son rôle en aidant le Soudan et qu'il est impératif de trouver une solution pacifique au conflit qui se déroule actuellement au sud Soudan
La réunion a également discuté le retour des réfugiés Soudanais au Tchad et de l'accord tripartite signé entre le Soudan, le Tchad et l'ONU pour le retour volontaire de ces réfugiés dans leur pays d'origine au Soudan, suite à la stabilité et à la paix qui y sont parvenues

Le Ministre des AE rencontre la délégation Américaine

Le Ministre des Affaires Etrangères, Prof. Ibrahim Ghandour, s'est réuni mercredi avec une délégation Américaine du bureau de l'Envoyé spécial des ?tats-Unis au Soudan et au Sud-Soudan en présence du Chargé d'Affaires Américain à Khartoum
La réunion a discuté le renforcement des relations et de la coopération conjointe et les questions présentées dans les domaines régionaux et internationaux
La délégation a apprécié les efforts déployés par le Soudan pour maintenir la paix et la sécurité dans la région

Amir de Koweït affirme le soutien au Soudan

L'Amir du Koweït, Sabah Al-Ahmed Al-Jaber Al-Sabah, a affirmé le soutien de son pays au Soudan devant tous les forums internationaux, louant les relations historiques entre les deux pays
Al-Sabah, qui a reçu mercredi, le Président de l'Assemblée Nationale, Prof. Ibrahim Ahmed Omer, et la délégation officielle accompagnée, a félicité le rôle du Soudan dans la région arabe, promettant de lever tous les obstacles entravant le développement des relations dans tous les domaines
Par ailleurs, Prof. Omer a annoncé que le Soudan accueille l'initiative Koweïtienne visant à contenir la crise du Golfe, affirmant le soutien du Soudan à l'initiative d'Amir du Koweït à cet égard
Il a révélé qu'il transmettait un message du Président de la République, affirmant le soutien du Soudan à l'initiative Koweitienne

L’exil des réfugiés sud-soudanais va encore durer (HCR)

Déclaration mardi du chef du Haut commissariat de l’ONU pour les réfugiés (HCR) Filippo Grandi, alors qu’il visitait le camp de réfugiés soudanais d’Al-Nimir.
Le patron du HCR qui a demandé aux réfugiés sud-soudanais de rester “fort et plein d’espoir” a par ailleurs appelé les protagonistes de la guerre civile au Soudan du Sud à mettre fin au conflit, tout en ne cachant pas son pessimisme.
“Je dois avouer qu’il s’agit peut-être d’un exil à long terme, parce rappelez-vous que beaucoup, beaucoup de ces gens fuient pour la deuxième fois. Ils sont revenus en 2011 quand le Soudan du Sud est devenu indépendant. Pour eux, le deuxième exode est plus dramatique,” a t-il prévenu.
Pour Filippo Grandi qui a félicité le Soudan pour l’ouverture de plusieurs “couloirs humanitaires” permettant la livraison d’aide dans certaines zones du Soudan du Sud, l’espoir d’un retour des réfugiés au pays repose sur les actions des gouvernants et de l’opposition.
“Cet espoir repose sur les actions du gouvernement du Soudan du Sud et de l’opposition. Ils doivent commencer à se comporter de manière responsable et penser à leur propre peuple, pas seulement à eux-mêmes,” avertit-il.
Selon l’ONU, le nombre de réfugiés sud-soudanais est d’environ deux millions, dont plus de 430.000 au Soudan, tous victimes d’un conflit qui a démarré en décembre 2013, moins de trois ans après l’indépendance du pays.

Le patron du HCR arrive à Khartoum

le Haut-Commissaire des réfugiés (HCR) Filippo Grandi est arrivés à l’aéroport de Khartoum mardi,  à la tête d’une délégation viens de Genève lors d’une visite dans le pays au cours de laquelle il inspecte les conditions des réfugiés au Soudan. La délégation a voyagé à l’état du Darfour-Est, avec le ministre d’Etat au ministère de l’Intérieur Babekir DegenhFilippo Grandi a appelé les réfugiés sud soudanais  à respecter les lois locales, et de coopérer avec la communauté locale, ce fut lors de la visite de la délégation à l’état du Darfour-Est pour inspecter le camp Anmr dans l’est du Darfour, et  des établissements d’enseignement, de la santé, la nourriture et les foyers de réfugiés.
La délégation tiendra une réunion avec le gouvernement de l’État, les dirigeants des réfugiés et certaines familles dans le camp, Il terminera sa visite au Darfour-Est par une conférence de presseLe Haut-Commissaire rencontrera le Président de la République, Maréchal Omar Hassan Ahmed el-Béchir, le premier vice-président Bakri Hassan Saleh, Président du Conseil national des ministres, Il rencontrera également les organismes des Nations Unies, les organisations non gouvernementales et les donateurs et partira à Genève le jeudi prochain

Al-Bashir et Desalgen assistent à la cérémonie de la graduation au Collège Militaire

Le Président de la République, Maréchal Omer Al-Bashir et le Premier Ministre Ethiopien en visite, Haile Mariam Desalgen, ont assisté mercredi au Stade de collège militaire, à la cérémonie de la graduation de groupe 61 et 15 du Collège Militaire et du Collège de la force aérienne en présence du Ministre de la Défense, Général Mohamed Ahmed Ibn Auf et les commandants des forces armées, de la police et de sécurité, en plus des familles des diplômés
Le Président et le Premier Ministre Ethiopien ont honoré les diplômés éminents des deux groupes
Le Ministre de la Défense a affirmé l'engagement de l'armée à protéger la paix régionale et internationale, affirmant la capacité des forces armées à maintenir la paix et la stabilité dans le pays
Il a souligné que, malgré la défaite de la rébellion, la propagation des armes à feu menace la paix et la sécurité dans le pays, affirmant que l'armée, en coopération avec le Comité de collecte des armes à feu, présidé par le Vice-Président de la République, prendra des mesures plus strictes à cette connexion
"Les forces armées ne permettront pas au territoire du Soudan d'être un point de transit pour la contrebande d'armes, de drogue et de trafic humain", a-t-il conclu
Les diplômés comprenaient des étudiants du Yémen frère et de la Mauritanie

الأحد، 13 أغسطس 2017

Le Tchad et le Soudan renforcent leur coopération policière

Une délégation d’officiers soudanais se trouve depuis ce mercredi à N’Djamena pour dialoguer avec leurs homologues tchadiens dans le cadre du renforcement de la coopération policière bilatérale, a appris Anadolu auprès du directeur général de la police tchadienne, Taher Erda.
Joint au téléphone par Anadolu, le chef de la police tchadienne a précisé que cette rencontre vise à favoriser le partage d’expérience entre les intervenants des deux pays, notamment en matière de lutte contre l’insécurité et du trafic transfrontalier.
“Il ne suffit pas d’avoir des équipements sophistiqués. Mais faut-il encore avoir des techniques nécessaires pour s’en servir efficacement. C’est pourquoi, nous avons sollicité l’apport d’expérience de nos frères soudanais afin de faire bénéficier nos agents respectifs des dernières techniques à même de lutter efficacement contre la criminalité transfrontalière”, a ajouté Taher Erda.
S’exprimant, mercredi, dans une déclaration à la presse, le Général, Hachim Al-Hissein, directeur général des forces de la police soudanaise qui dirigeait la délégation soudanaise, a précisé que “la coopération policière entre les deux pays concerne, entre autres, la lutte contre les trafic en tout genre et la criminalité organisée”.
“Nous sommes prêts à nous aider mutuellement dans tous les domaines sécuritaires. Car les relations policières entre le Tchad et le Soudan ne datent pas d’aujourd’hui. Nous comptons consolider ce lien fort qui existe entre nos deux pays dans le domaine de lutte contre la criminalité transfrontalière”, a encore assuré le Général soudanais.

Le Soudan et la Jordanie signent 10 accords de coopération

le Soudan et la Jordanie ont signé 10 accords de coopération dans divers domaines. Les accords ont été conclus jeudi à Khartoum lors de la septième session du Comité mixte Soudan-Jordanie. La réunion a été présidée par le premier vice-président et Premier ministre du Soudan, Bakri Hassan Saleh, et le Premier ministre jordanien Hani Al-Mulki. S’exprimant lors d’une conférence de presse conjointe à l’issue de la réunion, M. Saleh s’est engagé à trouver les mécanismes appropriés pour mettre en œuvre les accords signés par les deux pays. Les économies des deux pays sont complémentaires, mais malgré ces potentialités, la coopération entre le Soudan et la Jordanie reste insuffisante, a indiqué M. Saleh lors de la presse conférence. Al-Mulki a, pour sa part, réitéré l’engagement de son pays à mettre en œuvre les accords signés. “À cette époque, nous devons utiliser les privilèges relatifs des économies de nos deux pays afin qu’il y ait une intégration et une mise en œuvre claires des accords précédents”, a déclaré Al-Mulki. Yarub Qudah, ministre jordanien de l’Industrie, des Approvisionnements et du Commerce, a déclaré que le volume des échanges commerciaux entre son pays et le Soudan varie entre 80 et 120 millions de dollars américains par an. Il a décrit la taille des échanges commerciaux entre les deux parties comme “modestes”, appelant à renforcer le partenariat pour renforcer les échanges commerciaux. Le ministre de l’Industrie du Soudan, Musa Karama a, pour sa part, a affirmé qu’il y avait 228 projets d’investissement jordaniens au Soudan, dont 166 dans le secteur industriel, 55 dans le secteur des services et 17 dans le secteur agricole.

Les mouvements darfouriens mobilisent leurs bases pour une campagne de collecte d’armes

les mouvements du  Darfour ont exigé ses membres dans tous les États pour soutenir la campagne de collecte d’armes lancé par le vice-président de la République , confirmant que l’arme représente une  menace pour la stabilité dans la région.

un Plan de retour pour 46 milliers de réfugiés

Le gouvernement du État du Nil Blanc au Soudan a renouvelé son engagement d’appliquer  la loi d’asile sur tous les réfugiés dans l’Etat, soulignant qu’il n’y aura pas de sortie pour les réfugiés des camps, sauf conformément aux règlements et lois.
Tayeb Mohammed Abdullah, le secrétaire général du gouvernement de l’Etat du Nil Blanc, a révélé a (SMC)  le Plan de retour pour  46 milliers de réfugiés qui sont dans les villes (Kosti, Rabak, ADuwaim et autres) aux  camps d’asile, notant que les réfugiés qui ne respectaient pas la loi sera expulsé du pays.

الخميس، 10 أغسطس 2017

Ministre du Tourisme souligne l'importance de la coopération avec les partenaires pour l'activation du tourisme

Ministre du Tourisme, Mohmad Abu Zaid Moustafa a souligne l'importance de la coopération et la coordination avec les partenaires et les institutions concernées pour l'activation du secteur de tourisme au Soudan.
Cela est arrivé lors de la réunion ce mardi consacrée d'examiner les moyens de faire réussir la première étape de l'accueil des touristes chinois au pays prévu mi-Août courant en coopération avec les partenaires du tourisme et des secteurs concernés.
Le sous-secrétaire du ministère du Tourisme a affirmé l'achèvement de toutes les préparations en coopération avec les institutions de l'Etat concernées et coordination avec l'ambassade de Soudan en Chine afin de supprimer tous les obstacles éventuels.
Le ministre du Tourisme a fait l'éloge du soutien de l'Etat à tous les efforts faits dans ce domaine, soulignant la nécessité d'ouvrir vers des marchés de tourisme internationaux et a exhorté les sociétés de tourisme au Soudan d'entrer le marché de tourisme en Chine afin de contribuer au développement économique au pays.

Une Délégation américaine arrive à Khartoum pour discuter les opportunités d’investissement

le Conseil d’amitié populaire mondial, a révélé l’arrivée d’une délégation américaine à Khartoum, dirigée par le vice-président de l’Association d’amitié américaine – soudano et le Secrétaire Général de l’Association a Washington et un certain nombre d’hommes d’affaires américains afin d’identifier les opportunités d’investissements et d’améliorer les relations entre les peuples des deux pays.
Dr Mohamed Mutassim Haakm , le  Secrétaire du Département  de l’Amérique et l’Europe au Conseil a déclaré a (SMC) que Les membres de la délégation américaine en visite au Soudan ont souligné que l’image du Soudan à l’étranger n’est pas réelle, en notant qu’ils le trouvèrent un pays sûr et son peuple est pacifiques et respecte les religions.

Le Soudan et la Suisse signent un protocole pour renforcer la coopération bilatérale

Les ministères des Affaires étrangères du Soudan et la Suisse, lundi à Khartoum, ont signé un protocole pour renforcer la coopération bilatérale dans les domaines de la consultation politique et de la formation.
Le Protocole a été signé par l’Ambassadeur Mohamed  Isa Edam, le directeur général des affaires européennes et américaines, au  ministère des Affaires étrangères soudanais, et l’ambassadeur de Suisse à Khartoum, sangle Martin, en présence du ministre soudanais des Affaires étrangères Dr. Ibrahim Ghandour.
« Ghandour » lors d’une rencontre avec l’ambassadeur de Suisse à l’occasion de mettre fin à son mandat au Soudan, a salué ses efforts.

le roi Salmane d’Arabie saoudite reçoit le président soudanais Omar el-Béchir

Le roi Salmane d’Arabie saoudite a reçu, ce lundi 7 août, dans sa résidence à Tanger, le président soudanais Omar el-Béchir. Les deux chefs d’Etat, en visite privée dans le royaume, ont pris le déjeuner ensemble.
C’est la première audience qu’accorde le roi Salmane à un chef d’Etat depuis son arrivée à Tanger, en recevant le président soudanais. Les deux hôtes du Maroc ont surtout abordé les relations bilatérales entre l’Arabie saoudite et le Soudan, selon l’agence de presse saoudienne.
 Ont assisté à cette rencontre des princes accompagnant le souverain saoudien et de hauts responsables soudanais.
 Le roi Salmane et le président Omar el-Béchir effectuent une visite privée à Tanger où leurs activités sont généralement d’ordre privé.

Des procédures de sécurité hautes pour contrôler l’entrée des réfugiés au Darfour est et du sud

e Gouvernement de l’Est Darfour(Soudan) a  renforcé les mesures de sécurité aux points de passage qui relient entre eux et l’Etat du Soudan du Sud pour contrôler le déplacement des réfugiés sud soudanais afin de prévenir la récurrence de l’incident, qui a eu lieu dans le État du Nil Blanc la semaine dernière.
Le colonel Anas Omar le Wali de l’Est Darfour a déclaré a (SMC) que l’Etat a choisi des zones loin des villes pour recevoir et abriter les réfugiés.

La Présidence de la République interdit la possession des tribus d’armes

Le Vice-président Hassabo Mohamed Abdel Rahman, a déclaré que l’Etat ne permettra pas à des tribus de posséder des armes. En appelant les tribus de laisser les forces régulières font leur travail, Il a souligné que la sécurité nationale,  économique sociale est une ligne rouges, nous ne le tolérerons pas.
Il a ajouté que l’Etat collectera toutes les armes aux mains des citoyens, et les véhicules non réglementées traitées comme des armes, et tout véhicule entrant dans la frontière sera confisqué immédiatement ».

Général Salih affirme le soutien du Soudan à la Sécurité et Stabilité de la Somalie

Le Premier Vice-Président, Premier Ministre National, Général Bakri Hassan Salih, a affirmé le soutien permanent du Soudan à la Somalie pour maintenir la sécurité dans ses territoires et restaurer sa position régionale.
C'était fait lorsque le PVP s'est réunie Mercredi au Palais Présidentiel, avec le Directeur Général du Service de sécurité de la Somalie et la délégation accompagnée.
Le responsable Somalien de sécurité a apprécié la position du Soudan qui soutient le maintien de la paix et de la sécurité dans ses territoires, affirmant l'intérêt de son pays à bénéficier des expériences du Soudan.
La réunion, à laquelle ayant assisté le Directeur du Service de Renseignement et de Sécurité, Général Mohamed Atta Al-Mola, a discuté les relations historiques entre les deux pays.

الأربعاء، 9 أغسطس 2017

Le Ministre d'Etat britannique pour les affaires africaines déplore les victimes Soudanais dans l'incident à la tour Greenville

L'Ambassadeur du Soudan au Royaume-Uni, Mohammed Abdulla Ali Al-Tom, a reçu un message de condoléance de Rory Stewart, ministre d'Etat aux Affaires africaines au Foreign Office britannique.
A Londres, les victimes Soudanaises de l'incident de feu de Greenville, qui ont eu lieu en juin dernier, espèrent que leurs condoléances seront transmises au gouvernement Soudanais, à la communauté Soudanaise et aux familles des victimes.
Le message a également soumis au Premier Ministre Britannique, l'engagement de Theresa May à faire tout son possible pour aider les personnes affectées par l'incendie, l'enquête générale et le paquet de mesures qu'elle a prises pour aider les victimes et leurs familles.
L'ambassadeur a remercié le Secrétaire d'Etat Britannique et sa disposition à suivre toutes les procédures pertinentes.

Le chef d'état-major conjoint se réunit avec le commandant en chef adjoint d'AFRICOM

Le chef d'état-major conjoint, ingénieur général Emad Edeen Mustafa Adawi, s'est réuni mercredi avec le commandant en chef adjoint de l'AFRICOM pour l'engagement civil militaire, Alexander Laskaris, en présence de Chargé d'affaires Américain à Khartoum.
Ingénieur Adawi, a dit dans des déclarations à la presse après la réunion, que la visite s'inscrit dans le cadre de la coopération entre les deux pays et les armées en plus du dialogue entre Khartoum et Washington.
Il a affirmé que la Feuille de route entre les deux pays, et les questions régionales, en particulier, la situation en Libye, ajoutant que le Soudan et les USA ont partagé une analyse identique à la situation en Libye.
"La situation en Somalie et les efforts déployés pour lutter contre le terrorisme et le trafic humain, dans la région, ont également discuté " a précisé l'ingénieur Adawi.
Il a souligné que les relations entre les forces armées et celles américaines ont été fortes et développées dans les périodes passées, expliquant que la réunion a examiné la continuation de la coopération militaire entre les deux pays après avoir complété certains des sujets qui ouvriraient la voie devant la coopération militaire.
Il a révélé que le Soudan a reçu une invitation à participer aux Exercices militaires Star Bright en tant qu'observateur.
Ingénieur, Adawi a révélé que la visite a ouvert la porte pour mieux de dialogue et de rencontres pour discuter un certain nombre de questions qui peuvent mettre la coopération militaire entre le Soudan et les Etats-Unis sur la bonne voie.
Par ailleurs, le responsable de l'AFRICOM s'est félicité de l'hospitalité qu'il a trouvée, ajoutant que c'est la première fois qu'il visite le Soudan.
Il a déclaré que son entretien avec le chef d'état-major conjoint a examiné un certain nombre de questions, à la tête desquelles les relations entre le Soudan et les Etats-Unis et la situation en Libye et en Somalie, soulignant que les deux parties ont partagé une compréhension et une prise de conscience communes pour la nécessité de maintien la paix et la sécurité en Libye.

الاثنين، 7 أغسطس 2017

Le Chef d’état-major accueille le chargé d’affaires Américain au Soudan

Le chef d’état-major, Général Emad Mustafa Adawi, a accueille le dimanche le Chargé d’Affaires American au Soudan, Steven Kostis, et  l’attaché militaire Américain Jordan Bong.
La réunion a discuté les moyens de renforcer les relations bilatérales entre les deux pays dans le domaine militaire et les préparations  pour la visite du deuxième commandant des forces de l’AFRICOM au Soudan, ce mois-ci, ainsi qu’un certain nombre de questions d’intérêt com

Le Soudan prévoit de diviser un camp de réfugiés après des violences

Le Soudan prévoit de diviser en trois unités distinctes son plus grand camp de réfugiés venus du Soudan du Sud en réponse à une vague de violences, a annoncé dimanche un responsable.
Des violences ont éclaté cette semaine dans le camp d’Al-Waral dans l’Etat du Nil Blanc qui abrite plus de 50.000 réfugiés du Soudan du Sud.
Des jeunes ont incendié des bâtiments administratifs et pillé des entrepôts, a rapporté le Haut-Commissariat de l’ONU aux réfugiés (HCR).
Les violences ont commencé mardi après des informations selon lesquelles un jeune réfugié était mort en garde à vue, a précisé dimanche le HCR dans un communiqué.
Au moins 78 personnes ont été arrêtées, selon le Centre des médias du Soudan (SMC), proche des services de renseignements soudanais.
Le ministre d’Etat à l’Intérieur, Babikir Digna, a indiqué au SMC que les détenus seraient jugés et que son ministère prévoyait de diviser le camp en trois unités.
Les autorités ont identifié trois emplacements, a-t-il ajouté, précisant que cela permettrait une meilleure surveillance.
Noriko Yoshida, la représentante du HCR au Soudan, a elle appelé au calme et exhorté les réfugiés à utiliser des voies légales pour exprimer leurs inquiétudes.
Environ 416.000 Soudanais du Sud sont arrivés au Soudan, fuyant la guerre civile qui déchire depuis plus de trois ans leur pays.
Le Soudan du Sud a obtenu l’indépendance en 2011, mais a plongé en décembre 2013 dans une guerre civile amorcée par des combats entre des unités rivales de l’armée, minée par des antagonismes politico-ethniques alimentés par la rivalité entre le président Salva Kiir et son ancien vice-président Riek Machar.
Le conflit a fait des dizaines de milliers de morts et plus de 3,7 millions de déplacés.

Les sectes Suffis nient l'établissement d'un parti politique

L'assistant du Président de la République, Vice-Président du Congrès National pour les Affaires du Parti, Ingénieur, Ibrahim Mahmoud Hamid, a rencontré Lundi le chef du Conseil Supérieur du Soufisme, Cheikh Al-Khalifa Al -Tayeb Wad Badr.
Lors de la réunion, Cheikh Badr a nié toute tendance à la fondation du parti politique pour le soufisme dans le pays, affirmant que les sectes suffis sont représentées dans les différents partis politiques du pays.

Un atelier de travail sur la culture de paix Organisé par l'Ambassade du Soudan en Arabie Saoudite

Un atelier de travail sur la culture de la paix et la résolution des conflits a été organisé à l'ambassade du Soudan en Arabie Saoudite par les leaders du Comité du Dialogue Social de la Conférence du Dialogue National.
Dr Khalid Ali Abdul Magid, expert de culture de la paix et de résolution des conflits, a adressé à l'atelier de travail organisé par l'ambassade, sur la manière dont les conflits ont éclaté et sur la manière dont le conflit pourrait être résolu et la culture de la paix pourrait être répandue et inculquée.
L'événement a été assisté par les leaders et les chefs des comités,
La discussion a également été assistée et honorée par Usama Hassan Salman, chef du département consulaire à l'ambassade, ainsi que par le professeur Izzul Din Omer Mussa, chef du comité du dialogue sociétal pour les ressortissants soudanais à l'étranger, et par Ustaz Badr Eddin Hussein, chef des affaires présidentielles au Conseil des Ministres.

الأربعاء، 2 أغسطس 2017

Des entreprises malaisiennes montrent leur désir d'investir dans le secteur minier

Le ministre des Mines, Prof. Hashim Ali Salem a examiné Mercredi à son bureau avec l'ambassadeur de la Malaisie au Soudan Mustafa Haj Mansour les aspects de la coopération conjointe entre les deux pays.
L'ambassadeur de la Malaisie a exprimé le désir de son pays d'investir dans le secteur minier au Soudan, en soulignant qu'il ya un certain nombre d'entreprises malaisiennes veulent entrer dans ce secteur.
Pour sa part, le ministre des Mines a accueilli l'entrée des entreprises malaisiennes à investir dans le domaine des mines, en affirmant la volonté du ministère de fournir toutes les facilités nécessaires et le soutien aux investisseurs malaisiens.

La Ligue islamique mondiale met en œuvre un programme de la santé pour 15 mille orphelins au Soudan

La Ligue islamique mondiale, livrer les cartes d’assurance-maladie pour 15 mille orphelins soudanais et leurs familles, à un coût de (2.365.000), en partenariat avec le Fonds national d’assurance-maladie du Soudan.
 le Secrétaire général de l’Organisation internationale islamique de secours Hassan Hhabr dans son discours adresse  lors d’une cérémonie tenue dans la capitale soudanaise Khartoum en présence d’un certain nombre de responsables du gouvernement soudanais que  La Commission a accordé une grande attention aux orphelins et créé leur propre gestion, de manière à contribuer à la remise en état de faire face à la vie .
 Il a ajouté que « la Commission prévoit actuellement plus de 78 mille orphelins dans 35 pays, ce qui les supervise à travers ses bureaux à travers le monde.
 Pour sa part, le Directeur du Bureau de l’Organisation internationale islamique de secours au Soudan, Hamid Rifai, le programme d’assurance-maladie inclus les orphelins et leurs familles dans les Etats de Khartoum, Nord-Kordofan et du Darfour Sud, Kassala, Al Jazeera, Gedaref, du Nil blanc et la mer Rouge et la rivière du Nil, Sennar et du Nord.

la Grande-Bretagne soutient la levée des sanctions sur le Soudan

L’archevêque de Cantorbéry, Justin Welby, lors d’une rencontre avec le Président de la République, Maréchal Omar el-Béchir, a déclaré que le gouvernement britannique soutient la levée des sanctions contre le Soudan, a-t-il ajouté, « la politique de l’Angleterre encourage de les terminer, compte tenu de la nécessité urgente du Soudan du développement . »
Président de la République, Maréchal Omar el-Béchir, le dimanche, lors de la réunion a souligné l’ promotion de la coexistence religieuse et assurer la liberté religieuse afin d’assurer la sécurité et la stabilité, religieux,
Il a noté que il y a une coexistence pacifique entre  les citoyens chrétiens et musulmans, même au niveau  des familles, vivre comme des frères.
Il a salué la visite de l’archevêque de Canterbury, dans l’espoir d’être un coup de pouce pour les relations non seulement entre les deux églises, mais entre le Soudan et la Grande-Bretagne.
L’archevêque de Cantorbéry, a déclaré que son gouvernement encourage les gouvernements et les présidents de travailler au profit des groupes vulnérables dans leurs communautés, en particulier les pauvres qui sont sans abri, et a fait l’éloge de l’hospitalité généreuse par le gouvernement soudanais pour les réfugiés venant de zones de conflit et les communautés pauvres au Soudan, en plus de la protection qu’il trouve des réfugiés sudistes.