الأربعاء، 26 فبراير 2014

Communiqué par les médiateurs au sujet des consultations sur la paix de Darfour

Dans le contexte du calendrier annoncé par la médiation et dans le cadre des pourparlers de paix global de Darfour, des consultations ont été lancées le dimanche 24 Janvier 2010 à Doha, entre les différentes parties concernées à la médiation et avec les autres différentes parties
A cette fin, chacun Dr Ghazi Salahhuddin, Conseiller Présidentiel, est arrivé à Doha, à la tête d'une délégation du gouvernement d'unité nationale au Soudan, et l'officiel en charge du dossier de Darfour, et M. Ahmed Nugud Lissan, à la tête d'une délégation du Mouvement de la Justice et d'Egalité, secrétaire général de la paix et les affaires de négociations au sein du mouvement. Et dans le temps bref à venir, une délégation du groupe d'Addis-Abeba doit arriver à Doha et la délégation du Groupe de Tripoli (Mouvement de la Libération du Soudan - les Forces Révolutionnaires) arrivera de Tripoli pour participer à ces consultations

Les parties concernées doivent s'engager dans de larges consultations en préparation pour la négociation pour la solution finale qui est compatible avec les pratiques qui soulignent l'importance des négociations qui coïncident avec la consultation entre les différentes parties. Dans le même contexte, une réunion séparément a eu lieu aujourd'hui entre Son Excellence Ahmed Bin Abdallah Al Mahamoud, le Ministre d'Etat aux Affaires Etrangères, et Dr. Djibril Basoule le médiateur en chef conjoint de l'Union africaine et des Nations unies sur le Darfour, ainsi que la délégation de la gouvernement et celle du Mouvement de la justice et d'égalité, pour examiner le progrès de ces consultations

Dans le même temps, des préparations sont en cours de la médiation de tenir une réunion locale au Darfour en vue d'élargir le processus de la représentation de la société civile qui a débuté en dernier Novembre à Doha en vue de compléter sa structure et de faire entendre la voix des communautés Darfouriennes dans le processus de paix

La médiation a salué l'accord conclu entre le Soudan et le Tchad sur la normalisation des relations entre les deux pays qui a été signé le 15 Janvier dans la capitale Tchadienne, N'Djamena, en réaffirmant que l'accord devrait contribuer à la prévalence de la paix au Darfour
La médiation appelle toutes les parties à coopérer afin de créer une atmosphère propice pour construire la confiance, particulièrement à cet Etat très sensible, et en vue d'accélérer le processus pacifique dans le but d'atteindre à une solution globale désirée, finale et juste

Le soudan appelle les pays occidentaux à rembourser la dette des africains

Le président de la République, maréchal Omar Al Bachir a appelé les pays occidentaux à rembourser les africains dont les cadres humains ont contribué au développement de leurs économiques
Lors de son intervention dans la huit-clos du sommet des chefs d'Etat du COMESA à Kinshasa, Al Bachir a dit les pays africains ont formé un grand nombre des cadres qui ont émigré vers les pays de grandes économiques et que l'émigration des personnes qualifiées a conduis une faiblesse dans les économies africaines

الثلاثاء، 25 فبراير 2014

Les États-Unis ont le droit d'agir au nom de l'ONU

Bien sûr, la réponse est non, malgré l'influence visible de Washington sur l'ONU, et ses démarches pour dominer le monde, adopter l'idée de la ligue des Nations et d'accueillir le siège permanent de l'ONU à New York depuis 1945.
La réponse est aussi non, malgré le fait que les Etats-Unis est le principal contributeur financier. Et parce que le capitalisme est enraciné dans la mentalité américaine, les États-Unis semble que si il a acheté l'ONU et, par conséquent, quel qu'il dit sera le droit absolu.
En dépit de tous ces faits, les droits juridiques des représentants des pays membres de l'ONU pour assister aux activités de l'ONU sont quelque chose différente.
Selon la Charte des Nations Unies, l'une des droits les plus importants des Etats membres est le droit des représentants de ces pays à participer aux réunions de l'Assemblée générale des Nations Unies qui ont lieu un rassemblement important de consolider les liens entre les pays membres.
L'importance de la réunion de l'Assemblée Générale des Nations Unies émane du fait que c'est la plus haute autorité de l'ONU qui pose l'atmosphère vitale pour les pays afin de discuter leurs questions qui incluent la réforme de l'ONU elle-même.
Pour sûr, les développements qui se sont produites au cours des 60 dernières années, depuis l'établissement de l'ONU exigent la réalisation d'une réforme dans les organes et mécanismes des Nations Unies.
Cela était nécessaire quand on voit les Etats-Unis agit comme si il est l'ONU. C'était aussi une surprise la position du Département d'Etat américain laissant entendre que le visa d'entrée pour le Président Soudanais Omar Al-Béchir pour assister aux réunions de l'assemblée générale de l'ONU pourrait être nié.
La position américaine est étrange parce que le Président Al- Bashir est invité par le Secrétaire général des Nations Unies pour assister aux réunions de l'Assemblée Générale des Nations Unies au siège de l'ONU à New York, qui, selon les lois internationales dans ce cas particulier, n'est pas un territoire américain.
Et même si nous avons supposé que Washington essaie de jouer un rôle dans la question de la CPI contre le Soudan, cette hypothèse ne sera pas approprié du  fait que les États-Unis n'est ni un Etat membre de la CPI, ni légalement obligé de poursuivre ceux qui ont été inculpés par la CPI.

الاثنين، 24 فبراير 2014

Al- Bashir informé sur la performance du ministère de la Science et de la Communication

Le Président de la république Maréchal Omer Al- Bachir a été informé sur la performance du ministère de la Science et de la Communication et sur les efforts déployés pour le développement de l'information et de la communication 
Cela a est arrivé lors d'une réunion lundi à son bureau avec le ministre de la sciences et la communications Abdullah Attiya 
Le ministre a dit dans des déclarations de presse qu'elle a présenté au Président de la république une éclairage sur les projets mis en œuvre par le ministère représentant dans le projet de service global pour couvrir les zones rurales , le projet e- gouvernement et le paiement électronique

Elle a dit qu'elle a également donné au président de la république un exposé sur le projet de renouvellement de stratégies et de politiques de la recherche scientifique ,de la science , de la technologie et de l'innovation indiquant que son ministère présentera un document sur ce projet au Conseil des ministres dans la période à venir
Elle a ajouté que la réunion a également porté sur les projets de satellites et son importance en plus du projet des énergies nouvelles et renouvelables en indiquant qu'il ya des projets doivent être soutenus projet de l'Etat tels que les plantes médicinales et aromatiques et de l'unité de production de cellules solaires
 
Dr Tahani a révélé la convocation d'un forum pour l' autonomisation de la femme arabe à travers la TIC à Khartoum à la fin de Mars prochain en plus de la conférence de développement des capacités de la femme arabe à travers la technologie de l'information et de la communication qui se tiendra en mai prochain en coordination avec l'Organisation arabe des technologies de communication et d'information de la Ligue arabe 

الأحد، 23 فبراير 2014

Le Cabinet ordonne d'assurer la paix et la stabilité au Darfour

le Conseil des ministres a dirigé d'assurer la stabilité et de renforcer les efforts de paix au Darfour pour la mise en œuvre des projets du logements, des rapatriés et des personnes déplacées en coopération du Fonds national pour le logement avec l'Autorité régionale du Darfour (ARD
Le sécréteur général du Fonds, Dr. Golam Eddine Osman a indiqué que le conseil des ministres a dirigé le Fonds d'élaborer étude sur le lancement d'un partenariat entre le Fonds et l'ARD en faveur de la mise en place de projets de logement pour les personnes déplacéesdes et ceux qui sont retournés dans leurs régions d'origine au Darfour

Expert indépendant sur les droits de l'homme reconnait l'engagement du gouvernement à la promotion des droits de l'homme

L'Expert indépendant sur les droits de l'homme au Soudan Prof Mashood Adebayo Baderin a reconnu l'engagement du gouvernement et la volonté politique de gérer un dialogue constructif pour promouvoir les droits de l'homme dans le pays, soulignant que le Soudan a fait des progrès significatifs dans la dernière législation visant à améliorer la situation des droits de l'homme au pays
 
L'Expert indépendant a indiqué, lors d'une conférence de presse mercredi dans les locaux de l'Onu à Khartoum à la fin de sa visite au pays, a exprimé ses remerciements et son appréciation au gouvernement soudanais, qui a lui permis de visiter toutes les régions et les institutions concernées, en soulignant la coopération entre les ministères de la Justice et des Affaires étrangères
 
Il a dit qu'il a discuté lors de sa visite les moyens de surmonter les difficultés rencontrées par les droits de l'homme et fait des recommandations importantes pour les organisations gouvernementales et de la société civile et de tous les milieux concernés à cet égard
Il a indiqué qu'il soulèvera un rapport détaillé sur l'ampleur de la mise en œuvre des recommandations du Conseil des droits de l'homme des Nations Unies en Septembre
Baderin a souligné l'importance du rôle efficace joué par la Cour pénale au Darfour à réaliser la justice et la responsabilisation des agresseurs
 
Il a mis en garde les impacts négatifs causés par les activités des mouvements armés au Kordofan et au Darfour et qui entravent les efforts d'améliorer les droits de l'homme ce qui aboutit à plus de déplacement et des difficultés de la situation dans les camps

السبت، 22 فبراير 2014

comité de liaison valve pour les rebelles de Darfour

Le Lundi, le gouvernement soudanais a formé un Comité de liaison présidé par le premier vice-président,  General Bakri Hassan salle qui doit unifier les divers mécanismes mis en place pour réaliser la paix au Darfour et de communiquer avec les mouvements armés non-signataires sur les négociations de paix
 
Les mécanismes qui seront coopéré dans "la communication avec les rebelles" sont l'Autorité régionale de Darfour, le Haut Comité pour le suivi de la mise en œuvre du Document de Doha pour la paix au Darfour et le Forum Um Jaras dirigé par le ministre de la Justice en plus à d'autres mécanismes dirigés par l'homme d'affaires soudanais, Sidiq Wada
Dr. Amin Hassan Omar, chef du haut Comité pour le suivi de l'implémentation du Document de Doha pour la paix au Darfour (DDPD), a déclaré à la presse que "la période à venir verra des mouvements pour terminer le processus de paix à travers un comité de liaison, présidé par le premier vice-président, General Bakri Hassan Salih
. "
Le comité est attendu faire dans la période à venir une grande détente à cet égard. Le décret présidentiel est une addition aux efforts de paix au Darfour et la traduction du document de réforme du Président Soudanais Omer Al Bashir qui a mis l'accent sur la paix dans la région
La décision a également affirmé le sérieux du gouvernement à résoudre la crise par finaliser les mécanismes existants de parvenir à une paix durable avec les mouvements rebelles de Darfour qui hésitent à négocier avec Khartoum bien qu'ils aient incapable de lutter contre l'armée soudanaise après la cessation de l'appui logistique étrangère
De même, les partis de l'opposition politique Soudanaise ont également répondu à l'appel du président Al Bashir pour le dialogue et se préparer pour les prochaines élections prévues en 2015
L'Initiative présidentielle est la soupape de sécurité pour les mouvements rebelles de Darfour

C'est un sale jeu Américain

De nombreux cercles internationaux tentent de soulever la différence ancienne entre Khartoum et Juba, bien que le premier ait pris une position à égale distance de la récente dispute ayant éclaté récemment dans le Sud-Soudan
Beaucoup de pays, y compris les États-Unis et l'Allemagne ont apprécié la position politique et diplomatique remarquable du Soudan
 
Malheureusement, le 8 Février, le quotidien Américain "World Tribune" spécialisé dans les affaires internationales, a rapporté que le Sud Soudan a planifié une offensive contre son voisin du Nord pour le soutien et l'exploitation de conflit sanglant dans le Sud-Soudan
Selon le journal, les responsables sud-soudanais ont déclaré que le Mouvement populaire de la libération du soudan a planifié une attaque militaire majeure contre Khartoum pour soutenir le conflit dans le Sud-Soudan et l'intensification des attaques sur les frontières
Les officiels ont déclaré que la Force Aérienne Soudanaise a lancé des attaques quasi quotidiennes le long des frontières avec le sud Soudan. Ils ont dit que cela ayant compris la province  frontière du Sud-Kordofan, où l'armée soudanaise a subi une défaite en Décembre 2013
 
L'Assistant du Président Soudanais Omer Al Bashir, professeur Ibrahim Ghandour a fermement démenti les accusations en disant que le rapport est politiquement motivé et qu'il est irrationnel de responsables sud- soudanais à accuser Khartoum
Le rapport a été fabriqué parce fut le premier président d'atterrir à Juba, dans le but de mettre fin à la crise. Il a également accueilli et soutient la médiation de l'IGAD dans le même but
Il est étrange pour le Sud-Soudan pour permettre des corps étrangers à fourrer leur nez dans le conflit en particulier l'Ouganda, qui a déployé ses forces pour aider l'armée du Sud-Soudan à mater la rébellion, malgré l'appel international pour se retirer immédiatement
L'intervention militaire ougandaise a ouvertement fait sous le nez de la communauté internationale et les organisations régionales - l'IGAD ainsi
 
Le rapport n'a jamais fait allusion aux mouvements rebelles de Darfour à savoir le mouvement de la justice et d'égalité et le Front Révolutionnaire Soudanais qui étant tenu au côté  du régime du sud Soudan dans la campagne contre les rebelles
Bien que les États-Unis ayant salué la position non neutre du Soudan et connu que le sud Soudan soutient les groupes rebelles de Darfour, il a essayé à travers les médias pour approfondir le conflit et encourager le régime sud- soudanais pour réunifier contre Khartoum

الأربعاء، 19 فبراير 2014

60 mille tonnes , la taille des exportations de gomme arabique du pays pour l'année 2014

Le Secrétaire général du Conseil de la gomme arabique M. Abdul Majid Abdul Gadir a déclaré a dit que la taille des exportations du pays de la marchandise de gomme arabique pour cette année s'élève à 60 000 tonnes de revenus dépassé 130 000 000 dollars 
Il a dit , dans une déclaration à la press , que la consommation intérieure de cette marchandise stratégiques atteint dix mille tonnes tandis que la taille estimée de stock à la fin de cette année  plus de quinze mille tonnes
Il a souligné les efforts déployés par le Soudan pour promouvoir et développer le secteur de gomme arabe dans le pays affirmant l'engagement du Soudan à couvrir tous les besoins des pays importateurs pour ce produit important 
Abdul Gadir a promis que la prochaine étape témoignera l'augmentation des exportations de gomme et de l'expansion de l'ouverture de nouveaux marchés , en plus des marchés traditionnels, conformément aux normes internationales

الثلاثاء، 18 فبراير 2014

Troisième réunion consultative politique entre les ministères des AE du Soudan et de la France tient à Paris

Les Ministère des affaires Etrangères du Soudan et de la France ont tenu mardi à Paris la troisième réunion de consultation politique entre eux

La délégation du Soudan a été dirigée par l'Ambassadeur Abdul-Mahmoud Abdul-Halim, Directeur du Département des relations bilatérales du ministère des Affaires étrangères, tandis que le côté français a été dirigé par Mme Emmanuel Dashan, assistant du secrétaire général du ministère français des Affaires Affaires 

La réunion consultative a mis l'accent sur les moyens de renforcer les relations bilatérales dans les domaines économiques, politiques et culturelles pour l'intérêt des peuples des deux pays

Les deux parties ont discuté la situation en République centrafricaine et à l'Etat du Sud-Soudan , la situation à la côte de l'Afrique, les questions du Moyen-Orient, et l'avenir des efforts en cours pour parvenir aux solutions appropriées, en particulier pour la situation en Syrie

Une source bien informée a déclaré à la SUNA que la partie Française a montré le souci de renforcer ses relations avec le Soudan en raison de son importance régionale en Afrique et aussi en raison du rôle du Soudan pour la réalisation de la stabilité dans les pays voisins que voient des conflits

comité de liaison valve pour les rebelles de Darfour

Le Lundi, le gouvernement soudanais a formé un Comité de liaison présidé par le premier vice-président,  General Bakri Hassan salle qui doit unifier les divers mécanismes mis en place pour réaliser la paix au Darfour et de communiquer avec les mouvements armés non-signataires sur les négociations de paix.
Les mécanismes qui seront coopéré dans "la communication avec les rebelles" sont l'Autorité régionale de Darfour, le Haut Comité pour le suivi de la mise en œuvre du Document de Doha pour la paix au Darfour et le Forum Um Jaras dirigé par le ministre de la Justice en plus à d'autres mécanismes dirigés par l'homme d'affaires soudanais, Sidiq Wada
 
Dr. Amin Hassan Omar, chef du haut Comité pour le suivi de l'implémentation du Document de Doha pour la paix au Darfour (DDPD), a déclaré à la presse que "la période à venir verra des mouvements pour terminer le processus de paix à travers un comité de liaison, présidé par le premier vice-président, General Bakri Hassan Salih. "
Le comité est attendu faire dans la période à venir une grande détente à cet égard. Le décret présidentiel est une addition aux efforts de paix au Darfour et la traduction du document de réforme du Président Soudanais Omer Al Bashir qui a mis l'accent sur la paix dans la région.
La décision a également affirmé le sérieux du gouvernement à résoudre la crise par finaliser les mécanismes existants de parvenir à une paix durable avec les mouvements rebelles de Darfour qui hésitent à négocier avec Khartoum bien qu'ils aient incapable de lutter contre l'armée soudanaise après la cessation de l'appui logistique étrangère.
De même, les partis de l'opposition politique Soudanaise ont également répondu à l'appel du président Al Bashir pour le dialogue et se préparer pour les prochaines élections prévues en 2015.
L'Initiative présidentielle est la soupape de sécurité pour les mouvements rebelles de Darfour.

le soudan affirme l'engagement à implémenter les projets de renaissance du Nord Kordofan

Le Président Soudanais, Maréchal Omer Al-Bashir, a renouvelé l'engagement du gouvernement fédéral à la mise en œuvre des projets qui a promis de contribuer à l'implémentation du paquet de des projets pour le développement du Nord-Kordofan, affirmant la disposition de l'Etat à assurer le financement de ces projets
C'était dans son discours dimanche soir à la salle de l'Amitié à la première réunion du haut comité pour le soutien de Nafir de l'Etat du Nord Kordofan (campagne de mobilisation), en présence du Wali (gouverneur) de l'Etat du Nord Kordofan, Ahmed Haroun et un certain nombre des personnalités éminentes de l'Etat
Le Président Al-Bashir a apprécié les efforts déployés par le Wali de l'Etat du Nord Kordofan, tout en le qualifiant d'un homme d'un grand courage, l'activité, la capacité, la bonne pensée et la lecture de la réalité et des perspectives solides pour l'avenir, ajoutant que Ahmed Haroun a fourni des projets ambitieux pour l'implémentation et le financement
Par ailleurs, le président de la République a appelé les hommes d'affaires à contribuer au financement de ces projets

الاثنين، 17 فبراير 2014

Al-Bashir affirme l'engagement à implémenter les projets de renaissance du Nord Kordofan

Le président de la République, maréchal Omar Al Bachir a quitté Khartoum cet-après midi pour l'Ethiopie pour participer aux célébrations éthiopiennes à l'occasion de l'anniversaire de la journée de Libération qui seront organisées dans la capitale de la région de Tigrai " Mekele". La visite est à l'invitation du Premier ministre éthiopien, Hailé Mariam Dessalign
Le président Al Bachir a été accompagné, lors de cette visite, du ministre de la Présidence de la République, Salah Wanasi, du Ministre des Affaires étrangères, , du Directeur général du Service national de Renseignements et de Sécurité General Mohammad Atta ainsi que du Wali de l'Etat de Gedaref 

nous s'efforcerons d'augmenter la production de l'Or à 70 tonnes

Le ministre des Mines,  a indiqué que son Ministère s'efforce à augmenter la production du pays en Or de 34 tonnes en 2013 à 70 tonnes pour l'an 2014
S'adressant dimanche au forum de consultation avec les dirigeants de medias, le ministre des Mines a déclaré que l'augmentation sera de l'exploitation artisanale de l'or à côté de l'or extrait des résidus miniers
Il a passé en revue le plan de son ministère pour l'an 2014 visant à augmenter la production des mines et l'encourage des investisseurs d'investir dans ce domaine ainsi que de ne pas exporter le brut des mines et de reliant le ministère avec les centres de recherche et des cartes d'activation de l'exploitation minière et la création d'installations intégrées au coût de 37 millions de dollars

الأحد، 16 فبراير 2014

Le Soudan et l'Erythrée convenu sur la lutte contre le criquet désert


Le Soudan et l'Erythrée ont convenu sur un protocole conjoint entre les deux pays pour lutter contre le criquet désert à la suite de la récente attaque du criquet pèlerin contre l'?rythrée
Le Directeur de la protection des plantes au ministère de l'Agriculture et de l'Irrigation, Khadir Jibril a expliqué, dans une déclaration  après son retour dimanche de l'?tat d'rythrée, que le but de la visite était de se familiariser avec les effets de l'attaque du désert antiacridien sur l'érythré  et d'inspecter l'état de la sauterelle dans les zones frontalières entre les deux pays pour la coordination entre eux à travers la campagne de lutte contre le criquet pèlerin
Jibril a indiqué que le Soudan appuie l'Erythrée avec 5.000 mètres cubes de pesticides contre les criquets, affirmant que le Soudan est prêt à étendre plus de soutien à l'?tat de l'?rythrée
Il a loué les efforts déployés pour conjurer les dangers de la sauterelle par l'accord signé entre les deux pays pour lutter contre le criquet désert

السبت، 15 فبراير 2014

Le Japon annonce un don de 15 millions de dollars pour nettoyer l'Etat de Khartoum

L'Ambassadeur Japonais à Khartoum, M. Rio Lecce Horia a annoncé l'octroi d'un don de 15 millions de dollars pour nettoyer l'Etat de Khartoum dans les prochains jours et de lancer une campagne en coordination avec l'Etat sous la devise "une capital propre et verte
L'ambassadeur a noté que les mécanismes de don et l'entretien est l'un des trois programmes, tandis que le deuxième programme vise à former des cadres soudanais en plus d'un troisième programme relatif à la promotion de conscience populaire à cet égard, soulignant le souci de son pays de développer les relations avec le Soudan
Par ailleurs, le Ministre des Finances et de l'Economie Nationale, a exprimé son soutien à la campagne, appelant le gouvernement du Japon à aider le Soudan à régler ses dettes extérieures et à profiter de sa qualité de membres au sein des institutions internationales à nouer un dialogue positif au profit du Soudan

Il a salué les relations distinguées entre les deux pays, soulignant la disposition du Soudan à pousser en avant les relations économiques des deux pays

الأربعاء، 12 فبراير 2014

Le document de réforme du President Soudanais donne de bonnes occasions pour les rebelles de Darfour

Si les groupes rebelles de Darfour ont visé le document de réforme du président Soudanais Omer Al Bashir, ils se sauveront le pari perdant et les activités militaires et l'insouciance
Dans un discours devant la nation le lundi, le Président Al Bashir a appelé à un dialogue national avec l'opposition et les groupes armés et a promis de mener des réformes constitutionnelles à large base et mettre fin à la guerre au Darfour, de sud Kordofan et aux Etats du Nil Bleu
Il a assuré que le gouvernement va organiser des élections libres et équitables et la mise en œuvre des réformes économiques
Selon le document, la paix a été une priorité, si l'opposition politique se met d'accord sur le règlement pacifique inclus, les activités des rebelles seront dénoncés par les partis politiques de la majorité
Les rebelles sont invités à la table ronde pour négocier les questions nationales sans médiation étrangère ou conditions préalables
En plus de la paix, le document de réforme historique a appelé à la transformation démocratique qui verrait le peuple jouissant de la liberté d'association, la liberté de former des partis politiques et la liberté d'expression entre autres, le lancement d'un programme de réduction de la pauvreté qui permettrait d'éliminer les revendications de la marginalisation et de résoudre les la question de l'identité du pays et faire de la citoyenneté la base de tous les droits
Si le Congrès National au pouvoir noue un dialogue fructueux avec les partis d'opposition avant des élections 2015 qui ouvrent la porte ouverte a deux battants devant la démocratisation acceptable pour tous les partis politiques, les mouvements rebelles vont manquer le train de la paix
Le document est largement apprécié par les principaux partis politiques.  Jusqu'à présent, l'opposition du Parti National Umma (PNU) a annoncé qu'elle a officiellement accepté l'invitation du PCN
Le haut Conseil de coordination du PNU a accueilli l'invitation du Congrès national au pouvoir, en disant que le dialogue doit être basé sur plusieurs standards, y compris le processus de paix global, et l'accord sur les solutions nationales pour l'économie lors d'une conférence économique nationale
Les mouvements rebelles de Darfour doivent suivre le pas et saisir l'opportunité historique afin de profiter du standing distingué

Le Soudan affirme la solidité des relations avec la Russie

-L'ambassadeur du Soudan auprès la Russie Omar Dahab a affirmé la solidarité des relations soudano-rus et le souci des deux pays à les développer pour l'intérêt communs
Lors d'une conférence de presse tenue mercredi au siège de l'agence de nouvelles russe ( RIA NOVOSTI) , il a présenté une éclairage sur le déplacement politique dans le pays à la lumière de l'initiative du Président de la République pour parvenir au consensus nationale à travers le dialogue avec les forces politiques
 
Il a porté également sur les relation du Soudan avec les pays voisins et sa position envers la guerre qui se déroule dans l'Etat du Sud Soudan et les efforts pour parvenir à la stabilité et à la paix à travers l'IGAD
 
L'ambassadeur a souligné les visites effectuées par les officiels soudanaises à la Russie dans l'année dernière en plus de la visite de la délégation russe , dirigée par le ministre des Ressources naturelles, au Soudan soulignant la visite prévue du ministre rus des Affaires étrangères au Soudan au cours de cette année

الثلاثاء، 11 فبراير 2014

le Soudan démure soutenant aux efforts de paix et de stabilité dans l'Etat du Sud Soudan


L'assistant du Président de la République le professeur Ibrahim Ghandour a affirmé que le Soudan démure soutenant les efforts de paix et de stabilité dans l'?tat du Sud-Soudan à travers le forum de l'IGAD

Il a renouvelé , lors d'une rencontre mardi, avec le président du conseil des Etats du Sud Soudan Joseph Paul , le soutien du Soudan à l'Etat du Sud Soudan et son rejet de la domination du pouvoir par la force
Le président du conseil des Etats du Sud Soudan a dit ,dans une déclaration de presse après la réunion, qu'il a informé l'assistant du président sur les objectifs de sa visite au Soudan qui représentent dans le renforcement de la coopération et la coordination entre le Conseil et la législature nationale au Soudan

Il a souligné que la réunion a porté sur la situation dans l'Etat du Sud et la question de l'ouverture des frontière entre les deux pays et de fournir l'aide aux réfugiés de l'état Sud Soudan en félicitant la position du Soudan à l'appui de l'Etat du Sud-Soudan au cours des récents événements

Le gouvernement affirme son soutien aux projets de développent global

Le ministre du cabinet,  a renouvelé le souci et le soutien de l'Etat aux services essentiels fournis en faveur des citoyens
Le ministre Omar s'est informé, lors de sa visite lundi à l'Etat de Nahr An-Nile accompagné du Ministre de la Culturel,   sur les projets d'investissement et de développement dans les localités de Shandi et de Barbar
Le Wali de l'Etat, général Al-Hadi Abdullah affirme que la visite confirme la détermination de l'Etat de continuer la mise en place des projets de développement global et équilibre dans toutes localités de l'Etat

الاثنين، 10 فبراير 2014

L'ambassadeur d'Indonésie au Soudan affirme le renforcement des relations entres les deux pays

l'ambassadeur de Soudan en Indonésie, M.Abdel Rahim Al-Siddig a confirmé le renforcement de relations entre le Soudan et l'Indonésie et que les relations bilaterales se progressent vers le meilleur dans diveres domaines
Dans une déclaration à la SUNA, l'ambassadeur soudanais a indiqué que la visite du ministre Indonésien des affaires étrangères au Soudan a été reportée pour des raisons speciales et qu'une autre date de la visite sera determinée plus tard
Le ministère des Affaires étrangères avait déclaré l'ajournement de la visite du ministre indonésien qui devrait mercredi le 12 Février courant

الأحد، 9 فبراير 2014

L'expert indépendant des droits de l'homme commence une visite au Soudan mardi

L'expert indépendant des droits de l'homme au Soudan, Mashood Adebayo Baderin, devrait arriver à Khartoum mardi pour une visite de 10 jours afin de s'informer sur les efforts de l'?tat pour l'amélioration des droits de l'homme et à évaluer l'aide technique nécessaire de la communauté internationale
L'Expert indépendant des doits de l'homme se réunira avec le ministre de la Justice, le Conseil consultatif des droits de l'homme, les ministres de l'Intérieur et des Affaires étrangères, le juge en chef, le commissaire à l'aide humanitaire, le Comité de lutte contre la violence contre les femmes et les partis politiques
L'expert indépendant se rendra aux Etats du Darfour et du Sud-Kordofan
Dans une déclaration à la presse  le Rapporteur du Conseil consultatif pour les droits de l'homme, M. Maaz Tango, a déclaré que la visite de l'expert indépendant s'inscrit sous le chapitre (10) de l'aide technique et du renforcement des capacités

le peuple soudanais est capable de vivre en co-existence pacifique

L'Assisstant du président de la République Dr. Jalal Yussif Al-Digair a affirmé que les soudanais sont capables de vivre en paix, stabilité et co-existence pacifique
Lorsqu'il a reçu dimanche au palais Républicain une délégation de la tribu de Diyar Guimir dirigée par Sultan Hashim Osman, Al-Digair a appelé à l'unité du rang national, la communication afin de réparer le tissue social pour le développement du Soudan
Il a, dans des déclarations de presse, confirmé le soutien de sa tribu à l'initiative du président de la République pour la réalisation de la paix et la stabilité et pour contribuer au processus du renforcement de la sécurité nationale au pays
 

Le ministre de l'Indonésie visite le Soudan

le ministre indonésien des Affaires etrangeres M. Marty Natalegawa commence une visite de deux jours au Soudan à la tête d'une délégation de haut niveau et d'un groupe d'hommes d'affaires pour s'entretenir avec le Ministre des affaires étrangères M. Ali Karti
L'ambassadeur et directeur général des relations bilatérales et internationales au ministère des Affaires étrangères, Mahmoud Abdel Halim a déclaré que la visite s'inscrit dans le cadre de la diverses activités à differntes niveaux dans les relations régionales et internationales du Soudan
Fin Negod
Il a souligné le rôle majeur joué par l'Indonésie à la scene internationale, ajoutant que les deux ministres des Affaires étrangères auront des entretiens sur les questions de la coopération bilatérale et les questions internationale et regionales d'interet commun

السبت، 8 فبراير 2014

Le soudan participe à l'exposition commerciale à Addis-Abeba

le Soudan participe à 18e exposition commerciale internationale à Addis-Abeba sous les auspices du ministère du Commerce au cours de la période entre 20-26 Février
Le directeur de la société Suda Exopo, Salah Omar Sheikh, a affirmé à la SUNA que la participation à cette exposition pourrait supporte les accords commerciaux avec les pays voisins et améliore la réalisation des objectifs de l'Etat
Il indiqué que des réunions des hommes d'affaires des deux pays auront lieu au cours de l'exposition et qu'ils attendent des recommandations en faveur du commerce et des accords signés au sein du COMESA

الأربعاء، 5 فبراير 2014

Le Soudan et le Nigeria signent 10 accords de coopération

Le Soudan et le Nigeria ont signé 10 accord de coopération dans les domaines politique, économique, diplomatique, bancaire, de procédure pénale, de médias, économique, des ressources hydrauliques , de barrages, de transports, de santé, de l'éducation et militaire
Les 10 accords de coopération ont été signés mercredi à l'Hôtel Coral à Khartoum à la fin des réunions du comité ministériel conjoint soudano-nigérian
Les accords ont été signés par le Ministre Nigérian des Affaires Etrangères, Nur-Eddin Mohammed, et les ministres d'Etat soudanais concernés pour leurs ministères respectifs

Les deux parties ont exprimé dans un communiqué conjoint publié à la fin des réunions leur satisfaction au sujet des résultats de leurs réunions
Les deux parties ont convenu de mettre en place des mécanismes particuliers de suivre la mise en œuvre des accords de coopération qu'ils ont signés
Les deux parties ont réaffirmé leur détermination à renforcer la coopération régionale et internationale pour renforcer la paix, la stabilité et la démocratie

Le communiqué conjoint a exprimé l'appréciation des parties soudanaises et nigériennes des efforts déployés par les deux présidents pour soutenir le développement et les efforts de paix dans leur pays

Les deux parties ont convenu de tenir la prochaine session de pourparlers entre elles au Nigeria le Février courant
Par ailleurs, le Ministre d'Etat aux Affaires Etrangères, Ambassadeur Kamal-Eddin Ismail, a apprécié lors d'une conférence de presse à la fin des réunions son contentement sur la fermeté des relations entre le Soudan et le Nigeria dans tous les domaines
Il a fait allusion au souci du Nigéria pour soutenir la paix et la stabilité au Soudan et son récent parrainage pour les pourparlers de paix soudanais à Abuja
L'Ambassadeur Ismail espère que les 10 accords de coopération signés contribueront à renforcer davantage les relations entre les deux pays
Le ministre nigérian des Affaires étrangères, Mohamed Nur-Eddin a exprimé les remerciements du Nigeria et son appréciation du support étant accordée à lui sur les niveaux régional et international

Il a dit que son pays se réjouit de la signature de plusieurs accords de coopération avec le Soudan dans les domaines de l'investissement et de l'éducation

الثلاثاء، 4 فبراير 2014

Le rôle passif de Susan Rice dans le conflit du Sud-Soudan

Le Conseiller de la Sécurité Nationale des États-Unis, Susan Rice, qui considère l'émergence du sud Soudan est l'une de ses grands accomplissements a soulevé aucun doigt à arrêter les combats sanglants ayant éclaté entre le gouvernement du sud Soudan et le revel loyal à l'ancien vice-président, Dr Riek Machr.
Il est largement connu que lorsque Rice veut rien à faire selon ses désirs qu'elle vient de téléphoner les leaders sud-soudanais à faire telle et telle chose, parce qu'elle  maintient la relation depuis l'époque de leader du Mouvement Populaire de la Libération du Soudan (SPLM), Dr John Garang a été tué dans un suspect accident d'hélicoptère en 2005 en Ouganda.
Par exemple, lorsque le président sud soudanais a limogé le secrétaire général de SPLM, elle est intervenue pour le réintégrer. Pagan Amum a estimé important de l'administration Américaine.
Rice a longtemps été non seulement une source d'embarras pour les Etats-Unis en Afrique, mais a ayant contribué à créer le chaos violent qui a fait plus de 6 millions de vies.
Rice est non seulement impliqué dans le Soudan, mais elle est également impliquée dans l'ensemble du continent. Elle a attisé de nombreux conflits en Afrique.
En plus de son rôle au Rwanda, Mme Rice s'est tenu avec Sud-Soudan contre le Soudan et ayant méprise le gouvernement du Soudan à Khartoum. Elle a fabriqué les crimes de guerre au Darfour et le mandat d'arrêt de Cour pénale internationale.
Riz maintenant risque de plonger les Etats-Unis dans une guerre civile à base ethnique. Son ami Kiir et son gouvernement sont les Dinkas ethniques. Machar et ses rebelles sont des Nuer ethniques.
Cette erreur ne peut être évitée si Rice a adopté une politique raisonnable et a ouverte de bons canaux de communication avec les parties au conflit à éviter la destruction de nouvel Etat et la division et aider à négocier un règlement global qui non seulement assurer l'avenir du Sud-Soudan.

Le Soudan s'inquiète-il sur l'intervention militaire Ougandaise au Sud Soudan

Comme de nombreux pays, le Soudan est préoccupé par l'intervention militaire ougandaise au Sud-Soudan, car il a de nombreux intérêts dans le nouvel Etat, y compris les intérêts économiques conjoints et les frontières.
Le gouvernement Soudanais, cependant, a confirmé qu'il n'a pas de l'intention d'intervenir militairement dans la guerre actuelle au Sud Soudan.
Le Soudan et le Sud Soudan ont convenu d'œuvrer conjointement pour restaurer les champs pétroliers endommagés par le combat entre le gouvernement du Sud Soudan et les rebelles.
Le Soudan fournira un soutien technique au Sud-Soudan pour y permettre de reprendre la production dans les Etats de l'Unité et du Haut-Nil .
Les deux pays ont également convenu d'envoyer 900 techniciens pétroliers Soudanais pour les champs de pétrole.
La position du Soudan est émanée de sa politique de non intervention vis-à-vis des pays voisins. Cette politique a été traduit lors du coup militaire en Egypte qui a évincé le président élu, Muhamed Morsi.
L'Intervention ougandaise au Sud-Soudan n'a pas été mandatée par les organismes régionaux ou internationaux. Le président Museveni a seulement piqué son nez dans le conflit pour des intérêts très personnels.
L'Ouganda marque de fluctuation des liens avec le Soudan, où l'intervention va augmenter le nombre de réfugiés sud-soudanais, affecter l'industrie du pétrole et déstabiliser les frontières Soudanaises-Sud-Soudanaises.
Le Ministre Soudanais des Affaires Etrangères, Ali Karti a clairement dit aux journalistes à Khartoum lundi que son gouvernement refuse toute intervention militaire étrangère dans le pays voisin du Sud Soudan.
"Le Soudan se tient au côté  de la stabilité au Sud Soudan, mais nous rejetons principalement l'intervention étrangère dans ce pays, a-t-il souligné.
L'intervention est très sensible pour les autres pays de la région. Cette intervention peut attirer d'autres parties régionales à intervenir et qui profondément nous concernons, et même l'Ethiopie a exprimé son souci quant à ces opérations militaires ougandaises dans le sud Soudan.
"Le sommet de l'IGAD qui se tiendra à Juba le jeudi examinera l'intervention étrangère dans le sud Soudan, à côté des efforts de façon à convaincre les parties au  conflit à cesser les hostilités, a-t-il ajouté. De nombreux pays se sont opposés à l'intervention ougandaise.
"Il est maintenant important que le président Museveni de l'Ouganda commence le processus de réduction et en tirant plus tard les troupes ougandaises qui sont à Juba et les régions avoisinantes", a déclaré à l'Agence Reuters le ministre norvégien des Affaires étrangères Borge Brende.
Brende a dit qu'il a livré son message au ministre des Affaires étrangères de l'Ouganda, en marge d'une réunion de l'Union africaine à Addis-Abeba, et au Soudan lors d'un voyage à Khartoum.
L'Ethiopie, qui préside actuellement l'IGAD, a plus tôt exprimé des préoccupations au sujet de l'intervention de l'Ouganda.

Le président Museveni devrait arrêter piquer et laisser les peuples sud soudanais de résoudre leur propre différence sans l'intervention militaire.

الاثنين، 3 فبراير 2014

Une délégation de la Chambre des communes britannique se rendre au Soudan

Le Président de l'Assemblée Nationale , , a apprécié la solidarité des relations entre le Soudan et le Royaume-Uni , en particulier au niveau parlementaire 
Au cours de sa rencontre avec l'ambassadeur britannique à Khartoum Peter Tibber lundi , il a présenté une éclairage sur les développements dans la scène soudanaise
De son coté , l'ambassadeur a apprécié la position du Soudan soutenant les efforts de l'IGAD pour parvenir à une solution des différends de l' Etat du Sud Soudan
  Le Président de l'Assemblée a affirmé qu'il exercer plus d'efforts pour améliorer les relations avec le Royaume-Uni, annonçant qu'une délégation parlementaire de haut niveau de la Chambre des communes britannique en dévoilant qu'un délégation de la Chambre des communes britannique se rendra au Soudan dans les prochains jours dans le cadre de l'échange d'expériences dans les divers domaines

l'Afrique est capable de supprimer tous ses obstacles par ses fils fidèles

Le président Soudanais, maréchal Omar Al Bachir a affirmé que le continent africain est capable de supprimer tous les obstacles par les efforts de ses fils fideles et ses sages afin d'éviter la détruit qui l'a fait par ceux qui ont des cupidités dans ses richesses.
Dans son allocution devant le 22e sommet de l'Union africain à Addis-Abeba vendredi que l'intégration, l'unité de l'Afrique représentent la protection du continent du déchirage et le retournera sa dignité.
"La réalisation de la paix reste la plus grande préoccupation pour notre pays, qui a beaucoup souffert des conflits qui ensemence le colonisateur, c'est que nous avons réussi à surmonter qui a pris fin avec la négociation et la mise en œuvre des accords de paix avec le Sud-Soudan", a dit le président Al Bachir dans son discours.
"Nous affirmons notre engagement à la révision de notre situation et de mener des réformes dans les politiques des cadres supérieurs et de direction, nous avons eu un énorme ajustement dans notre gouvernement et nous le suivions par annonciation de notre piliers dans la reforme politique et nous avons appelé les autres forces politiques au dialogue afin de trouver des solutions pacifiques de notre questions", a-t-il ajouté.
En ce qui concerne le dossier de Darfour, le président Al Bachir a indiqué que le Soudan a signé l'accord de Doha et a appelé les mouvements rebelles à le joindre ainsi que nous continuerons d'appeler à une solution pacifique de la situation dans les régions du Sud-Kordofan et du Nil bleu, louant les efforts continus déployés par l'Union africaine pour le dialogue.

Mécanisme tripartite sur la MINUAD se félicite de la coopération avec le gouvernement

Le Mécanisme de Coordination Tripartite sur la MINUAD entre l'Union Africaine, le Gouvernement du Soudan et les Nations Unies, a tenu sa dix-septième réunion à la capitale éthiopienne Addis-Abeba , en marge du Sommet africain.
La (MINUAD ) a déclaré dans un communiqué de presse publié à Addis-Abeba que les participants à la réunion se sont félicités la coopération entre le gouvernement du Soudan et la MINUAD sur le niveau technique pour aboutir à une solution aux questions en suspens .
Le représentant spécial conjoint de l'Union africaine et les Nations Unies Dr Mohammed Ibn Chambas a dit " Nous nous félicitons la coopération dans tous les domaines des opérations " ajoutant que les réunions tripartites de ses haut niveaux techniques ont contribué à l'amélioration de l'efficacité de la mission.
Les participants ont concentré au cours des discussions sur les préoccupations du retard dans le déploiement du personnel et de l'équipement de la mission .
La communiqué a souligné qu' il a été convenu que le gouvernement travaille avec la mission conjointe pour faciliter le déploiement rapide des forces de la MINUAD , en plus de la discussion sur la liberté de circulation et la détérioration significative que témoigne la situation de sécurité au Darfour en 2013 , en raison de conflits tribaux et ses conséquences.

Ministre indien des Affaires étrangères arrive à Khartoum

Le ministre indien des Affaires étrangères, Salman Khorshid arrivera à Khartoum le prochain mardi dans une visite de deux jours au cours de laquelle il aura des entretiens avec le ministre des Affaires étrangères M. Ali Karti.
Dans une déclaration à la SUNA, le directeur général de l'Administration des relations bilatérales et régionales au ministère des Affaires étrangères des Affaires étrangères, l'Ambassadeur Abdul-Mahmoud Abdul-Halim a dit que les pourparlers soudano-indiennes porteront sur les moyens de renforcer les relations et le partenariat entre les deux pays dans le domaine du pétrole et d'autres domaines.
Il a dit que les pourparlers seront également examiner la situation en Afrique à a lumière du partenariat entre le Soudan et l'Inde ainsi que les questions internationales d'intérêt mutuel avec en tête les questions relatifs à la réforme du Conseil de sécurité et l'ONU.
Ambassadeur Abdul-Mahmoud a déclaré que la visite du ministre indien des Affaires étrangères s'inscrit dans le cadre des relations distinguées entre le Soudan et l'Inde dans tous les domaines.

الأحد، 2 فبراير 2014

James Wani apprécie les efforts du Soudan pour réaliser la stabilité au Sud-Soudan

Le Vice - Président soudanais du Sud Soudan, James Wani, a apprécié les efforts du Soudan pour réaliser la paix et la stabilité dans le Sud-Soudan.
Dans une déclaration à la presse à la SUNA, en marge du Sommet de l'Union Africaine à Addis-Abeba, Wani, a dit que le Soudan a joué un grand rôle avec le cadre de l'IGAD pour mettre fin à la violence au Sud-Soudan.
Il a affirmé que la situation sécuritaire au Sud-Soudan est actuellement stable après la signature de l'accord sur la cessation des hostilités entre le gouvernement et le groupe de Riek Machar.
Wani a indiqué qu'il a assuré, lors de sa rencontre avec le président Omer Al-Bashir à Addis-Abeba, l'engagement de Juba à l'implémentation des accords de coopération qu'il a signé avec Khartoum

l'Afrique est capable de supprimer tous ses obstacles par ses fils fidèles

Le président de la République, maréchal Omar Al Bachir a affirmé que le continent africain est capable de supprimer tous les obstacles par les efforts de ses fils fideles et ses sages afin d'éviter la détruit qui l'a fait par ceux qui ont des cupidités dans ses richesses.
Dans son allocution devant le 22e sommet de l'Union africain à Addis-Abeba vendredi que l'intégration, l'unité de l'Afrique représentent la protection du continent du déchirage et le retournera sa dignité.
"La réalisation de la paix reste la plus grande préoccupation pour notre pays, qui a beaucoup souffert des conflits qui ensemence le colonisateur, c'est que nous avons réussi à surmonter qui a pris fin avec la négociation et la mise en œuvre des accords de paix avec le Sud-Soudan", a dit le président Al Bachir dans son discours.
"Nous affirmons notre engagement à la révision de notre situation et de mener des réformes dans les politiques des cadres supérieurs et de direction, nous avons eu un énorme ajustement dans notre gouvernement et nous le suivions par annonciation de notre piliers dans la reforme politique et nous avons appelé les autres forces politiques au dialogue afin de trouver des solutions pacifiques de notre questions", a-t-il ajouté.
En ce qui concerne le dossier de Darfour, le président Al Bachir a indiqué que le Soudan a signé l'accord de Doha et a appelé les mouvements rebelles à le joindre ainsi que nous continuerons d'appeler à une solution pacifique de la situation dans les régions du Sud-Kordofan et du Nil bleu, louant les efforts continus déployés par l'Union africaine pour le dialogue.