الأربعاء، 4 أبريل 2012

Soudan/prêts à donner (au Sud) l'accès à ses infrastructures.

Le Soudan du Sud s'est dit mardi encore loin de pouvoir résoudre le différend pétrolier qui l'oppose au Soudan, se disant pourtant prêt à reprendre sa production de brut si un bon accord était trouvé

Le Soudan du Sud s'est dit mardi encore loin de pouvoir résoudre le différend pétrolier qui l'oppose au Soudan, se disant pourtant prêt à reprendre sa production de brut si un bon accord était trouvé.

Le fossé est encore énorme, je ne sais pas s'il peut être comblé, a déclaré à l'AFP le ministre sud-soudanais des Affaires étrangères, Nhial Deng Nhial, en marge de négociations entre les deux pays, organisées dans la capitale éthiopienne Addis Abeba, sous l'égide de l'Union africaine (UA).

Mais si nous obtenons un bon accord, nous sommes prêts à recommencer à pomper le pétrole, a-t-il ajouté. Les discussions ont été suspendues mardi soir, sans qu'un accord ait été trouvé. Elles doivent reprendre dans la capitale éthiopienne, mais aucune date n'a été fixée.

En attendant une solution, le Soudan a décidé de se payer en nature en prélevant du brut, provoquant la fureur du Soudan du Sud, qui a stoppé net sa production en janvier.

Nous sommes prêts à donner (au Sud) l'accès à nos infrastructures, a de son côté déclaré Sabir Hassan, membre de la délégation soudanaise. Nous sommes aussi d'accord sur le fait qu'il n'y aura pas de reprise des exportations tant que nous n'aurons pas conclu un accord, donc nous devons signer un traité, a-t-il ajouté, se voulant lui optimiste sur les chances d'aboutir.

Les deux parties sentent l'urgence de la situation (...) nous devons nous asseoir pour parler et nous mettre d'accord, a-t-il poursuivi.

Vendredi, Juba et Khartoum ont signé un accord de non-agression, par lequel elles s'engagent à respecter leur intégrité territoriale respectives. Mais, signe des tensions, l'armée sud-soudanaise a accusé le Nord d'avoir repris des bombardements dès dimanche

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق