Le Soudan a appelé Dimanche aux négociations directes avec l'Egypte sur
Halayeb et Shalatin, similaire au processus du Caire ayant suivi avec
l'Arabie Saoudite récemment sur les iles Tirana et Sanafir ou, sinon, de
recourir à l'arbitrage international en conformité avec les lois
internationales et les chartes applicables dans de tels cas, tout comme
l'Egypte a fait pour restaurer sa souveraineté sur la zone de Taba
Dans un communiqué publié au sujet de l'accord sur le retour de Tirana et Sanafir à la souveraineté de l'Arabie Saoudite, le Ministère des Affaires Etrangères a affirmé que le Soudan continuerait le suivi de cet accord et d'autres accords qui s'y rattachent, avec les côtés concernés
Le Ministère a souligné les mesures et les procédures nécessaires seraient prises pour protéger les droits de souveraineté bien ancrées du Soudan sur les zones Halabyeb et Shalatin
Le communiqué a souligné que ledit accord est de souci pour le Soudan, car il est lié aux zones Soudanaises de Halabyeb et Shalatin et les rives adjacentes
Le texte a indiqué le plein souci du Ministère de suivre de près cet accord dont les détails ne sont pas encore rendus publics, dans l'observation des droits pleins et immaculées du Soudan et de s'assurer que ledit accord ne touche en aucune façon les droits juridiques, souverains et historiques du Soudan sur les zones de Halayeb et Shalatin et les rives adjacentes
Le communiqué a mis en évidence que, depuis 1958, le Soudan a déposé une plainte devant le Conseil de Sécurité des Nations Unies dans laquelle il a réaffirmé ses droits souverains sur Halayeb et Shalatin et que le Soudan continue de renouveler cette plainte régulièrement et chaque fois réaffirmant ses droits de souveraineté sur les deux zones
Le texte a dit que le Soudan appelle le peuple frère d'Egypte pour s'asseoir à la négociation directe à la recherche d'une solution pour cette question, similaires aux pas du fait que l'Egypte a pris avec les frères en Arabie Saoudite ou de recourir à l'arbitrage international en conformité avec les lois et les chartes internationales recours à ces cas comme était la situation dans le retour de la zone de Taba à la souveraineté Egyptienne
Le communiqué a précisé que le Ministère des Affaires Etrangères continuera de suivre cet accord et d'autres accords qui lui sont annexé avec les côtés concernés afin que les mesures et les arrangements nécessaires sauvegardant les droits de souveraineté bien établies du Soudan sur les zones Halayeb et Shalatin sont prises
Dans un communiqué publié au sujet de l'accord sur le retour de Tirana et Sanafir à la souveraineté de l'Arabie Saoudite, le Ministère des Affaires Etrangères a affirmé que le Soudan continuerait le suivi de cet accord et d'autres accords qui s'y rattachent, avec les côtés concernés
Le Ministère a souligné les mesures et les procédures nécessaires seraient prises pour protéger les droits de souveraineté bien ancrées du Soudan sur les zones Halabyeb et Shalatin
Le communiqué a souligné que ledit accord est de souci pour le Soudan, car il est lié aux zones Soudanaises de Halabyeb et Shalatin et les rives adjacentes
Le texte a indiqué le plein souci du Ministère de suivre de près cet accord dont les détails ne sont pas encore rendus publics, dans l'observation des droits pleins et immaculées du Soudan et de s'assurer que ledit accord ne touche en aucune façon les droits juridiques, souverains et historiques du Soudan sur les zones de Halayeb et Shalatin et les rives adjacentes
Le communiqué a mis en évidence que, depuis 1958, le Soudan a déposé une plainte devant le Conseil de Sécurité des Nations Unies dans laquelle il a réaffirmé ses droits souverains sur Halayeb et Shalatin et que le Soudan continue de renouveler cette plainte régulièrement et chaque fois réaffirmant ses droits de souveraineté sur les deux zones
Le texte a dit que le Soudan appelle le peuple frère d'Egypte pour s'asseoir à la négociation directe à la recherche d'une solution pour cette question, similaires aux pas du fait que l'Egypte a pris avec les frères en Arabie Saoudite ou de recourir à l'arbitrage international en conformité avec les lois et les chartes internationales recours à ces cas comme était la situation dans le retour de la zone de Taba à la souveraineté Egyptienne
Le communiqué a précisé que le Ministère des Affaires Etrangères continuera de suivre cet accord et d'autres accords qui lui sont annexé avec les côtés concernés afin que les mesures et les arrangements nécessaires sauvegardant les droits de souveraineté bien établies du Soudan sur les zones Halayeb et Shalatin sont prises
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق